Plant är en hel grupp av plantor

?

När jag arbetade vid järnvägen och vi satte upp stolpar för elledningar sa vi inte att vi satte upp en stolpe eller flera stolpar. Vi sa kort och gott att vi satte stolp. Härom dagen hörde jag något liknande i ett trädgårdsprogram på tv. Man planterade växter och sa då att man satte plant.

Är detta ett vedertaget sätt att uttrycka sig? Finns det fler liknande exempel? Har fenomenet något namn?

– Bosse

!

Plant och stolp är kollektivord, alltså ord som betecknar en grupp eller en mängd. De vanliga pluralformerna, plantor och stolpar, används när man vill ha fokus även på de enskilda plantorna eller stolparna.

Två andra kollektivord är höns och mygg.

Jämför med Den sommaren arbetade vi med att sätta plant

(en grupp plantor). Det ska vara ungefär en meter mellan plantorna (mellan varje enskild planta). I Norrland finns det mycket mygg (stora svärmar). Myggor är egentligen trevliga djur (varje enskild mygga är trevlig).

Linnea Hanell, Språkrådet

Språktidningen samarbetar i Frågor & Svar med språkvårdare och forskare vid Linné universitetet, Malmö universitet och Uppsala universitet samt Dialekt, namn och folk minnesarkivet i Göteborg, Dialekt och folk minnesarkivet i Uppsala, Namnarkivet i Uppsala och Språkrådet i Stockholm vid Institutet för språk och folkminnen.