Spraktidningen

Husarer hämtades från ungerskan

- – Carl

Jag undrar om ordet husera, att störande hålla till någonstans, kommer från husarer och deras tendens att ”ta plats”?

Så roligt är det tyvärr inte. Ordet husera kommer från lågtyska huseren (släkt med ordet hus), medan husar kommer från det ungerska ordet huszár, som förmodlige­n är en biform till serbiskans gusar (’rövare’) och italienska­ns corsare.

Ingrid Olsson, Språkrådet

Newspapers in Swedish

Newspapers from Sweden