Spraktidningen

Speciell variant efter prepositio­n

- Tove Larsson, Uppsala universite­t

?

Jag blir inte klok på när man ska välja any time i stället för anytime. Hjälp mottages tacksamt. – Kurt

!

I betydelsen ’när som helst’ kan båda variantern­a användas: I can meet any time och We are available to meet anytime. Any time är den ursprungli­ga stavningen, men våra sökningar visar att

anytime har ökat i popularite­t sedan mitten av 1900-talet.

Any time är dock varianten som ska användas efter en prepositio­n (at any time) och då any beskriver en mängd tid (will he have any time to work on this today?).

Newspapers in Swedish

Newspapers from Sweden