Välkommen tilldetsvenska

Detta är en välkomnande bok. Den är till för dig som är ny på svenska och i Sverige och vill veta hur det funkar här, främst på arbetsmarknaden.

När vi nu står vi inför en möjlig framtid där man dels måste kunna svenska, dels fakta om det svenska samhället för att kunna bli svensk medborgare, så kommer Svenska till jobbet lägligt.

Boken baserar sig till stor del på samtal mellan tolv kursdeltagare, alla nya i landet, och deras två kursledare – bokens författare.

Vi får följa med på tolv ”träffar”, eller kapitel, där de diskuterar allt från hur man söker jobb och skriver cv till hur man ska tolka en bostadsannons, känna igen härskartekniker och vara källkritisk. Detta varvas med beskrivningar av sådant som svenskans satsmelodi och tilltalsnormer. I rutor presenteras glosor, grammatiska klurigheter, rollspel och språkövningar. Boken är som en skål blandad frukt; läsaren kan plocka lite som hen vill. Varje träff innehåller också samtal under en och samma rubrik: ”Fika och småprata!” – kanske det svenskaste av allt.