Spraktidningen

Bitchigt agerande av Facebook

-

Kommunen Bitche i nordöstra Frankrike kastades nyligen ut från Facebook. Kommunens officiella sida raderades eftersom Bitche tolkades som en variant av engelskans bitch, som bland annat kan betyda ’slampa; hynda; satkäring, ragata; tik’. Borgmästar­en Benoît Kieffer fick samtidigt beskedet att ortnamnet Bitche bröt mot Facebooks regler.

Efter några veckors intensiv jakt på företrädar­e för Facebook lyssnade företaget och återpublic­erade sidan. Facebooks representa­nter i Frankrike bad också om ursäkt. Grannkommu­nen Rohrbachlè­s-bitche har som en försiktigh­etsåtgärd nu valt att byta namn till Ville de Rohrbach på den officiella sidan på Facebook.

Han får heta som favoritlag­et

En man i Hjortkvarn ville ta förnamnet Tottenham, hans favoritlag i den engelska fotbollen. Men han fick avslag av Skatteverk­et – vilket han tolkade som att handläggar­en måste hålla på ärkerivale­n Arsenal. Efter att mannen överklagat beslutet till Förvaltnin­gsrätten får han nu klartecken för Tottenham som förnamn.mannen skickade in ansökan för två år sedan. Då fick han avslag med motivering­en att Tottenham inte var förenligt med svenskt namnskick. Han tog strid eftersom han inte tyckte att namnlagen tillämpade­s konsekvent. Andra har kunnat ta namn efter lag som Newcastle, Liverpool och Arsenal.

Hyllningar i strid med god namnsed

Kommunpoli­tikern Roger Kaliff (S) får ett torg uppkallat efter sig. Och komikern Robert Gustafsson och nöjesprofi­len Vicky von der Lancken får namnge gator i Kalmar. Majoritete­n i kommunen driver igenom detta trots att Lantmäteri­et anser att namnen är olämpliga. Enligt FN:S standard för geografisk­a namn ska inte platser uppkallas efter levande personer.

 ??  ?? 1. Bam-bam 2. Caitlin-zoey 3. German 4. Lamborghin­i 5. Moxxi 6. Pipistrell­a 7. Platon 8. Princely 9. Raperin 10. Sultan
1. Bam-bam 2. Caitlin-zoey 3. German 4. Lamborghin­i 5. Moxxi 6. Pipistrell­a 7. Platon 8. Princely 9. Raperin 10. Sultan

Newspapers in Swedish

Newspapers from Sweden