Grammatik:

Uiguriska är ett agglutinerande språk; man använder sig av ett antal ändelser – suffix – för att skapa ord och meningar.

Ordet för ’marknad’ är بازار

”bazar”. Om man vill säga ’från marknaden’ lägger man till ett ablativ-suffix efter huvudordet ”bazar”: بازاردىن

”bazardin”.

Plural bildas med suffixen -lar och -lär. ئات Ordet ”at” betyder ئاتالر ’häst’ och ordet ”atlar” betyder ’hästar’.

Svenskans jag går till ditt hus (hem till dig) kan på uiguriska skrivas ئۆيىڭىزگە i bara två ord: بارىمەن

”öy-ingiz-gä barimän”, ’hus-ditt-till går-jag’.