Hej förvirrade telefonister
I Språktidningen 2/2022 står det om Sveriges roligaste och vackraste ortnamn. Trevlig läsning. När det gäller ramsan ”Snipp Snapp Snorum Hej Basalorum” så fanns faktiskt dessa byar – i en del fall endast ett hus. Jag är själv uppvuxen i Högbacken, en by i södra Norrbotten, och till byn flyttade en familj från
Snorum. Vad tror ni att barnen kallades? Naturligtvis
snorungar.
När det gäller byn Hej så finns den ju fortfarande och det blev dråpliga missförstånd ibland. Till exempel när jag som telefonist i Högbacken svarar, och en person säger
Hej för att den vill bli kopplad till telefonstationen i Hej. Jag svarar hej, den uppringande säger hej – och så där håller vi på en stund tills jag förstår. Det var på de små telefonstationernas tid. – Birgitta Nordmark