Das sagen die Leser
«So muss man sich wenigstens nicht fremdschämen»
Kenny Achteins: Sehen wirs mal so. Alle anderen Länder sprechen ebenfalls ihre eigene Sprache, wieso nicht auch wir selber? Ganz besonders, wenn ihre Sprache der unseren sehr nah ist wie zum Beispiel bei den Österreichern.
Rapunzel: Ich finde das arrogant. Es hat mit Anstand zu tun, dass man im Ausland beim Interview nicht in Dialekt antwortet. So toll ist der Innerschweizer Dialekt dann doch nicht. Schade!
Daniel K.: Hört doch auf mit «Hochdeutsch». Es handelt sich um die geschriebene Standardsprache. Und die kann sie sicher. Sie hat ja mit dem Interviewer abgemacht, dass sie Schweizerdeutsch reden kann. Und ob der Kärntner und der Wiener dies verstehen, sollen diese beurteilen.
Stefan: Der wahre Grund: Sie schämt sich wegen ihrer hochdeutschen Aussprache – wie die meisten Schweizer. Deshalb hat sie den Welschen ein Interview auf Hochdeutsch gegeben, aber den deutschsprachigen Österreichern nicht.
Antonov: Ist doch toll. So muss man sich wenigstens bei ihrem «Hochdeutsch» nicht fremdschämen.