Bollywood neu entdecken
Wenn sich Shah Rukh Khan im BollywoodMelodrama «Zero» als Kleinwüchsiger neu erfindet: Die deutsche Synchronfassung wird seine Fangemeinde auch hierzulande vergrössern. Klassisch auf Hindi mit englischen Untertiteln gibt es dagegen in ausgewählten Vorstellungen das UnderdogMusikdrama «Gully Boy» – «8 Mile» auf Indisch sozusagen.