Der EV Zug nimmt Lugano auseinander
Dem letztjährigen Finalisten Lugano droht ein frühes Saisonende. Die Tessiner unterlagen dem EV Zug zu Hause 1:5 und liegen in der Best-of-7-Serie 0:2 zurück. Lino Martschini zeichnete sich bei den Gästen als Doppeltorschütze aus. Allerdings machten die Bianconeri den Gästen das Toreschiessen einfach. Beim 0:2 (26.) griff Luganos Goalie Elvis Merzlikins nach einem harmlosen Schuss von Garrett Roe daneben. 52 Sekunden später erhöhte der ab der kommenden Saison für den HCL spielende Dominic Lammer auf 3:0, nachdem der Tessiner Verteidiger Stefan Ulmer den Puck an der gegnerischen blauen Linie an Sven Leuenberger verloren hatte. Merzlikins zog einen rabenschwarzen Abend ein, hätte er doch auch das 5:1 von Lino Martschini verhindern müssen. Der flinke Flügelstürmer war schon beim 4:0 (31.) im Powerplay erfolgreich gewesen. Damit hat Martschini in zwei Viertelfinalspielen so oft getroffen wie in den letzten vier Jahren in den Playoffs.