Redewendung
Wer ankündigt, eine Mütze voll Schlaf zu nehmen, drückt damit aus, dass er sich eine Runde hinlegen und schlummern möchte. Die Wendung geht zurück auf die Zeiten, in denen Menschen nicht ohne Kopfbedeckung ins Bett gingen. Die sogenannte Nachtmütze – mitunter auch Schlafmütze genannt – schützte ihre Träger einerseits gegen die nächtliche Kälte, andererseits verhinderte sie aber auch, dass allfällige Kopfläuse des Bettnachbarn ihren Weg auf den eigenen Kopf fanden.