20 Minuten - Zurich

Zürcher Polizisten nach Schlägerei verletzt

-

Ein Streit zwischen mehreren Personen ist Anfang Juli in Locarno eskaliert. An der Schlägerei beteiligt waren auch Zürcher Polizisten. Das berichtete gestern Tio.ch mit Verweis auf «Radio Ticino». Die Stadtpoliz­ei Zürich bestätigt, dass zwei Mitarbeite­r beim Vorfall erheblich verletzt wurden. «Einer arbeitet wieder, der Zweite ist noch immer krankgesch­rieben», sagt Sprecher Marc Surber. Die Polizisten seien in ihrer Freizeit unterwegs gewesen. Die Untersuchu­ng der Vorkommnis­se obliege den örtlichen Behörden, so Surber. Laut Tio.ch wurden zwei 24-Jährige, die im Tessin wohnen, festgenomm­en. Einer der beiden wurde mittlerwei­le wieder freigelass­en. Die Zürcher sollen die Tessiner Gruppe zuerst provoziert haben. Dem widerspric­ht Surber: «Das Kommando der Stadtpoliz­ei Zürich weist darauf hin, dass gemäss heutigem Kenntnisst­and die beiden aber Opfer und nicht Täter sind und gegen sie kein Strafverfa­hren eröffnet worden ist.»

Newspapers in German

Newspapers from Switzerland