BZ Langenthaler Tagblatt : 2020-09-22

Schweiz : 12 : 12

Schweiz

So reich u)ser Lebe) a) wohl ausge)ützte) Gelege)heite) war, vortreffli­che) ae)sche) )ahe zu stehe), so reich ist es überhaurt gewese). aarie vo) Sb)er-Ssche)bach, Arhoris(e) «Tout ce qui n’a pas été donné est perdu.» Avec toi Chantal, rien n’a jamais été perdu. Tu nous as tout donné. Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegerm­utter, Grossmutte­r und Urgrossmut­ter Son époux: Urs Dickerhof à Bienne et sa famille: son fils Mischa à Bienne, sa fille Anja et ses garçons à Saint-Jean-du-Gard Evely-e Zulliger-Zimmerma-- 17. Juni 1927 – 17. September 2020 Sa soeur: Monique Krummenach­er à Bienne et sa famille: Valérie et Gaël Pennors à Bienne et leurs enfants Aaliyah et Amaury Liebe Mam, Du bist im 94. Lebensjahr ruhig eingeschla­fen. Du hast vier Kinder grossgezog­en und warst immer wieder bereit, anderen zu helfen und dich zugunsten anderer zurückzune­hmen. Wir sind sehr traurig. Wir schätzen es sehr, dass wir anlässlich der Besuche im Domicil Spitalacke­rpark schöne Stunden mit dir verbringen konnten. Deine gutmütige und liebevolle Art und deinen Humor werden wir für immer im Gedächtnis bewahren. Son frère: Alain Krummenach­er, son épouse Francine à Fribourg et leur famille: Isabelle Krummenach­er et Fred Martin à Bâle et leurs enfants Théo et Paul Traueradre­sse: Fritz Zulliger Haspelgass­e 16 3006 Bern Es trauern: Fritz und Claudia Zulliger mit Laura Elisabeth Jenni-Zulliger und Kruno Najzer Andrea Jenni Daniela Jenni mit Siro Cornelia Jenni mit Luan und Ilyas Eva Zulliger Jürg Zulliger und Anita Rohrer Zulliger mit Marc und Nadine Les familles alliées ainsi que ses ami(e)s ont la profonde tristesse de faire part du décès de Madame Chantal Krummenach­er Dickerhof Bienne Elle nous a quittés le 18 septembre à l’âge de 62 ans, des suites d’un cancer. Son courage et son sourire inoubliabl­e resteront à jamais gravés dans nos coeurs. Zur Abdankung und anschliess­enden Urnenbeise­tzung am Donnerstag, 24. September, 10.30 Uhr in der Kapelle des Schosshald­enfriedhof­s in Bern sind Sie herzlich eingeladen. Es werden keine Leidzirkul­are verschickt. Un merci tout particulie­r aux docteurs Ueli Schärer, Lukas von Rohr, Markus Notter, Michel Anklin, à la doctoresse Marguerite Linder ainsi qu’au personnel de la clinique des Tilleuls à Bienne. Son époux, sa famille et ses ami(e)s organisero­nt ultérieure­ment un hommage à la hauteur du rayonnemen­t de Chantal. Mit tiefer Trauer im Herzen nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mitarbeite­rin und Kollegin Adresse de la famille: Urs Dickerhof, Quellgasse 8, 2502 Biel/Bienne Alessa Wahler Cet avis tient lieu de faire-part. En lieu et place de fleurs, un don peut être adressé aux «Amis de la Grande Maison», Ein Unglück in den Bergen hat sie viel zu früh aus dem Leben gerissen. Quellgasse 8, 2502 Biel/Bienne, CCP 80-2-2/IBAN CH08 0027 2272 3308 1640 M (mention deuil Chantal). Wir werden sie schmerzlic­h vermissen. Team physio5 I fitness5 FAl sieht die Solle lAlgsAi ultergehel, uld ersChriCkt doCh, well es ölötzliCh dulkel ist. Heute ist keil lieber Mall, lach schwerer Kralkheit, zu Hause eriedlich eilgeschla­eel. Trauerport­al Gerhard Dörfliger-Haller http://bernerzeit­ung.sich-erinnern.ch 22. Juli 1935 – 17. Seötekber 2020 Informatio­nen und Services rund um das Themengebi­et Trauer Il tieeer Trauer Erika Döreliger-Haller Verwaldte, Bekallte uld Freulde Traueradre­sse: Erika Döreliger-Haller, Ewigkeitst­rasse 14, 4629 Fulelbach Abschiedsg­ottesdiels­t il der katholisch­el Kirche Fulelbach ak Dollerstag, 24. Seötekber 2020, uk 14 Uhr (die Corola-Schutzkass­lahkel werdel beachtet). Urlelbeise­tzulg ik elgstel Fakilielkr­eis. Alstelle vol Blukel berücksich­tigel Sie bitte die Söitey Fulelbach, IBAN: CH91 8098 5000 0020 3680 1. Das Trauerport­al bietet neben dem Veröffentl­ichen der Todesanzei­gen und Danksagung­en auch Informatio­nen und Services rund um das Themengebi­et Trauer, Tod und Beerdigung in Form von redaktione­llen Texten, wichtigen Adressen und Ratgebern. Gilt als Leidzirkul­ar. Wei-e -icht, weil es vorbei ist. So-der- lächle, weil es so schö- war. (Xo, Ailou) In Liebe haben wir Abschied genommen von A-dreas Siege-thaler 24. Juli 1951 – 13. September 2020 Die vielen schönen Erinnerung­en bleiben für immer in unseren Herzen. Rosmarie Siegenthal­er Yvonne Siegenthal­er Daniela und Matthias Müller Traueradre­sse: Rosmarie Siegenthal­er, Brünnliach­er 18, 3326 Krauchthal Anstelle von Blumenspen­den gedenke man der Bernischen Krebsliga, 3001 Bern, Postkonto 30-22695-4/ IBAN CH23 0900 0000 3002 2695 4, mit dem Vermerk: Trauerspen­de Andreas Siegenthal­er. Die Gedenkfeie­r findet am 25. September 2020 im engen Familien- und Freundeskr­eis statt. TODESANZEI­GEN UND DANKSAGUNG­EN Annahmeste­llen während der Bürozeiten Anzeigenpr­eise Anzeigensc­hluss (1-spaltig/1 mm) sw farbig Ausgabe Montag: Sonntag, 16 Uhr Ausgaben Dienstag bis Samstag: Vortag, 17.30 Uhr Thun, Tel. 033 225 15 15 inserate@bernerzeit­ung.ch Rampenstra­sse 1, 3602 Thun Dienstag, 8.00–11.30 Uhr Keine Barzahlung Bern Nordring, Tel. 031 330 33 10 inserate@bernerzeit­ung.ch Anzeigen-Kundenserv­ice Dammweg 9, 3013 Bern Montag, 8.00–12.00 Uhr DI/MI/DO Schalter geschlosse­n Freitag, 8.00–12.00 Uhr BZ Berner Zeitung/Der Bund (Gesamtausg­abe) Fr. 2.55 Fr. 3.05 Kombi BZ Stadt/Der Bund/BZ Emmental/BZ Langenthal­er Tagblatt Fr. 1.99 Fr. 2.38 Prepress-Produktion an Sonn- und Feiertagen Oberland, Tel. 033 225 15 15 inserate@bernerzeit­ung.ch Rampenstra­sse 1, 3602 Thun Dienstag, 8.00–11.30 Uhr Keine Barzahlung Kombi TT Thuner Tagblatt/BO Berner Oberländer Langenthal, Tel. 062 919 44 44 inserate@bernerzeit­ung.ch Jurastrass­e 15, Postfach 1597 4901 Langenthal MO–FR, 9.00–11.45/14.00–16.45 Uhr Achtung mehr! Keine Barzahlung Fr. 1.49 Fr. 2.54 12.00–16.00 Uhr Beispiel 5-spaltig: 5 × 110 mm hoch = 550 mm × Fr. 2.55 = Fr. 1402.50 kein Postfach Alle Preise verstehen sich exkl. 7,7% MwSt. Todesanzei­gen und Danksagung­en sind nicht abschlussb­erechtigt.