Gottéron e Zugo di rigore

Davos - Zugo 1-2 (0-0 1-1 0-0 0-0) dopo i rigori

Reti: 23’ Klingberg (Diaz, Roe/penalità differita) 0-1. 24’ Marc Wieser (Kousal) 1-1.

Rigori: Kessler -, Roe -; Little -, Martschini 0-1; Du Bois -, Klingberg -; Buck 1-1, Kast -; Corvi -, Holden 1-2

Davos: Senn; Nygren, Du Bois; Schneeberger, Paschoud; Heldner, Jung; Payr, Grossniklaus; Sciaroni, Corvi, Ambühl; Marc Wieser, Kousal, Little; Kessler, Buck, Dino Wieser; Simion, Aeschlimann, Frehner

Zugo: Stephan; Diaz, Morant; Schlumpf, Alatalo; Thiry, Leeger; Fohrler, Helbling; Klingberg, McIntyre, Suri; Martschini, Roe, Lammer; Schnyder, Diem, Kast; Zehnder, Holden, Senteler

Arbitri: Mollard, Wehrli; Kaderli, Obwegeser

Note: 5’013 spettatori. Penalità: Davos 6 x 2’ + 10’ (Marc Wieser); Zugo 5 x 2’. Davos senza Lindgren, Rödin, Jörg, Kindschi (infortunati), Walser (ammalato), Eggenberger (U20) e Johansson (straniero in soprannumero). Zugo senza Stalberg (squalificato), Geisser (U20) e Grossmann (infortunati). Palo di Marc Wieser al 14’. Little fallisce un rigore al 59’09 Zsc Lions - Friborgo 3-4 (1-1 1-0 1-2 0-0) dopo i rigori

Reti: 14’ Schmutz (Mottet, Cervenka/espulso Prassl) 0-1. 19’ Pettersson (esp. Rivera) 1-1. 39. Hinterkircher (Pettersson) 2-1. 41’ Pelletier (esp. Cervenka) 3-1. 49’ Slater (Rathgeb/esp. Pettersson) 3-2. 60’ Mottet (Rathgeb/senza portiere) 3-3. Rigori: Künzle -; Mottet-; Wick 1-0, Slater 1-1; Pelletier -, Rossi 1-2; Pettersson -, Bykov 1-3

Zsc Lions: Flüeler; Klein, Chris Baltisberger; Sutter, Geering; Guerra, Seger; Karrer; Künzle, Shore, Wick; Pettersson, Suter, Herzog; Pestoni, Pelletier, Schäppi; Hinterkircher, Prassl, Bachofner

Friborgo: Brust; Rathgeb, Chavaillaz; Holös, Stalder; Kühni, Abplanalp; Mottet, Slater, Marchon; Rossi, Bykow, Cervenka; Fritsche, Rivera, Neuenschwander; Meunier, Schmutz, Chiquet

Arbitri: Massy, Piechaczek; Kovacs, Stuber Note: 10’092 spettatori. Penalità: Zsc 5 x 2’, Friborgo 7 x 2’. Zsc senza Korpikoski, Blindenbacher, Nilsson, Sjögren, Kenins, Marti (infortunati), Chris Baltisberger (ammalato). Friborgo senza Vauclair, Waeber, Glauser, Schilt, Sprunger (infortunati), Birner (soprannumero). Timeout Friborgo al 59’. Timeout Zsc al 62’. Gottéron senza portiere dal 58’16 al 59’22. Langnau - Berna 1-5 (0-3 0-0 1-2)

Reti: 3’ Haas (Raymond, Andersson/espulso Blaser) 0-1. 17’ Bodenmann 0-2. 18’ Haas (Blum, Andersson/espulso Erni) 0-3. 47’ Thuresson 1-3. 51’ Noreau (Ebbett/espulso Blaser) 1-4. 58’ Raymond (Ebbett) 1-5

Langnau: Punnenovs (21’ Ciaccio); Seydoux, Zryd; Blaser, Huguenin; Lardi, Erni; Randegger; Thuresson, Gustafsson, Himelfarb; Elo, Gagnon, Dostoinov; Nils Berger, Albrecht, Nüssli; Kuonen, Pascal Berger, Neukom; Gerber.

Berna: Genoni; Untersander, Blum; Noreau, Gerber; Andersson, Krueger; Kamerzin, Burren; Bodenmann, Ebbett, Raymond; Hischier, Haas, Scherwey; Berger, Pyörälä, Meyer; Kämpf, Randegger

Arbitri: Salonen, Tscherrig (Fin(S); Borga,

Wüst

Note: 6’000 spettatori (tutto esaurito) Penalità: Langnau 5 x 2’; Berna 1 x 2’. Langnau senza Erkinjuntti, Stettler e Peter (infortunati). Berna senza Moser, Ruefenacht (infortunati), Heim (U20) e Arcobello (squalificato).