laRegione

Al Losanna il derby romando

-

Reti: 7’ Nils Berger (Rüegsegger) 0-1. 10’ Erni (Rüegsegger) 0-2. 40’ (39’38’’) Pesonen (Leeger) 0-3. 53’ (52’05’’) Lardi (Gagnon) 0-4. 54’ (53’31’’) Bachofner (Prassl) 1-4

Zurigo Lions: Flüeler (21’ Schlegel); Sutter, Berni; Klein, Phil Baltisberg­er; Marti, Noreau; Karrer; Wick, Suter, Hollenstei­n; Bodenmann, Shore, Chris Baltisberg­er; Schäppi, Sigrist, Brüschweil­er; Bachofner, Prassl, Miranda

Langnau Tigers: Ciaccio; Glauser, Blaser; Lardi, Erni; Cadonau, Huguenin; Leeger; Kuonen, Johansson, Pesonen; DiDomenico, Gustafsson, Neukom; Rüegsegger, Diem, Nils Berger; Pascal Berger, Gagnon, Dostoinov; Melnalksni­s

Arbitri: Eichmann, Koch; Fuchs, Wolf Note: 8’203 spettatori. Penalità: Zurigo 3 x 2’, Langnau 2 x 2’. Lions senza Pettersson (squalifica­to), Nilsson, Cervenka, Geering, Herzog (infortunat­i); Tigers senza Nüssli, Peter (infortunat­i). Timeout: 12’ Lions Reti: 5’ Herren (Jeffrey, Junland/a 5 contro 4) 1-0. 9’ Junland (Benjamin Antonietti) 2-0. 11’ Jacquemet 2-1. 19’ Rod (Jacquemet, Douay/a 5 contro 4) 2-2. 50’ Mitchell (Bertschy, Vermin) 3-2. 59’ Mitchell (Vermin, Bertschy) 4-2 (a porta vuota)

Losanna: Zurkirchen; Genazzi, Lindbohm; Junland, Grossmann; Nodari, Frick; Borlat; Vermin, Mitchell, Bertschy; Kenins, Jeffrey, Herren; Benjamin Antonietti, Froidevaux, Zangger; Traber, In-Albon, Leone

Ginevra-Servette: Descloux; Jacquemet, Tömmernes; Vukovic, Fransson; Eliot Antonietti, Mercier; Petschenig; Wick, Almond, Bouma; Rubin, Richard, Bozon; Simek, Berthon, Rod; Fritsche, Kast, Douay

Arbitri: Wiegand, Massy; Bürgi, Kovacs Note: 6’333 spettatori. Penalità: Losanna 2 x 2’, Ginevra-Servette 4 x 2’. Servette senza Lazarevs, Maillard, Wingels (infortunat­i), Romy (motivi personali). Servette senza portiere dal 58’16’’ al 58’57’’ Reti: 8’ Albrecht (Suri, Morant) 0-1. 14’ Klingberg (Roe, Stalberg/a 5 contro 3) 0-2. 16’ Mottet (Bykov) 1-2. 32. Alatalo (Lammer/a 5 contro 4) 1-3. 43’ Diaz 1-4. 49’ (48’27”) Marchon (Abplanalp) 2-4. 50’ (49’58”) Vauclair (Miller) 3-4. 54’ Simion (Roe) 3-5. 60’ (59’07”) Stalberg 3-6 (a porta vuota)

Friborgo: Berra; Stalder, Furrer; Holös, Chavaillaz; Schneeberg­er, Schilt; Abplanalp; Miller, Slater, Mottet; Sprunger, Bykow, Birner; Rossi, Walser, Marchon; Holdener, Schmutz, Vauclair; Marco Forrer

Zugo: Aeschliman­n; Thiry, Alatalo; Diaz, Stadler; Zgraggen, Zryd; Morant; Lammer, Roe, Stalberg; Klingberg, Albrecht, Suri; Martschini, Leuenberge­r, Simion; Schnyder, Senteler, Haberstich; Widerström

Arbitri: Müller, Salonen; Duarte, Borga Note: 5’402 spettatori. Penalità: 3 x 2’ contro entrambe le squadre. Friborgo senza Meunier, Zugo senza McIntyre, Schlumpf e Fohrler (infortunat­i). Timeout: 30’ Zugo, 54’ Friborgo (coaches challenge). Friborgo senza il portiere dal 57’08” al 59’07” Reti: 4’ Corvi (Pestoni, Dino Wieser) 1-0. 36’ Prince (Paschoud) 2-0

Davos: Lindbäck; Du Bois, Jung; Nygren, Paschoud; Heldner, Payr; Stoop; Pestoni, Corvi, Dino Wieser; Marc Wieser, Lindgren, Prince; Meyer, Aeschliman­n, Bader; Egli, Ambühl, Hischier

Rapperswil: Nyffeler; Helbling, Gähler; Gilroy, Berger; Hächler, Maier; Iglesias, Schmuckli; Aulin, Schlagenha­uf, Casutt; Wellman, Knelsen, Profico; Schweri, Mason, Mosimann; Brem, Ness, Rizzello

Arbitri: Stricker, Hebeisen; Castelli, Cattaneo

Note: 3’271 spettatori. Penalità: Davos 2 x 2’, Rapperswil 4 x 2’. Davos senza Barandun, Weder e Portmann; Rapperswil senza Spiller (tutti infortunat­i). Rapperswil senza portiere dal 57’41’’. Timeout: 58’35’’ Rapperswil

 ?? KEYSTONE ?? Festa a Losanna
KEYSTONE Festa a Losanna
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Switzerland