Il Losanna rialza la testa e lo Zsc si fa acciuffare in vetta
Zsc Lions 2 Losanna 6 (2-2 0-2 0-2)
Reti: 6’07’’ Trutmann (Schäppi) 1-0. 8’43’’ Genazzi (Lindbohm/esp. Trutmann) 1-1. 14’56’’ Diem (Bodenmann, Krüger/esp. Kenins) 2-1. 19’48’’ Almond (Frick) 2-2. 22’58’’ Jooris (Traber) 2-3. 27’20’’ Kenins (Lindbohm) 2-4. 41’02’’ Jeffrey (esp. Grossmann!) 2-5. 43’44’’ Moy (Lindbohm, Emmerton/esp. Geering) 2-6
Zsc Lions: Ortio (dal 22’58’’ Flüeler); Trutmann, Marti; Sutter, Geering; Blindenbacher, Phil Baltisberger; Braun; Suter, Roe, Wick; Sigrist, Krüger, Bodenmann; Pettersson, Prassl, Diem; Chris Baltisberger, Schäppi, Pedretti; Simic
Losanna: Stephan; Heldner, Grossmann; Lindbohm, Frick; Nodari, Genazzi; Oejdemark; Bertschy, Jooris, Kenins; Moy, Emmerton, Leone; Almond, Jeffrey, Herren; Traber, Froidevaux, Roberts
Arbitri: Stricker, Salonen; Kaderli, Huguet Note: 10’832 spettatori (record stagionale). Penalità: Zsc Lions 5 x 2’ + 1 x 10’ (Bodenmann); Losanna 4 x 2’. Zurigo privo di Noreau (squalificato), Hollenstein (ammalato) e Tim Berni (Mondiali Under20); Losanna senza Antonietti, Vermin (entrambi infortunati) e Junland (in soprannumero). Pali: 6’ Phil Baltisberger (traversa), Frick (traversa), 25’ Geering e 36’ Almond
Bienne 2 Langnau 5 (1-1 1-1 0-3) Reti: 9’10’’ Künzle (Cunti) 1:0. 11’07’’ Andersons (Cadonau, In-Albon) 1-1. 27’21’’ Schmutz 1-2. 33’49’’ Fuchs (Salmela/esp. Earl) 2-2. 51’41’’ Schmutz 2-3. 54’48’’ Berger (DiDomenico/esp. Neuenschwander) 2-4. 59’52’’ DiDomenico (a porta vuota) 2-5 Bienne: Hiller; Sataric, Salmela; Kreis, Fey; Rathgeb, Forster; Ulmer; Fuchs, Ullström, Rajala; Brunner, Cunti, Künzle; Schneider, Gustafsson, Neuenschwander; Tschantré, Tanner, Holdener Langnau: Punnenovs; Cadonau, Leeger; Erni, Lardi; Schilt, Blaser; Grossniklaus, Huguenin; Schmutz, Maxwell, Earl; Pascal Berger, Gagnon, DiDomenico; Kuonen, Diem, Neukom; Andersons, In-Albon, Sturny Arbitri: Wiegand, Urban; Obwegeser, Ambrosetti
Note: 6’132 spettatori. Penalità: Bienne 3 x 2’; Langnau 4 x 2’. Bienne privo di Pouliot, Hügli, Riat, Lüthi (tutti infortunati), Kohler e Moser (entrambi ai Mondiali Under20); Langnau senza Dostoinov, Glauser, Rüegsegger (tutti infortunati) e Pesonen (straniero in soprannumero). Bienne senza portiere dal 58’42’’ al 59’52’’ Rapperswil 1 Zugo 4 (1-2 0-1 0-1)
Reti: 2’28’’ Albrecht (Diaz) 0-1. 6’09’’ Wellman (Clark/esp. Klingberg) 1-1. 19’11’’ Hofmann (Thorell, Alatalo/esp. Schmuckli) 1-2. 38’54’’ Klingberg (Morant) 1-3. 50’01’’ Klingberg (Schlumpf, Kovar) 1-4
Rapperswil: Bader; Egli, Randegger; Vukovic, Schmuckli; Hächler, Maier; Gurtner, Dufner; Clark, Cervenka, Forrer; Wellman, Rowe, Schlagenhauf; Loosli, Dünner, Rehak; Hüsler, Ness, Eggenberger
Zugo: Genoni; Schlumpf, Geisser; Diaz, Morant; Thiry, Alatalo; Zryd; Klingberg, Kovar, Hofmann; Martschini, Lindberg, Thorell; Simion, Senteler, Zehnder; Langenegger, Albrecht, Leuenberger
Arbitri: Lemelin, Fluri; Altmann, Dreyfus Note: 4’121 spettatori. Penalità: Rapperswil 4 x 2’; Zugo 5 x 2’. Rapperswil privo di Schneeberger (squalificato), Casutt, Mosimann, Profico, Simek, Fabio Hollenstein, Schweri (tutti infortunati), Nyffeler e Kristo (entrambi ammalati); Zugo senza Bachofner, Stadler, Schnyder, Zgraggen, Bougro (tutti infortunati), Stoffel e Luca Hollenstein (con la Nazionale Under20)
Ginevra Servette 3 Friborgo 0 (2-0 0-0 1-0) Reti: 10’04’’ Bozon (Maurer) 1-0. 18’14’’ Tömmernes (Karrer, Smirnovs/esp. Rossi) 2-0. 59’43’’ Winnik (a porta vuota) 3-0 Ginevra Servette: Mayer; Jacquemet, Tömmernes; Karrer, Maurer; Mercier, Le Coultre; Molinari; Bozon, Richard, Rod; Miranda, Smirnovs, Winnik; Riat, Douay, Berthon; Völlmin, Kast, Kyparissis; Tanner Friborgo: Berra; Gunderson, Stalder; Chavaillaz, Abplanalp; Furrer, Kamerzin; Marti; Rossi, Walser, Lhotak; Sprunger, Bykov, Stalberg; Brodin, Marchon, Mottet; Lauper, Mojonnier, Vauclair; Gähler Arbitri: Hebeisen, Vikman; Kovacs, Schlegel
Note: 6’777 spettatori. Penalità: Ginevra Servette 4 x 2’; Friborgo 3 x 2’. Ginevra Servette privo di Wingels, Fehr (entrambi squalificati), Descloux, Fritsche, Maillard, Smons e Wick (tutti infortunati); Friborgo senza Desharnais, Forrer, Schmutz (tutti infortunati) e Schmid (Mondiali Under20). Pali: 33’ Kamerzin, 36’ Bykov e 58’ Brodin (traversa). Timeout: 58’ Friborgo, 60’ Ginevra Servette. Friborgo senza portiere, per fare spazio a un sesto giocatore di movimento, dal 57’40’’ al 58’12’’ e dal 58’33’’ al 59’43’’