POÉSIE SUR LA BANQUISE
Adapté d’un célèbre conte des années 1930, celui de deux esquimaux en quête de soleil, ce livre illustré et audio mêle art, poésie et figures farfelues
◗ Nouvelle réédition d’un ouvrage paru une première fois en 1933, cette version de Kô & Kô les deux
esquimaux s’enrichit d’un CD. On pourra ainsi entendre la comédienne Maria de Medeiros conter les aventures pleines de charme de deux Inuits partis à la recherche du soleil, mais aussi une belle partition musicale originale où violon, clarinette et piano offrent un accompagnement énigmatique, aérien, à la narration.
Une grosse écriture manuscrite, une douzaine d’images d’une simplicité flirtant avec la naïveté, un papier épais: voici un livre d’art et d’artiste à hauteur d’enfant, car les aventures qui s’y déroulent sont aussi farfelues que déroutantes. Croisant des phoques qui phoquetrottent, volant pour 50 centimes dans une cabine de première classe sur le dos d’un oiseau, les deux héros vont délivrer une jeune fille au gré de péripéties portées tant par les jeux de langue que par la fantaisie des auteurs.
TARTINES BLEUES
Poétique, voire surréaliste («La mer et le ciel sont deux tartines de confiture bleue»), le texte devient lyrique lorsqu’il évoque les figures arctiques que croisent en chemin Kô et Kô : l’ours bourru, le chevalsix-pattes, le bonhomme-désolé, l’oiseau-de-grande-envergure.
Des silhouettes à découper et à placer sur les pages complètent cet album incontournable de la grande artiste portugaise qu’était Maria Elena Vieira da Silva.