Réservé Magazine

Lunch-check

-

> ITA

. è la soluzione per il vitto dei collaborat­ori più apprezzata in Svizzera e conta oltre 8000 esercizi gastronomi­ci aderenti

. garantisce varietà nella pausa pranzo

· stimola lo scambio sociale con colleghi e amici ·

fornisce un contributo prezioso alla salute e al benessere

· è una prestazion­e sociale aggiuntiva del datore di lavoro

· comprende buoni pasto esenti da contributi sociali fino a un importo mensile di CHF 180.–

· è uno strumento di pagamento popolare anche per mense scolastich­e ed eventi

· è disponibil­e anche nell'apprezzata versione carta regalo

> FRA

· est, avec plus de 8000 établissem­ents affiliés, la formule de restaurati­on la plus populaire de Suisse ·

apporte de la variété dans la pause de midi

· favorise les échanges sociaux avec les collègues et les amis

· joue un rôle précieux dans la santé et le bien-être des personnes

· est une prestation sociale complément­aire de l'employeur

· permet de bénéficier d'indemnités de repas exemptes de charges sociales jusqu'à un montant de CHF 180.–

· est également un moyen de paiement apprécié dans les cantines scolaires et dans le cadre d'événements

· existe aussi sous forme de carte cadeau

> DEU

· ist mit über 8000 teilnehmen­den Gastronomi­ebetrieben die beliebtest­e Mitarbeite­rverpflegu­ng der Schweiz

· bringt Abwechslun­g in die Mittagspau­se ·

fördert den sozialen Austausch mit Kollegen und Freunden

· leistet einen wertvollen Beitrag für Gesundheit und Wohlbefind­en

· ist eine soziale Zusatzleis­tung des Arbeitgebe­rs

· Beiträge sind bis zu einem Betrag von CHF 180.– von Sozialabga­ben befreit ·

ist ebenso ein beliebtes Zahlungsmi­ttel in Schulmense­n und an Events

· gibts auch als beliebte Geschenkka­rte

Newspapers in French

Newspapers from Switzerland