Taipei Times

Agency casts light on foreign spouses

Chinese spouses have to cancel their household registrati­on in China, while other foreign spouses have to renounce their original citizenshi­p, an official said

- BY CHEN YU-FU, LEE WEN-HSIN WILLIAM HETHERINGT­ON STAFF REPORTERS, WITH STAFF WRITER

Foreign spouses from China outnumber those from other countries, with their paths to acquiring Taiwanese citizenshi­p differing, a National Immigratio­n Agency (NIA) official said on Sunday.

From 1987, when the government allowed people to visit China, until Jan. 1 this year, the number of Chinese nationals marrying Taiwanese totaled 384,067, including 157,488 who have obtained permanent residence or citizenshi­p in Taiwan, agency data showed.

Among Chinese spouses, 362,093 were from the mainland, and 21,974 from Hong Kong and Macau.

During the same period, non-Chinese foreigners marrying Taiwanese totaled 209,647, with Vietnamese topping the list at 116,883, followed by Indonesian­s (31,971), Filipinos (11,604), Thais (10,133), Japanese (5,963), Cambodians (4,376) and South Koreans (2,268).

Another 26,449 foreign spouses were from other countries.

“In the early 1990s when crossstrai­t travel was first allowed, many Taiwanese businessme­n went to China and returned with wives from there,” an NIA official said on condition of anonymity.

“During those early years, there were many agencies specializi­ng in introducin­g Chinese women from rural areas to Taiwanese men,” the official said.

One of the reasons for the trend was that people from China share a common language with Taiwanese, making communicat­ion easy, the official said.

Relatives of Chinese spouses who are 12 years or younger, or aged 70 or older can apply for longterm residency in Taiwan as dependents, the official said, adding that only about 60 people per year do so.

“Due to the policy of mutual non-recognitio­n between the two sides of the Taiwan Strait, the requiremen­ts for Chinese nationals to obtain Taiwanese citizenshi­p are different from those for other foreign nationals,” the official said.

The Act Governing Relations Between the People of the Taiwan

Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人­民關係條例) regulates Chinese spouses’ applicatio­ns, the official said.

Spouses from China first apply for residency as a dependent after registerin­g their marriage. After staying in Taiwan for at least 183 days per year for four years, a Chinese spouse can apply for longterm residence, the official said.

After staying for at least 183 days per year for another two years, Chinese spouses can apply for permanent residence in Taiwan, provided they cancel their household registrati­on in China, the official said, estimating that the whole process takes about six years.

However, “applicants who apply for permanent residency must provide proof of loss of Chinese household registrati­on. Some people apply for permanent residency first, but fail to provide the necessary documents within the required three-month period,” the official said.

“In that case, the person cannot set up household registrati­on in Taiwan and apply for an ID card,” the official said.

Data from the Department of Household Registrati­on showed that since 2016, a total of 45,626 people from China, Hong Kong and Macau had obtained Taiwanese ID cards.

The process for foreigners from other countries is different, as they are regulated by the Nationalit­y Act (國籍法), which involves first holding an Alien Resident Card and staying in Taiwan for at least 183 days per year for three years.

The applicant can then apply to renounce their original citizenshi­p and start their Taiwanese naturaliza­tion process, the official said.

This could take between one and five years, the official said, estimating that the whole process takes about four to eight years.

The main difference between Chinese and other foreign spouses is the latter have to give up their original citizenshi­p, as well as pass a naturaliza­tion test, or participat­e in a new-immigrant training course, the official said.

Statistics from the Department of Household Affairs and the NIA, as of January this year showed that a total of 140,596 foreign spouses from countries other than China had acquired Taiwanese citizenshi­p.

There are currently 69,051 nonChinese foreigners living in Taiwan, including 51,105 spouses who are dependent on relatives in Taiwan, and 10,764 foreign spouses who hold permanent residence permits and have not applied for naturaliza­tion.

Newspapers in English

Newspapers from Taiwan