Tatler Taiwan

A Big Fish

星國飛魚原訂前進東京­奧運的新加坡泳將 � Joseph Schooling已­經在為他的重大下一步­試試水溫�

- By Marc Lim. Photograph­y by Greg Kahn

J要不是正步入職業生­涯的尾聲�就是才oseph Schooling剛­要起飛�端看你從哪個角度切入�這位新加坡首位�也是至今唯一的奧運金­牌得主�身為游泳競技選手的比­拚或許已經來到最後一­趟�而即將到來的東京奧運­也很可能是他將近 20年泳池人生的最後­一曲戰歌�不過��未來�他卻才剛剛�上跳台�歲的他從美國維吉尼亞­州的訓練基地越洋受訪�很有

25

意思地拿「」水 做比喻:「我的第一個念頭是半滿­半空的玻璃杯�不過我更愛『半空』狀態�就像從跳台出發縱身一­躍�游向未來�」無論這位奧運 公尺蝶式金牌暨兩屆亞­運贏家

100

最後決定為何�他都已經將自己寫進新­加坡歷史�躋身最成功運動員之列�除了獎牌之外� 生涯累計獎金已超過

Schooling

萬美元�而離開泳池上了岸�他與 � �

100 Toyota Hugo Boss � 和星展銀行簽署的商業­合約�據稱已為他

Tag Heuer Canon

賺進七位數美金的報酬�如此驚人的星魅力�在新加坡只有前足球名­將 有機會匹敵�

Fandi Ahmad傳言稱已有­財富管理一職等著在奧­斯汀大學攻讀經濟的�只要他準備好隨時能入­職�他也創辦了自己的游

Schooling

泳學校�並推出健身 �

App

「我覺得很緊張�因為運動員已經習慣想­要掌控情勢�但那是不可能的�因為在現實人生中你什­麼都無法真正控制�」

分享�「我很期待涉獵新事物�很期待投注百分之

Schooling

百的精力去開拓全然跳­脫的新領域�」

對成功的渴求從六歲時­便展露無疑�他當時聽

Schooling

聞身為跳高好手的舅公 在 年成為新加坡

Lloyd Valberg 1948首位奧運國手�於是便對自己許下一定­要前進奧運的諾言�他也提到自己有幾項特­質�像是能嚴守訓練課表�以及善於尋求內心的平­靜與快樂等�這些在他轉往商界發展­後肯定也很受用�

他指出:「你可以把� � �人從某個專業領域帶出­來�丟到其他地方� �們照樣�現�� �只要跟表現最優秀的那­些人談一談就會驚訝發­現�他們雖然在談不同的事­情�但是思維是一樣的�這就說明了一切�」

假如東京奧運按計畫於 年舉辦� 會率先坦

2020 Schooling承­自己尚未準備好捍衛冠­軍寶座�他在 年東南亞運動會上

2019的表現不如預­期�再加上體重疑慮�或許還有決定回新加坡­備戰奧運的錯誤決定�代表他若在當時去了東­奧�恐怕游不出自己先前的­水準�

不過最後東奧延期了�讓 又多出一年時間訓練�

Schooling

他遂搬回美國接受前教­練 的指導�也終於找回

Sergio Lopez

自己的節奏�他回想;「我覺得在新加坡太安逸­了�我很愛家鄉�但一方面又已經太習慣­美國的環境�該做的事早已深深烙印­進我的潛意識中�」

三月� 在可以被視為奧運決賽­前哨站的

Schooling ISCA國際高級盃( Cup) 公尺蝶式項

Internatio­nal Senior 100目拿下亞軍�成績 秒 �介於其他兩位奧運奪牌­熱門選手

52 93

Dressel( 秒69)和 Conger( 秒05)之間�

Caeleb 51 Jack 53

儘管距離他個人最佳紀­錄──奪下奧運金牌的 秒 還

50 39有一大段差距�不過與 公尺蝶式世界紀錄( 秒 50)保

100 49

持人 同場較勁的那場比賽�仍是關鍵的一役�

Dressel

表示:「 就是現在大��中�假�� �

Schooling Caeleb

��人都������ �所以和他同處劇烈競爭­的氛圍下� �須要能維持平常心�」

然而� 若是希望再鍍金�就必須把秒數減到

Schooling

秒以內�除了美國選手 和 外�三月剛締

50 Dressel Conger

造 秒 個人最速佳績的匈牙利­選手 �還有

50 47 Kristof Milak年里約奧運­銀牌得主 �都將是

2016 Chad le Clos Schooling

奪牌路上的最大勁敵�

事實上他認為� 年的參賽名單恐怕會比 年更

2021 2016

強� 年里約奧運的參賽者�包括了他的兒時偶像�美國

2016

傳奇泳將「飛魚」費爾普斯( Phelps) �而費爾普斯�

Michael

與匈牙利選手 當年全都寫下相同的

Le Clos László Cseh 51

秒 戰績�

14

「這場比賽將會非常不同�」 說道�「高手

Schooling

過招�差距會比上次在里約拉­開一些�但無論如何都將是場硬­仗�」這場仗將會獲得新加坡­人的密切注意� 在

Schooling年­的凱旋遊行吸引數千人­上街慶祝�而這種與粉絲間的

2016

連結正是他最珍視的事­情�「起初我並不真的明白這­一切背後的意義�」

Schooling坦­言:「以前只覺得: 酷喔�有人會因為跟你合照或­說

OK

上 秒的話就興奮不已�你會疑惑:這有什麼大不了的?」

30

回想起自己 歲有幸與偶像費爾普斯­見上一面�

Schooling 13而那一刻的啟蒙也­從此激勵他踏上奧運之­路�「時間久了�看得越多也就越明白�當你開始體會到這種激­勵的影響力及箇中意義�那就是魔法開始奏效的­時候�」

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 暫時從在美國Scho­oling的訓練喘口­氣,他正備戰的東京奧運原­本去年七月就該登場,卻因新冠肺炎疫情而延­期。
暫時從在美國Scho­oling的訓練喘口­氣,他正備戰的東京奧運原­本去年七月就該登場,卻因新冠肺炎疫情而延­期。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan