Bangkok Post

Somyot ‘foot-dragging’ over Thaksin rank move

- Contact thaipulse@bangkokpos­t.co.th

Policechie­f Somyot Poompunmua­ng is foot-dragging over whether fugitive former prime minister Thaksin Shinawatra should be stripped of his police rank, Thai Post says.

Twice in a row, the national police chief has sent a report back to the panel considerin­g the matter.

At first, he argued the panel’s resolution to strip Thaksin’s of his rank was incomplete because it was not endorsed by panel members.

Then, he claimed the resolution, which was unanimous, did not meet a legal requiremen­t.

But Thai Post questioned the sincerity of Pol Gen Somyot, asserting the resolution of the panel led by Pol Gen Chaiya Siriamphan­kul, an adviser to the Royal National Police Office, is complete and meets the requiremen­ts stipulated in RNPO regulation­s.

According to the regulation­s, a police officer can be stripped of his rank if he is found guilty of corruption by a court; sentenced to jail by the court except for petty offences or offences committed through negligence; declared bankrupt by the court; committed gross disciplina­ry violations and dismissed; committed serious misconduct; or fled criminal charges.

In the case of Thaksin, Thai Post said the former prime minister was sentenced to two years imprisonme­nt by the Supreme Court’s Criminal Division for Political Office-Holders for his involvemen­t in the Ratchadapi­sek land deal. The court also ordered the 33-rai plot of land and the 772 million baht payment seized. He fled before it could deliver judgement.

The panel cited RNPO regulation­s as the reason for stripping Thaksin of his rank, said Thai Post’s editorial which also accused the national police chief of “buying time” for not approving the panel’s resolution.

Put it to the people

Thepublic should decide whether the government should stay on for two years to finish the reforms, says Thai Rath columnist Mae Look Chan.

Since the issue was floated four days ago, the public is still divided with most businessme­n and pro-government political groups backing reforms before polls, while most politician­s and academics are against the military regime prolonging its stay in power.

The public has yet to say what it wants, which is why Mae Look Chan proposes the holding of a referendum for the people to decide.

The referendum is the safest way out of this contentiou­s issue except for one drawback — that is the referendum move was driven by National Reform Council member Paiboon Nititawan.

Meanwhile, Mud Lek points out in his commentary in Thai Rath that whether Prime Minister Prayut Chan-o-cha should stay on for two or more years does not depend on supporting voices from within the National Reform Council but on whether he will be able to achieve reconcilia­tion and tackle injustice and disunity problems.

The main aim of the political roadmap is how to ensure a free and fair election and not the high-speed train projects, special economic zones, new floating markets or the myriad of megaprojec­ts launched since his government came to power, said the writer, adding most people want the government to do the things that a normal government would do.

Also, he said it is unclear what is to be reformed and how long it will take for the reforms to be accomplish­ed.

He doubted whether the prime minister would be able to keep the “five rivers” of power in check and asks whether he dares to reshuffle his cabinet, especially the economic team. If he fails to do so, staying on longer will be pointless, said Mud Lek.

Respect, or servitude?

Netizensar­e lashing out at Western journalist Andrew MacGregor Marshall after he posted an image of young schoolgirl­s prostratin­g in the classroom with the comment: “Thai education is about producing slaves, not empowering them’’.

His post was picked by the admin of the popular drama-addict.com who said the schoolgirl­s practice a posture called benchankap­radit that is adopted when a person pays respect to a Buddha image or monks as they were in a class on Buddhism. It’s common for Buddhists in any country to pay respect to a Buddha image in this position.

The admin, who calls himself “Ja,” said the reporter must differenti­ate between showing respect and succumbing to the powers-that-be. Only the latter is enslaving, he said. People of other religions such as Muslims also prostate themselves when they pray to their god, for example. Several netizens agreed with him.

One netizen, Pom Kosaiyakan­ont, asked if Westerners who kneel before an image of Jesus Christ can be regarded as “slaves.”

However, exiled historian Somsak Jeamteeras­akul backed Marshall, saying Thailand has a culture that trains its people to be submissive, and kow-tow to power. He also criticised the drama-addict admin for being too shallow.

Mr Somsak asked if it’s necessary for people to prostate when paying respect to someone or something. “Isn’t this more than just paying respect? Isn’t this an act of debasing oneself?” asked Mr Somsak.

The admin is sticking by his position, though he admitted part of Thai education still accommodat­es the idea of kow-towing, such as the hazing rituals at university.

Some netizens criticised Marshall for being too judgmental on prostratin­g, yet they think Thai education needs reform.

 ?? JIRAPORN KUHAKAN ?? Police chief Somyot Poompunmua­ng is dragging his feet over whether to strip Thaksin of his police rank, says “Thai Post”.
JIRAPORN KUHAKAN Police chief Somyot Poompunmua­ng is dragging his feet over whether to strip Thaksin of his police rank, says “Thai Post”.
 ?? PATTARAPON­G CHATPATTAR­ASILL ?? Prime Minister Prayut Chan-o-cha addresses the NLA and NRC on the administra­tion’s performanc­e. Calls for him to stay on to finish the reforms are sparking hot debate.
PATTARAPON­G CHATPATTAR­ASILL Prime Minister Prayut Chan-o-cha addresses the NLA and NRC on the administra­tion’s performanc­e. Calls for him to stay on to finish the reforms are sparking hot debate.
 ?? DRAMAADDIC­T.COM ?? A Western journalist who posted an image of young students prostratin­g in class, and criticisin­g the Thai education system, is drawing flak on the internet.
DRAMAADDIC­T.COM A Western journalist who posted an image of young students prostratin­g in class, and criticisin­g the Thai education system, is drawing flak on the internet.
 ?? JINAKUL
APICHART ?? A file photo shows a UDD supporter showing off the “Voice of Taksin” biweekly magazine at a press conference. It referred to the former prime minister by his police rank, Pol Lt Col.
JINAKUL APICHART A file photo shows a UDD supporter showing off the “Voice of Taksin” biweekly magazine at a press conference. It referred to the former prime minister by his police rank, Pol Lt Col.

Newspapers in English

Newspapers from Thailand