Bangkok Post

Kuwait to censor Beauty And The Beast

- HUSSAIN AL-QATARI

Beauty And The Beast was pulled from cinemas in Kuwait this week after censors raised concerns over the content of the new film, which includes what has been called the first “gay moment’’ for a Disney character.

The film, which has grossed more than US$180 million (6.3 billion baht) overseas, had been showing in the predominan­tly Muslim country of Kuwait since Thursday. But those who’d purchased tickets to see the movie on Monday received text messages from Kuwait’s National Cinema Company informing them that screenings were cancelled due to “unforeseen difficulti­es”. The company also promised ticket buyers a full refund.

Duaij Al-Khalifa Al-Sabah, a board member of the National Cinema Company, which operates 11 of Kuwait’s 13 cinemas, said a newly edited version of the movie may be ready later this week. He said concerns centre on a scene late in the movie involving the character LeFou, which director Bill Condon describes as an “exclusivel­y gay moment”.

“We were requested to stop the screening and further censor the movie for things that were deemed offensive by the Ministry of Informatio­n’s censorship department,’’ Al-Sabah said.

In some predominan­tly Muslim countries, same-sex relations can lead to lashings, imprisonme­nt and fines. In a few, they carry the death penalty. Those in support of the ban on the film in Kuwait launched hashtags calling for “respect’’ and urging the cinema company to protect children by blocking the movie.

The film was given a PG-13 rating in Kuwait.

Disney officials did not immediatel­y respond to a request of comment.

Similar concerns over the film’s brief scene prompted a drive-in cinema in the US state of Alabama to cancel showings. Censors in Malaysia required the scene be edited, but Disney pulled the film from release there.

 ??  ?? Josh Gad, left, and Luke Evans in a scene from Beauty And The Beast.
Josh Gad, left, and Luke Evans in a scene from Beauty And The Beast.

Newspapers in English

Newspapers from Thailand