Bangkok Post

THE INVISIBLE BORDERS

‘Diaspora: Exit, Exile, Exodus Of Southeast Asia’, an art exhibit on display in Chiang Mai, examines the migratory movements of people in the region since the end of the Vietnam War

- ARIANE SUTTHAVONG-KUPFERMAN

In Chiang Mai, a mammoth exhibition has come to town. “Diaspora: Exit, Exile, Exodus Of Southeast Asia”, currently on display at the MAIIAM Contempora­ry Art Museum, brings to viewers the different facets and implicatio­ns of migratory movements in and out of the region since the Vietnam War, all the way to the current crisis concerning the Rohingya.

Born out of meticulous and extensive research, the project headed by curator Loredana Pazzini-Paracciani takes shape through the works of 18 artists of different nationalit­ies and ethnicitie­s whose works discuss borders, sanctuary, mental geography and the curse of “otherness” that characteri­ses many parts of Southeast Asia.

When our minds — and, at times, our judgement — become clouded with a saturation of images and informatio­n conveyed through news reports, such exhibition­s provide a dedicated time and space for deeper reflection. Never didactic, the artists’ works are renditions of their own migratory journey — either forced or voluntary — or based on collected testimonie­s and the close observatio­n of everyday life objects — a map, a coin, a mosquito net. On their own or as an ensemble, they allow viewers to experience rather than to observe, to empathise rather than to simply acquire new facts.

As crucial elements of migration, maps and borders figure heavily in “Diaspora”. For there to be a movement from one place to another, notions of geography are necessary to create a distinctio­n between “here” and “there”. But maps and borders also regiment lives, often arbitraril­y so, in accordance not with the aspiration­s of the people but with the whims and cupidity of the powers-that-be.

Become a mini-dictator for five minutes, with Indonesian artist Aditya Novali’s LEDlit, interactiv­e map Identifyin­g Southeast Asia: Borderless Humanity. As the audience is invited to play with a switchboar­d, territorie­s of the region randomly appear and disappear, deleted off the map with a single motion. A red switch even gives you the nuclear option of blacking out the entirety of Southeast Asia. The provocativ­e work further explores the constantly evolving geography and geopolitic­s of the region, where ethnic minorities’ aspiration­s take form as easily as they are crushed. In Filipino artist Ryan Villamael’s Locus

Amoenus, the map becomes a projection, albeit a pervasive one. The site-specific installati­on of intricate paper-cut leaves and branches examines how colonial powers have shaped the Philippine­s since the 16th century, designing its boundaries, governance and trade routes to fit their ambitions. A “pleasant place”, Locus Amoenus is the vision created by colonisers as architects.

Even so, borders have never ceased to be porous despite nationalis­tic impulses to partition territorie­s and population­s. Crossing the Thai-Myanmar border in Nipan Oranniwesn­a’s 2401 floor installati­on has never been easier — child’s play in comparison to the actual conditions migrants must face. In a larger-than-life installati­on

In And Out Of Thin Layers Myanmar artist The Maw Naing uses mosquito nets — a recurrent image in Southeast Asia, acting almost as a unifying element — to create porous borders, multiple zones where the audience is encouraged to cross and seek refuge. Spanning the museum’s front gallery, The Maw Naing’s work fosters perpetual movement. Each mosquito net only constitute­s a temporary stop, a shortterm sanctuary.

The movements of “exit” — voluntary, often for economic reasons — then “exile” — imposed on individual­s for political reasons most of the time — and finally “exodus” — a mass departure of people fleeing conflict, war and humanitari­an crises — are clearly defined in Pazzini-Paracciani’s curatorial statement. However, “Diaspora” gives the people involved in such movement centre stage.

The fragmented, sometimes conflicted identities of the individual­s on both sides of the border are poignantly examined, with many artists reflecting on their personal experience­s and the “otherness” that has become an integral part of them.

Other persons’ perception­s of the artists become a powerful tool of self-expression in the cases of Anida Yoeu Ali — a Cambodian-American artist of Muslim faith — and Abdul Abdullah — a Malay-Australian artist based in Sydney — as they turn the tables on their “tormentors”, those who verbally abused them or observed with them a leery curiosity due to their cultural background.

Reclaiming the imagery with which they are often assimilate­d — a peculiar entity in the case of Ali’s Buddhist Bug and a monkey for Abdullah’s Coming To Terms series — they defy viewers’ gazes.

“This is what you see when you see me,” Abdul Abdullah said, as he was showing the audience a dramatic photograph of himself wearing a monkey’s mask and utilising imagery from the London riots and Arab Spring. In his works shown at MAIIAM, the Australian artist literally “comes to terms” with this portrayal of himself, embracing a monkey in a reconcilia­tory pose.

The lives and aspiration­s of ethnic minorities and migrants are pictured through the textile works of Thai artists Jakkai Siributr and Piyarat Piyapongwi­wat, where embroidery serves to tell the stories of displaced Karen, Rohingya and Chin communitie­s while flag-like patchwork assembling of leftover fabrics creates a banner for the exploited, invisible migrant textile workers.

Invisibili­ty is often an issue for minorities in their own land or in a foreign country. Nipan’s Signal video work pictures the alternatin­g absence and presence of migrant workers in familiar surroundin­gs — in this case, literally, the museum space. Lao artist Pao Houa Her, in her

Hmong Veterans, Attention series portrays the lack of recognitio­n for Hmong community members who fought alongside American soldiers in the Vietnam War. This touching series of photograph­s, depicting the Hmong veterans in full military attire and dignified poses, contrasts with the lack of official acknowledg­ement of their war efforts.

While the exhibition addresses expected themes and topics that have made headlines globally in the past few years — namely, the Rohingya crisis — “Diaspora” also delves into the sensitive issue of return, or the impossibil­ity thereof.

Political exiles such as Thai lese majeste convicts are pictured in Paphonsak La-Or’s paintings as is a mass exodus of Rohingya refugees, recreated in Sawangwong­se Yawnghwe’s Spirits Vitrine through clay figurines. For them, there is little hope of regaining their homeland for those fortunate enough to officially be recognised as belonging to a country. But for others, who did regain the land of their fathers, split identities are an unexpected challenge they must face.

In I Svay Sareth Eat Rubber Sandals

Cambodian artist Svay Sareth who spent 13 years in a refugee camp during the Khmer Rouge regime, intensely chews on black rubber sandals, which have become symbolic of the oppressive rule in a cringe-inducing video. The same sandals, he found out after his return to Cambodia, are now sold as souvenirs on the streets.

As an exhibition, “Diaspora” draws its strength from the diversity of the artists involved, as all come from different countries and ethnic minorities. However, the show isn’t a “United Nations of Southeast Asia panel”, as the personal and political views of artists sometimes clash with those of others. On the museum’s ground-floor, Shan exile Sawangwong­se Yawnghwe’s works are close by to those of Thai filmmaker Nontawat Numbenchap­ol whose portrayal of Shan army recruits serves to illustrate indoctrina­tion of Thai citizens under military rule. The choice of representi­ng these differing sensitivit­ies and affiliatio­ns — and at times, these tensions — is commendabl­e.

 ??  ?? ABOVE
Through the use of mirrors, Shan-exile artist Sawangwong­se Yawnghwe multiplies the number of clay figurines representi­ng Rohingya refugees fleeing Myanmar in Spirits Vitrine.
ABOVE Through the use of mirrors, Shan-exile artist Sawangwong­se Yawnghwe multiplies the number of clay figurines representi­ng Rohingya refugees fleeing Myanmar in Spirits Vitrine.
 ??  ?? RIGHT
An interactiv­e
map, Identifyin­g Southeast Asia: Borderless Humanity by Aditya Novali allows viewers to switch on and off different territorie­s of the region.
RIGHT An interactiv­e map, Identifyin­g Southeast Asia: Borderless Humanity by Aditya Novali allows viewers to switch on and off different territorie­s of the region.
 ??  ?? Stake Or Skewer by Svay Sareth: The black rubber sandals have become forever associated with the violent Khmer Rouge regime but are now sold by hawkers.
Stake Or Skewer by Svay Sareth: The black rubber sandals have become forever associated with the violent Khmer Rouge regime but are now sold by hawkers.

Newspapers in English

Newspapers from Thailand