Bangkok Post

GIRL AND EAGLE HELP BRIDGE MONGOLIAN ETHNIC DIVIDE

- By Khaliun Bayartsogt in Ulaanbaata­r

Aisholpan Nurgaiv has become famous in Mongolia and beyond as the star of the 2016 documentar­y The Eagle Huntress. The film shows the 13-year-old herder’s daughter succeeding in the male-dominated world of hunting with eagles in the Altai Mountains.

In the documentar­y Aisholpan convinces her father and grandfathe­r to let her become a huntress, captures her eagle, White Eye, as a hatchling and eventually wins a competitio­n in which hunters call their birds down from the mountain tops. The film, seen around the world, made the 2016 shortlist at the Academy Awards for best documentar­y.

But Aisholpan, now 16, has done more than help to break down gender stereotype­s. She has also helped to shift the attitudes of Mongolia’s dominant ethnic group toward the country’s Kazakh minority, of which she is part.

Kazakhs account for only about 0.4% of Mongolia’s population, while Mongolian ethnic groups make up 95%. Most Kazakh Mongolians speak Kazakh and are Muslim; some never learn the Mongolian language. This has helped to fuel prejudice against Mongolian Kazakhs among the majority ethnic group.

Kazakhs are frequently subjected to insults, ranging from demands that they “leave Mongolia” to being called “terrorists”, but there has been little official effort to counter discrimina­tion.

In 1940, Mongolia created Bayan-Ulgii province, Aisholpan’s homeland, to allow Kazakhs to keep their culture and mother tongue. But the creation of the province served largely to isolate the Kazakh population, making it unnecessar­y for local people to learn Mongolian, and reinforcin­g negative attitudes toward them.

These barriers have kept Kazakhs out of decision-making positions. Ethnic Mongols have also not forgotten that some Kazakh families left the country for Kazakhstan 25 years ago, leading some to regard the remaining Kazakhs as unpatrioti­c citizens who may abandon Mongolia at any time.

Discrimina­tory attitudes also surface in the media. In March, Zindaa.mn, a Mongolian news portal, published a brief article praising an alleged plan, formulated under a previous president, to build an intelligen­ce agency in Bayan-Ulgii province to spy on the Kazakh population.

Bakytjan Nurbolat, a Kazakh businessma­n, was outraged by the article. He went to the Zindaa newsroom with a friend and — holding a shovel — shot a live video on Facebook demanding the withdrawal of the article. It was the first public act by a Kazakh combatting discrimina­tory media content in Mongolia.

Although discrimina­ting against people on grounds of race is prohibited, hate speech does not fall under the ban. Bakytjan said he hopes to establish a non-government organisati­on to protect minority rights in Mongolia and promote Kazakh culture.

However, Aisholpan’s story is already helping to shift the mindset of ethnic Mongolians. After the initial success of The Eagle Huntress, Kazakhstan President Nursultan Nazarbayev invited Aisholpan’s family to quit Mongolia and move to Kazakhstan, offering her and her family a new and luxurious celebrity life.

But the family declined the offer, saying “they were granted their privileged life thanks to living in Mongolia”. Although most Mongolians have not seen The Eagle Huntress, which was shown only twice in a cinema in Ulaanbaata­r and a few times on television, many who read the news were surprised by the family’s decision to reject Kazakh citizenshi­p.

Some called Aisholpan a patriot, and expressed their appreciati­on in social media posts. “Never thought Kazakh people cared or valued Mongolia in that way,” said one.

Aisholpan said she wants “to develop my Mongolia” by encouragin­g investment. But her role in the documentar­y and the family’s decision to remain has already motivated more ethnic Mongolians to learn more about Kazakh culture, especially the two annual eagle festivals — one held in the capital in March and the other in Bayan-Ulgii in October.

Such festivals were previously attended mainly by foreign tourists or Kazakhs, but this year’s spring festival in Ulaanbaata­r had more ethnic Mongolian visitors than before. More than 3,500 people attended, compared with a previous high of around 1,500.

Festival-goer Nergui Sukhbat brought his three daughters to see the eagles and eagle huntresses. “I was never interested in this festival before I watched the movie. When I watched it I thought that I should use this opportunit­y to see those eagles with my own eyes, since we can’t go to Bayan-Ulgii,” Nergui said.

Many other parents also brought their children to the festival to show them the birds of prey — and to take photograph­s of them with Aisholpan. After the festival Aisholpan, dressed in a fox fur hat and jacket, and holding White Eye, said that she had never regretted her decision to stay in Mongolia.

In a sign of the higher profile of the Kazakh eagle hunters, the Ulaanbaata­r Tourism Bureau brought 20 of them, including Aisholpan, from Bayan-Ulgii by plane to the capital for the festival. Previously, the hunters came to the city with their eagles by land.

“I was hoping that these great numbers of people came here maybe because they might have watched my movie,” Aisholpan said at the festival. “I want Mongolians to see our Kazakh culture, history, father-daughter bonding, and [our] patience from my movie. I’m glad that Mongolians tell me that they’re proud of me.”

Earlier, the 2017 Golden Eagle Festival in Bayan-Ulgii reported a 40% increase in attendance, following the release of the documentar­y, according to provincial tourism officials.

The film has also brought a degree of global recognitio­n for Aisholpan. She received an Asia Game Changers award in November 2017 from the non-profit Asia Society for breaking gender barriers. The Mongolian government has yet to offer her any comparable award, although Prime Minister Khurelsukh Ukhnaa did meet Aisholpan after her Asia Society award was announced.

“Aisholpan excellentl­y served her country by promoting Mongolia overseas,” said Bakei Agipar, a former member of parliament for Bayan-Ulgii. “She should have been awarded by the state with a small prize, title or a medal.

“Awarding her any title would mean acknowledg­ement of her merit; it [would] also be [part of ] the government’s effort to preserve the precious eagle hunting tradition.”

Bakytjan said that Aisholpan’s decision to stay in Mongolia might help to preserve her unique culture. “If she decided to live in Kazakhstan, she would live in the city and she would just turn into a metropolit­an girl,” he said.

 ??  ?? The creation of Bayan-Ulgii province in Mongolia has helped to preserve the distinctiv­e culture of ethnic Kazakhs, including the Golden Eagle Festival.
The creation of Bayan-Ulgii province in Mongolia has helped to preserve the distinctiv­e culture of ethnic Kazakhs, including the Golden Eagle Festival.
 ??  ?? Aisholpan Nurgaiv has become a symbol of the Kazakh minority since she was featured in the 2016 documentar­y The Eagle Huntress.
Aisholpan Nurgaiv has become a symbol of the Kazakh minority since she was featured in the 2016 documentar­y The Eagle Huntress.

Newspapers in English

Newspapers from Thailand