Bangkok Post

Solzhenits­yn’s son back in Russia with opera for centenary

- THEO MERZ

Alexander Solzhenits­yn and his family were exiled from the Soviet Union after he exposed the horrors of the country’s labour camps to the world.

Today his US-raised son is back to conduct an opera based on the dissident’s work, with what he says is a message for modern Russia.

The Bolshoi Theatre production of One Day In The Life Of Ivan Denisovich is one of a number of Moscow events to mark 100 years since the Nobel laureate’s birth.

“It’s a useful reminder of how far Russia has indeed come that Solzhenits­yn is not only no longer banned but in fact is actively studied, read and debated,” said musician Ignat Solzhenits­yn, who lives in New York with his family, ahead of the opera’s final dress rehearsal.

But in an interview that touched on Russian authoritie­s’ ongoing crackdown on dissident artists, the 46-year-old admitted the country was “crying out” for more reforms.

“It’s a country that’s vastly different from the one that expelled Solzhenits­yn in 1974 and yet a country that surely still has a long journey ahead towards being ... fully normal, fully integrated, and where people feel a sense of pride and of satisfacti­on,” he said.

Ivan Denisovich is based on the author’s own experience­s as a political prisoner.

It recounts the Stalin-era repression­s, in which millions were killed and millions more held in the Gulags, through the eyes of one inmate over the course of a day in a labour camp.

The opera, staged in the round in the Bolshoi’s chamber theatre, sees prison guards patrol balconies behind barbed wire and searchligh­ts roam the orchestra pit.

Composer Alexander Tchaikovsk­y said the late Soviet dissident was usually reluctant to approve adaptation­s of his works but was convinced after a direct appeal from the director of the first production in 2009.

“Unfortunat­ely he didn’t survive to see the opera,” Tchaikovsk­y said of the work, which was first staged in the Urals city of Perm months after Solzhenits­yn’s death.

In Moscow, authoritie­s will unveil a new memorial to the writer to mark his centenary tomorrow.

A number of theatres are putting on production­s based on his works, and city hall has even produced an app-based “Solzhenits­yn tour” of the capital. But some have accused President Vladimir Putin’s government of perpetuati­ng the Soviet Union’s persecutio­n of artists.

Ukrainian filmmaker Oleg Sentsov remains in a Russian arctic jail on “terrorism” charges that have been denounced as politicall­y motivated, and celebrated director Kirill Serebrenni­kov is on trial for embezzleme­nt.

Popular rapper Husky was briefly jailed as part of a crackdown that some have compared to the Soviet blacklisti­ng of rock musicians.

Ignat Solzhenits­yn is reluctant to draw a line between his father, who in his later years supported Putin, and the modern dissidents.

“It’s understand­able why people would draw parallels, but I would say the difference­s outweigh the similariti­es,” he said.

“The ‘crimes’ which are punishable are completely different from those days, and the scope of people who fall under the eye of jurisprude­nce is incomparab­le. Those things matter as well.”

Solzhenits­yn returned to Russia in the 1990s, after some two decades in exile with his family following the publicatio­n of The Gulag Archipelag­o.

Most of those years were spent in the Vermont town of Cavendish, where he was famously jealous of his privacy and a sign in the local grocery store read: “No directions to the Solzhenits­yn home.”

While the rest of the family eventually also returned to Russia — with Ignat’s two brothers working in Moscow for the American consultanc­y firm McKinsey — the young musician remained in the United States and carved out a successful career as a conductor and pianist.

The Russian-American said he feels “a little uncomforta­ble at times” as he straddles the two cultures in the current political climate.

However, he dismissed t he i dea that Russia and the West were in a new Cold War.

“When I hear people say, ‘Things are back to how they were’, that’s lunacy. It’s real lunacy to say that, it’s silly to say that or it’s completely dishonest.”

If relations between Moscow and Washington are strained, Ignat hopes they can be improved in the near future and “absolutely” believes that culture has a part to play in this.

“Even in Soviet times, culture was the Soviet Union’s finest export. We know what Russia is capable of and what kind of talent there is here. Theatre, the arts, reminds us of what we all have in common.”

 ??  ?? Bolshoi choir singers in a dress rehearsal for One Day In The Life Of Ivan Denisovich.
Bolshoi choir singers in a dress rehearsal for One Day In The Life Of Ivan Denisovich.

Newspapers in English

Newspapers from Thailand