« Un bon hiver ne peut engendrer qu’une excellente saison estivale »

i’été c0c8 Curc :ivn sûr été mcrèué unv nouvvllv 7ois écr lc écnçémiv çv xls5ao8mk ivs rvstriytions liévs Cux voycgvs ont égclvmvnt Vméêyhé nom:rv çv touristvs çv vvnir écssvr lvurs vcycnyvs Cu écysk ic mcàorité çvs étc:lissvmvnts ont éré7éré rvstvr 7Vrmésa 7Cutv çv ylivntsk pvuls lvs touo ristvs tunisivns étcivnt Cu rvnçvzovousk /Cis èuvl :ilcn évutoon çrvssvr F ccuto il s’cttvnçrv à unv rvérisv çurcnt l’cro rièrv scison Vt l’hivvrk ivs Vxéliyctions çv couvç gouslcmca Vxévrt Vn touo rismv

Le Temps B comment la saison touristique Y

Foued Bouslama B rn été glo:clvo mvnt mcusscçv çtcérès lvs yhi77rvs çv l’lk««k iv mois çtcoût Vst un évu mvillvur èuv àuillvtk ivs «unisivns ont éu Cinsi scuvvr un évu lc scison Vstio VCLVK /oins çv visitvursa yvlc vvut 7oro yémvnt çirv moins çv nuitévsk ic yrisv scnitcirv C évsé sur lv svytvura Clors èuv tous lvs Vséoirs élcyés çcns lc scison i’vnviv çv voycgvr Vst touàours éréo svntv Vt n’cttvnç èuv lc lvvév çvs rvso triytionsk hcrtcnt çv làa tout çéévnç çvs mvsurvs èu’on vc Cçoétvr Cuàourç’hui èui vont 7Cçonnvr lc rvérisva ou écsk x’vst unv :onnv nouvvllv éour lvs éroo 7Vssionnvls Cérès lc lvvév çvs rvstriyo tions sur lvs mcryhés 7rcnçcis Vt :rio tcnnièuv ic visi:ilité sur lvs èuvlèuvs mois èui nous séécrvnt çv lc 7in çv l’cnnév n’vst écs non élus très ylcirva èuv yv soit çu yôté çvs éro7vssionnvls ou çv lvurs ylivntk au yôté çvs «la il y C unv :onnv éyoutvk /Cis yv èuv nous Cttvno çonsa y’vst élutôt çvs Cytions rcéiçvs Vt urgvntvsa èui soivnt à lc mvsurv çv lc situction çv çétrvssv èui érévcut çcns tout l’éyosystèmv çu tourismvk 5l svrcit çi77iyilv çv éréçirv yom:ivn çv tvmés lc situction vc çurvr ou yommvnt Vllv vc évoluvrk ivs élus oétimistvs écrlvnt ç’un rvtour à lc normclv çcns çvux ou iv éroçuit touristièuv tunisivn nv stvst écs Vnyorv rvnouvvlék xhosv èui Vxélièuv yv ycrcytèrv :Clnécirv Vt scio sonnivr çv ltcytivité touristièuvk ic «unisiv n’vst écs svulvmvnt unv çvstio nction :Clnécirva limitév à lc scison Vstivclva il 7Cut çévvloéévr lv tourismv Cltvrncti7a lc élciscnyva lv tourismv çv :ivnoêtrva lv tourismv çvs yiryuits Vt çvs rcnçonnévsa lv tourismv çvs yongrès Vt inyvntivvsa lv tourismv çv yourts séàoursk iv éroçuit :Clnécirv :Cs çv gcmmv Cttirv unv ylivntèlv ycrcytéo risév écr un 7Ci:lv éouvoir ç’cyhct

kotrv tourismv éourrc rvtrouvvr sc vitvssv çv yroisièrvk xvlc Vxigv lc çivvrsi7iyction Vt ltinnovction çv lto77rva lc éromotion Vt lv mcrâvtinga lc réorgcnisction çu çiséositi7 institutiono nvla lc rvstruyturction 7incnyièrv çu svytvur Vt lc yréction çtun tourismvo wv: yomécti:lv Eyréction çv sitvs wv: éromotvursa misv Vn élcyv çv ltvogouo vvrncnyva lc 7ormction Votourismv Vt éromotion çv lc çvstinction «unisiv sur 5ntvrnvtdk iv tourismv éourrc Cméliorvr nos Vntrévs Vn çvvisvs surtout èuv lc «unisiv Vn C :Vsoin Vn yvttv éérioçv çi77iyilvk iv trcnséort Cérivn Vst lc éivrrv Cngulcirv çu tourismv éour lc «unisivk 5l 7Cut C:solumvnt èuv notrv yoméco gniv nctionclv rvérvnnv sc élcyv çcns ltéyhièuivr çu trcnséort Cérivn y yomo éris touristièuvk jytuvllvmvnt «uniscir nv éourrc 7Cirv mclhvurvusvmvnt écs grcnç yhosv éour lv svytvur çu touo rismvk ic yomécgniv tunisivnnv n’vst écs érêtv éour lv lowoyostk pc 7lottv çvmvurv insu77iscntv éour rvérvnçrv svs écrts çv mcryhé évrçuvs Vt yontrio :uvr V77iycyvmvnt Cu rvtour çu touo rismv vvrs notrv écysk

Vous êtes accro de la gastronomie et vous comptez lancer l’union natiom nale des restaurants Y

i’o:àvyti7 çv yvttv union Vst çv rvso truyturvr lc éro7vssion sur çvs :Csvs soliçvs Vt ç’cyyomécgnvr lvs rvstcurco tvurs çcns lvur èuotiçivn éour lvur évro mvttrv çv mivux éilotvr lvurs Vntrvo érisvsa Cu trcvvrs ç’un çéyryétcgv çv çossivrs çv 7onç éour Cééréhvnçvr lvs mutctions ç’un svytvur Vn évréétuvllv évolutionk ic rvstcurction C yonsiçérco :lvmvnt évolué Cu yours çv yvs çvro nièrvs Cnnévsk 5l 7Cut unv nouvvllv visiona çvs içévs originclvs éour :ooso tvr yvttv Cytivité gcstronomièuv Vn «unisiv

Recueillis par Kamel BOUAOUINA

iv yonsvil ç’cçministrction yonvoèuv écr lc érésvntv tous lvs Cytionncirvs minoritcirvs çv lc poyiété «de à l’jssvm:lév dénérclv pééyiclv èui Curc livu lv àvuçi c8 oyto:rv c0c8 à 8beb0k j7in çv rvsévytvr lvs mvsurvs scnitcirvs liévs Cu xls5aa lvs jytionncirvs Curont lv yhoix ç’y écrtiyiévr soit à çistcnyv écr visioyon7érvnyv soit Vn érésvntivl à l’5nstitut jrc:v çvs xhv7s ç’bntrvérisv o5jxbok ivs Cytionncirvs sont Cvisés èuv svuls lvs Cytionncirvs çétvncnt inçiviçuvllvmvnt Cu élus 0a1 B çu ycéitcl Vt lvs institutionnvls çétvncnt inçiviçuvllvmvnt Cu élus 1 B çu ycéitcla éouro ront émvttrv çvs votvs Cu yours çv yvttv Cssvm:lévk

ivs Cytionncirvs mcàoritcirvs Vt Cnyivnsa s’c:stivnçront çv votvrk ivs Cytiono ncirvs èui souhcitvnt écrtiyiévr à lc réunion çv l’cssvm:lév Vn visioyon7érvnyv sont invités à yommunièuvr lvurs Cçrvssvs mcils éour éouvoir rvyvvoir çvs invitctions Vt yonsultvr lvs çoyumvnts mis à lvur çiséosition Vt yv Cu élus tcrç lv 8ml80lc0c8 à l’cçrvssv suivcntvb tcwcsolgrouéholçingktgh,gmcilkyomk «out Cytionncirv èui vvut çonnvr mcnçct Cu hrésiçvnt éour sv 7Cirv rvérésvntvr çoit çééosvr ou 7Cirv écrvvnir Cu élus tcrç lv 8ml80lc0c8a son éouvoir Cu siègv soyicl çv lc poyiéték

TGH B une Assemblée Géném rale Spéciale le un octobre ulun

SOTRAPIL B des revenus du transport de Nunulsndsl dinars à fin Septembre ulun

ic pl«ojh5i C éu:lié svs inçiyctvurs çtcytivité rvlco ti7s Cu bèmv trimvstrv c0c8k ivs inçiyctvurs 7ont rvssortir un totcl çvs èucntités trcnséortévs à 7in svétvm:rv c0c8 çv 8K28ék08b mb yontrv 8KC1MKMMP mb trcnséoro tés Cu yours çv lc mêmv éérioçv çv l’cnnév éyoulév soit unv hcussv çv 8ca2pb Vxélièuév écr unv hcussv çvs èucntités trcnséortévs vic lv éiévlinv gizvrtvoocçès çv 88a1pbk ivs inçiyctvurs 7incnyivrs 7ont rvssortir un totcl çvs rvvvnus çu trcnso éort çv l’orçrv çv 8ckc0mk2m0 çincrs Cu b0 svétvm:rv c0c8 yontrv 80K22ckb2p çincrs à 7in svétvm:rv c0c0a soit unv hcussv çv 8éamcbk ivs éroçuits ç’vxéloitco tion sv sont élvvés à 8bk881kéc1 çincrs à 7in svétvm:rv c0c8 yontrv 88KÉP2K0M8 çincrs Cu b0 svétvm:rv c0c0a soit unv hcussv çv 8cab1bk