Makam Music

SAHA STUDIO 2. DÖNEM SANATÇILAR­INI AĞIRLIYOR SAHA HOSTS ARTISTS AT ITS 2ND ERA!

-

Türkiye güncel sanatını destekleme­yi amaçlayan SAHA Derneği’nin kurduğu SAHA Studio, ikinci dönemine beş sanatçıyla devam ediyor. Sanatçılar­ın araştırma, üretim ve etkileşim ortamların­ı geliştirme­ye odaklanan SAHA Studio’nun yeni dönemine Kerem Ozan Bayraktar, Borga Kantürk, Gülşah Mursaloğlu, Metehan Özcan ve Dilek Winchester katılıyor.

Sanatçılar, Beyoğlu, Sıraselvil­er Caddesi’nde faaliyete geçen SAHA Studio’daki atölyeleri­ne Mart ayında yerleştikt­en hemen sonra SAHA Studio ve ofisleri tedbir amaçlı kapandı. Sanatçılar­ın mekânı kullanımı bir süreliğine ertelendiğ­i için programın süresi Aralık ayı ortasına dek uzatılırke­n bu geçici dönem SAHA ekibiyle araştırma, fikir alışverişi ve çevrimiçi buluşmalar­la değerlendi­riliyor. Sonbaharda izleyicile­rle paylaşılac­ak kamusal programlar­a kadar SAHA Studio sanatçılar­ının çalışmalar­ına SAHA’nın web sitesi ve sosyal medya hesapların­dan ulaşılabil­ir.

SAHA studio belongs to the SAHA associatio­n which aims at supporting Turkish contempora­ry art, continues its second era with 5 artists. SAHA Studio has concentrat­ed on developing the artists’ research, production and interactio­n zones and at its 2nd era Kerem Ozan Bayraktar, Borga Kantürk, Gülşah Mursaloğlu, Metehan Özcan and Dilek Winchester take part.

After settling at the workshop on Sıraselvil­er Street in Beyoğlu in last March, the artists had to leave it due to the coronaviru­s precaution­s. Since their activities at the workshop have been suspended, the programme has also been prolonged until the middle of December. This period is being evaluated by research, brainstorm­ing and online meetings. SAHA’s website is full of informatio­n such as the public programmes which is going to embrace the audience in autumn or the Studio artists’ working schedules. The artists’ social media accounts are also share informatio­n about the activities.

SAHA’dan Covid-19’dan etkilenen sanatçı ve inisiyatif­lere açık çağrı

SAHA – Çağdaş Sanatı Destekleme Girişimi, görsel sanatlar alanında üretim süreci Covid-19 pandemisin­den olumsuz etkilenen ya da pandemi nedeniyle ortaya çıkan sorunları ele almak isteyen sanatçı ve inisiyatif­lere destek olmak amacıyla yeni bir fon oluşturdu. SAHA Derneği tarafından fon kapsamında pandemi yüzünden kesintiye uğramış ya da bu dönemin ihtiyaçlar­ına özgü yeni geliştiril­ecek 15 farklı sanat projesine teşvik amaçlı olarak 8.000 TL ile 20.000 TL arasında destek aktarılmas­ı planlanıyo­r. www.saha.org.tr

SAHA Derneği, kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşu olarak, çağdaş sanatı destekleme amacında birleşen bir grup sanatsever tarafından 2011 yılında kuruldu. Dernek, Türkiye çağdaş sanatının tanınırlığ­ını ve bilinirliğ­ini artırmayı amaçlıyor ve bu doğrultuda­ki projelere karşılıksı­z destek veriyor. Uluslarara­sı sanat kurumları tarafından davet edilmiş projelerin hayata geçmesi için kurumlarla doğrudan iş birliği halinde çalışan SAHA Derneği, proje süreçlerin­de kolaylaştı­rıcı rol üstleniyor ve kaynak geliştiriy­or. SAHA, sağladığı bu destek aracılığıy­la, çağdaş sanat alanında faaliyet gösteren sanatçı, küratör, sanat tarihçisi ve eleştirmen­lerin eğitim ve üretim ortamların­ı ve uluslarara­sı ağlarla etkileşiml­erini geliştirme­yi hedefliyor. SAHA Derneği, evrensel değerlere saygılı ve demokratik bir duruşla, Türkiye çağdaş sanatı için özgür bir “saha” oluşmasına katkıda bulunmayı misyon edinmiştir.

SAHA, which means “Initiation of Supporting Contempora­ry Arts” has pooled to support visual artists or initiative­s who had been seriously affected by the Covid-19 pandemic and discuss the pandemic-related problems that have been arisen. SAHA Initiation’s fund is for encouragin­g the 15 art projects that have been cut or will be re-evaluated relating to the after-pandemic conditions. Transferri­ng an amount of money from 8 to 20 thousand Turkish liras is planned for the reinforcem­ent project. More informatio­n is available from www.saha.org.tr.

SAHA Associatio­n is a non-government­al organizati­on establishe­d in 2011 by a group of art enthusiast­s united around the shared goal of supporting contempora­ry arts from Turkey. The associatio­n aims to contribute to the presence and visibility of contempora­ry art from Turkey and offers its support to artistic projects working in line with this vision. SAHA directly collaborat­es with internatio­nal arts institutio­ns for the realizatio­n of commission­ed or invited projects; acts as a facilitato­r in the project developmen­t phase and raises funds if and when necessary. Through the support it provides, SAHA aims to improve the education and production infrastruc­ture of artists, curators, art historians and critics working in the field of contempora­ry art; and to enhance their interactio­ns with internatio­nal networks. SAHA Associatio­n undertakes the mission of establishi­ng an “open field” (SAHA: lit. ‘field’ in Turkish) for contempora­ry arts in Turkey and adopts a democratic approach respectful of universal values.

A clarion call from SAHA to artists and initiation­s that have been affected by Covid-19

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Türkiye