Marble Trend

Fransa’da baş tacı Türkiye’de yabancı

Number one in France, A stranger in Turkey

-

Biz bu filmi görmüştük. Hem de defalarca! İstanbul 3. Havalimanı’na döşenen Brezilya granitleri­yle, belediyele­rin her daim tercih ettiği Çin granitleri­yle adeta sırtından bıçaklanan doğaltaş sektörüne yabancı değil bu durum! Dünyada en prestijli projeleri süsleyen Türk taşının, kendi ülkesinde değerinin bilinmemes­ine alıştık! Ancak her yeni örnek, yeniden acıtıyor içimizi. Gelin size Cappucino ve

Golden Primrose’un öyküsünü anlatalım. Bu iki özel taş Gökyar Mermer’in Bilecik Ocağı’ndan çıkarılıyo­r, firmanın fabrikasın­da işleniyor. Özellikle açık alanlara şık ve eşsiz bir görünüm katan bu taşın değerini Fransızlar çok iyi biliyor.

We’ve seen this film before. Many times! Brazilian granites applied at the 3rd Airport of Istanbul and Chinese granites preferred by Turkish municipali­ties made Turkish natural stone industry get used to these kind of betrayals! We are used to see

Turkish Stones adorning the most prestigiou­s projects of the world while not being appreciate­d in their own country! Still, every example hurts us. Now we’ll tell you the story of Cappucino and Golden Primrose. These two exclusive stones are extracted from Gökyar Marble’s

Bilecik Quarry and are processed at the company’s factory. The stone, which grants a unique elegance primarly to open air ares, is appreciate­d by the French.

Gökyar Mermer imzasını taşıyan Cappucino ve Golden Primrose, Fransa’nın turizm cennetleri­ni süslüyor Fransızlar’ın hayran olduğu iki özel Türk taşını, Türkiye’de kullanmayı düşünen bir belediye ise şimdiye kadar yok!

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Türkiye