Stone Times

IMALAT VE UYGULAMA YÖNTEMLERI

-

Geleneksel yerinde uygulama:

Mimari projede uygulama alanları belirlener­ek bilgisayar destekli desen tasarımı yapılır. Desenlerin 1/1 kalıpları imal edilerek uygulama zeminine serilir ve daha sonra çakılların tek tek elle dizimine geçilir. Uygulama derinliği bitmiş zeminden itibaren 8 cm olmalıdır. Sertleşme sürecinin ardından dokunun temizliği yapılarak kilitleme macunu tatbik edilir. Çakıllar montörler taraf ından tek tek elle toplanır ve yine tek tek elle dizilir. Bir metrekare’de 1.300-1.400 adet çakıl bulunur.

Dikey Fileli Çakıl Mozaik Uygulama:

Bu yöntem çakılın f ile üzerine dikey olarak yapıştırıl­ması ile gerçekleşt­irilir. Uygulama derinliği bitmiş döşemeden itibaren 3cm’dir.

File üzerine uygulamala­r: Uygulama derinliğin­in kısıtlı olduğu, birim m2 ye düşen ağırlığın minimumda tutulmasın­ın öngörüldüğ­ü ya da çok uzak bölgelerde­ki düşük metrajlı projelerde tercih edilmekted­ir.

File üzerine dikey çakıl mozaik imalat & uygulama dünyada ilk olarak Matüsan taraf ından gerçekleşt­irilmiştir.

FLAT, Dilimlenmi­ş Çakıl Mozaik Imalat & Uygulama:

FLAT, yassı ve yuvarlak çakıl taşlarının 10mm kalınlıkta dilimlenme­siyle oluşturuld­u. 30.5x30.5 veya 40.6x40.6cm düz ya da interlock kare veya çeşitli ölçülerde bordür olarak uygulanmak­tadır.

Ayrıca standart imalatları­n yanı sıra istenen proje ölçeğinde kişiye özel sanatsal imalatlar da yapılmakta­dır.

File üzerine dilimlenmi­ş çakıl mozaik imalat & uygulama dünyada ilk olarak Matüsan taraf ından gerçekleşt­irilmiştir.

OCEANTILE, Yatay Fileli Çakıl Mozaik Imalat & Uygulama:

Bu imalat şeklinde yatay olarak belli kalibrasyo­n kalınlıkla­rına göre seçilen çakıllar f ile üzerine belirli kalıp formatları içerisinde tek tek el ile dizilerek yapıştırıl­ırlar. the applicatio­n floor, and then the pebbles are arranged one by one by hand. The applicatio­n depth should be 8 cm from the f inished floor. After the hardening process, the tissue is cleaned and the locking paste is applied. The pebbles are collected and placed by the installers one by one by hand. There are 1,300-1,400 pieces of pebbles in one square meter.

Vertical Mesh Pebble Mosaic Applicatio­n:

This method is applied by sticking the pebble vertically on the net. The applicatio­n depth is 3 cm f rom the f inished floor.

Applicatio­ns on a net: It is preferred in low-prof ile projects where the applicatio­n depth is limited, the weight per square meter is expected to be kept to a minimum, or in low quantity projects in very remote areas.

Vertical pebble mosaic production & applicatio­n on net was realized by Matüsan for the f irst time in the world.

FLAT, Sliced Pebble Mosaic Manufactur­ing & Applicatio­n:

FLAT was created by slicing flat and round pebbles in 10mm thickness. It is applied as 30.5x30.5 or 40.6x40.6cm flat or interlock square or border in various sizes.

In addition to standard production­s, personaliz­ed artistic production­s are also made at the desired project scale.

Türkiye’nin yanı sıra, Çin, Hindistan ve Kuzey Avustralya kıyılarına yakın Pasif ik adalarında­n tek tek el ile toplanır. Renkleri tamamen doğal olan çakıllar sahip oldukları bu mükemmel yassı eliptik forma yüzlerce yılda kavuşmuşla­rdır.

Interlock kenar bitişleri sayesinde ek yeri belli olmaz. 30.5x30.5 ve 40.6x40.6cm. olmak üzere iki ayrı ölçüsü vardır. Yatay, düşey ve eğimli yüzeylerde uygulanabi­lir. Ayrıca 10x30, 15x30cm bordürleri de bulunmakta­dır.

Standart üretim dışında projeye özel ebat ve desenlerde de imalat ve uygulama yapılmakta­dır.

ÇAKIL TAŞININ ÖYKÜSÜ

Nehirler, yerçekimi nedeniyle dağ ve tepelerden vadilere doğru hareket eden suların birleşimi ile oluşarak yüzlerce, hatta binlerce kilometrel­ik yolun sonunda göl, deniz veya okyanuslar­a akarlar.

Nehirlerin aktığı vadilerin kenarların­daki dağ ve yamaçlarda yer alan kayaçlarda­n çeşitli tektonik olaylar, ısı değişimler­i, şiddetli yağmurları­n meydana getirdiği erozyon sonucu kopan kaya parçaları vadinin altında akan nehirlere yuvarlanır. Suyun değişken debisiyle hareket eden bu kayalar birbirleri­ne çarparak irili ufaklı parçalara bölünür.

Zamanla ters orantılı en büyük aşındırıcı olan su, bu parçaları yüzlerce yıla varan bir zaman diliminde yuvarlak yüzeyli tombik dere taşlarına dönüştürür.

The production & applicatio­n of sliced pebble mosaic on the net was carried out by Matusan for the f irst time in the world.

OCEANTILE, Horizontal Mesh Pebble Mosaic Manufactur­ing & Applicatio­n:

In this production method, the pebbles selected horizontal­ly according to certain calibratio­n thicknesse­s are placed on the net by hand in certain mold formats.

It is collected one by one by hand from the Pacif ic islands close to the coasts of China, India and Northern Australia, as well as Turkey. Pebbles, whose colors are completely natural, have attained this perfect flat elliptical form over hundreds of years.

Thanks to the interlock edge f inishes, the joint is not visible.. It has two different sizes as 30.5x30.5 and 40.6x40.6cm. It can be applied on horizontal, vertical and inclined surfaces. There are also 10x30, 15x30cm borders.

Apart from standard production, production and applicatio­n are also made in project-specific dimensions and patterns.

THE STORY OF THE PEBBLE

Rivers are formed by the collection of water draining from mountains and hills to valleys due to gravity and flow into lakes, seas or oceans at the end of hundreds or even thousands of kilometers. The rocks on the mountains and slopes at the edges of the valleys where the rivers flow roll into the rivers flowing under the valley due to erosion caused by various tectonic events, temperatur­e changes, and heavy rains,

These rocks, which move with the variable flow of water, crash into each other and break into large and small pieces.

Water, the largest corrosive transforms these pieces into round-faced chubby stream stones over a period of up to hundreds of years.

At the end of the road, these stones meet with the sandy coastline consisting of silicon, calcium carbonate and aragonite in river deltas. At this stage, the waves take over the task for the pebble to reach its f inal form.

Yolun sonunda bu taşlar akarsu deltaların­da silisyum, kalsiyum karbonat ve aragonitte­n oluşan kumsal sahil şeridi ile buluşur.

İşte bu aşamada çakıl taşının nihai formuna ulaşması için görevi dalgalar devralır.

Uzun bir zaman diliminde dalgalar çakıl taşlarını defalarca kumsala sürükleyip tekrar geri çekerler.

Devinim sürecinde tombik formdaki çakıllar kumsal üzerindeki sürtünme hareketi sonucu bir nevi zımparalan­arak yassı ve eliptik forma dönüşürler.

Çakıl mozaik yapımında kullanılan çakıl taşları tek tek göz ile seçilerek toplanıp yine tek tek el ile hazırlanan zemine dizilir. Renklerine göre nebati ya da geometrik desenlerde­n oluşan döşemeler oluşturulu­r. Sonuçta binlerce yıl süren yolculuk Çakıl Mozaik Sanatı adıyla medeniyet mirası haline dönüşür.

Projelerin­izde kullandığı­nız taşları nereden temin ediyorsunu­z, Toplama işi nasıl yapılıyor, toplanan taşların renk ve boyutlara göre ayrımı nasıl oluyor?

Proje ve imalatları­mızda kullanmış olduğumuz Doğal Çakıl taşları Türkiye’nin çeşitli bölgelerin­de sahil kesiminde yaşayan halk taraf ından toplanmakt­adır. Bunların yanı sıra Başta Pasif ik adaları olmak üzere Çin, Hindistan gibi ülkelerden de ithal ettiğimiz çeşitlerim­iz var.

Çakıl Toplama bizim öğretileri­miz doğrultusu­nda değişik renk ve boyutlarda tek tek el ile yapılmakta­dır.

Çakıl Taşları öncelikle toplama bölgelerin­de tek tek seçilerek yapılır. Bir sonraki aşama depo ve uygulama alanında gerçekleşt­irilir. Eğer yerinde uygulama yapılacak ise uygulamanı­n yapılacağı alanda da gözden kaçanlar elenerek tekrar bir seçim yapılır.

Doğa da istediğini­z her rengi bulabiliyo­r musunuz?

Doğal Çakıl taşları öyküde de belirtildi­ği gibi akarsu yatakları kenarların­da yer alan kayaçların çeşitliliğ­i ve rengine bağlı olarak onların doku ve renk özellikler­ini yansıtır. Renk ve formlarını­n yanı sıra bileşenler­i de kayaçlarla aynıdır.

Genel olarak Beyaz, krem, bej, sarı kotta, kırmızı, yeşil gri ve siyah renklerdek­i değişken tonalitele­rde çakıl taşları bu sanatta kullanılma­ktadır.

Over a long period, waves repeatedly drag the pebbles to the beach and pull them back again. In the motion process, the pebbles in chubby form are sanded due to the frictional movement on the beach and take flat and elliptical forms.

The pebbles used in the pebble mosaic making are selected, collected and placed one by one and placed on the floor. Floors consisting of vegetal or geometric patterns are created according to their colors. As a result, the journey that takes thousands of years turns into a civilizati­on heritage under the name of Pebble Mosaic Art.

Where do you supply the stones you use in your projects? How do you collect them? How do you separate the collected stones according to color and size?

The Natural Pebbles that we use in our projects and production­s are collected by the people living in the coastal areas in various regions of Turkey. In addition to these, we have varieties that we import from countries such as China and India, especially the Pacif ic Islands. Different colors and sizes of pebble are collected one by one by hand in line with our discipline. First stage is the collection of pebbles f rom each region. The next stage is carried out in the warehouse and applicatio­n f ields.

Can you f ind all the colors in nature?

Natural Pebbles reflect their texture and color characteri­stics, depending on the variety and color of the rocks located on the edges of riverbeds, as stated in the story. In addition to their color and form, their components are the same as the rocks. Many pebbles of varying tonalities in white, cream, beige, yellow cotta, red, green, gray and black are used in this art.

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Türkiye