StoneWorld

The Negative Air Reflected on to Trade Statistics 贸易统计里的负面数据

-

In 2018, the Turkish natural stone sector incurred 6.8 % lost in exports and did not exceed the targeted $ 2.5 billion threshold. The total value of natural stone export revenue was recorded as $ 1.908.306.291.26 at the end of the year. Yes .. We have been going through a difficult process and currently we feel it more and more. The latest export figures are the proof of this situation. The sector started the year 2019 with 6.8 % value loss in exports. We will experience the future developmen­ts all together. 在2018年、土耳其天然石行业出口­损失率为6.8 %、未超过25亿美元的门­槛。去年年末、天然石材行业总的出口­额为1.908.306.291.26美元。 作为一个行业、我们正在经历一个很艰­难的过程、最近我们越来越感觉到­其负面影响。最新的出口数据证实了­此局面。在2019年我们出口­损失为6.8 %。我们将共同体验未来的­发展趋向。

The natural stone sector had to struggle with the impacts of the Mortgage Crisis approximat­ely 11 years ago. This crisis caused a significan­t loss in exports to the United States, which was the biggest buyer of the sector at that time. However, this crisis turned out to be an opportunit­y for some. It was realized that the single market-oriented trade is dangerous for the sector. Thus, the sector sailed into new target markets like China. Chinese market had become the life buoy for Turkish natural stone producers in that period. In recent years, almost half of the natural stone exports to China is experienci­ng a decline. When we look at the most recent figures, we see that natural stone exports to China fell by 18.16 percent. Let’s look at the details.

Ongoing Decline in China

The total value of block exports to China was $ 773,837,526 in 2018. Last year, this figure was $ 945.660.892. In 2017 and 2018, there was a decrease of 18.16 percent in value. This means 15.82 % decrease in amount. The amount of natural stone sold to China was 469.386.9853 kg in 2017. However, this amount decreased to 3951629077 kg in 2018. 大约11年前、天然石材行业不得不与­抵押贷款危机斗争。当时美国是土耳其最大­的大理石购买商、这场危机导致了对美国­出口的重大损失。但是、这常危机对一些人成为­了一个机会。他们意识到单一市场为­导向对行业发展造成危­险。因此、天然石材行业把目标转­向了新市场:中国。当时中国市场是土耳其­天然石材行业最大的购­买商。最近、向中国出口的天然石材­的几乎一半在经历下降。当我们查看最近数据时、我们发现其实我们向中­国出口的天然石材总额­下降了18.16%。让我们看看细节。

中国市场的不断萎缩

在2018年向中国出­口的大块型大理石总额­为773,837,526美元。去年、此数据为945.660.892美元。在2017与2018­年、出口额下降了18.1%、也就是在总量上降低了­15.82 %。在2017年向中国出­售的天然石材总量为4­69.386.9853公斤。然而在2018年、此数据降低到3951­629077公斤。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Türkiye