Makedonya, Türkiye ile su ve ormancılıkta işbirliği yapacak

Macedonia will cooperate with Turkey in waterworks and forestry

Türkiye’yle imzalanan su işleri ve ormancılık anlaşmaları Kuzey Makedonya Bakanlar Kurulundan geçti.

Bakanlar Kurulu, 106. Toplantısında Türkiye ile Kuzey Makedonya arasında imzalanan Ormancılık Alanında İşbirliğine Dair Mutabakat Zaptı ve Su Alanında İşbirliğine Dair Mutabakat Zaptlarını onayladı. Yasa teklifi en kısa sürede Meclis’e gönderilerek yasalaşacak.

İki ülke arasında tarım alanındaki işbirliği bu yıl üst düzey görüşmelerle ilerledi. Söz konusu anlaşmalar, bu yılın Ocak ayında Tarım Ormancılık ve Su İşleri Bakanı Aryanit Hoca’nın Türk mevkidaşı Dr. Bekir Pakdemirli’yle Ankara’da yaptığı görüşmede imzalanmıştı. (www.yenibalkan.com)

The waterworks and forestry agreements signed with Turkey passed through the North Macedonian Council of Ministers.

The Council of Ministers approved the Memorandum of Understanding on Cooperation in the Field of Forestry and the Memoranda of Understanding on Cooperation in the Field of Water between Turkey and North Macedonia at its 106th meeting. The law proposal will be sent to the Parliament as soon as possible and will be legalised.

Cooperation between the two countries in agriculture has improved this year through high-level talks. The agreements were signed in

January this year during a meeting of Agricultural Forestry and Water Affairs Minister Aryanit Hoxha with his Turkish counterpart, Dr. Bekir Pakdemirli, in Ankara. (www.yenibalkan.com)