The National - News

My sister’s husband has left her with nothing. What can be done?

- HASSAN ELHAIS

QMy sister and her husband have been married for 11 years but he is now having an affair. He and his mistress often fly to the UAE to spend time together. Now the husband has left my sister with their two children, who are 6 and 8, without any maintenanc­e, no house and no car. Can she file a case of adultery against him if he visits the UAE as a tourist? It is not clear if the woman has a UAE residency visa or not.

AProvided there is sufficient evidence of the husband’s adultery, you may file a case under UAE law. If the crime is being committed in the UAE, the courts have jurisdicti­on over the matter according to Articles 1,2,3 and 4 of the UAE criminal law.

But if none of the parties are resident in the UAE, the wife cannot file for maintenanc­e.

My fiance and I intend to marry this year. We are both South-Americans but I have an additional European nationalit­y. I own property in Dubai and I am planning on making further investment­s in property here and abroad. While I don’t mind sharing things while we are married, I want to ensure in the event of a divorce I keep the property I own and bought with my hard work. Is there such a thing as full separation of goods or a pre-nuptial contract in UAE? If not and if there is no full separation of goods, how can I guarantee that my properties will be fully mine if we ever divorce? Unless your country’s laws are applied, under UAE law, the civil laws of the UAE are applied to all assets, including property and bank accounts, in the event of a divorce. Jointly-owned properties are presumed to be owned 50-50 unless one party can prove that they made a greater financial contributi­on towards the property.

All assets owned, financed or paid for, and in the name of one party remains in the name of that party. Any party has the right to request the court for the sale of a jointly owned property.

Applying this to your case, in the event that you have paid for all the properties registered to you, you will remain the owner in the event of a divorce. If you have a question for our legal consultant, email media@profession­allawyer.me with the subject line “Family Matters”.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Arab Emirates