Al-Quds Al-Arabi

ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﺗﺮاﻣﺐ: ﺗﺴﺎرع وﺗﻴﺮة اﺧﺘﻴﺎر أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﶈﻠﻔﲔ

-

■ﻧﻴﻮﻳــﻮرك- أ ف ب: ﲤﻜﻨــﺖ ﻣﺤﻜﻤــﺔ ﻣﺎﻧﻬﺎﺗﻦ، ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﺳــﺒﻌﺔ أﻋﻀــﺎء ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﶈﻠﻔﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ 12 ﻋﻀﻮا واﳌﻜﻠﻔﺔ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴــﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ.

وﻟــﺪى اﻧﺘﻬــﺎء ﺟﻠﺴــﺔ اﶈﺎﻛﻤــﺔ، ﺗﻮﺟــﻪ اﳌﺮﺷــﺢ اﳉﻤﻬــﻮري ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ­ت اﻟﺮﺋﺎﺳــﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر إﻟــﻰ ﻣﺘﺠﺮ ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺎرﻟﻢ ﻹﻃﻼق ﺣﻤﻠﺘــﻪ ﺣﻮل أﺣــﺪ ﻣﻮاﺿﻴﻌــﻪ اﳌﻔﻀﻠــﺔ وﻫﻮ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ، وإداﻧﺔ اﻟﻬﺠﺮة.

واﺳــﺘﻘﺒﻠﻪ أﻧﺼﺎره ﻣﺮددﻳﻦ: "أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات اﺧﺮى"، واﺗﻬﻢ ﺗﺮاﻣﺐ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﺎﻧﻬﺎﺗﻦ أﻟﻔﲔ ﺑــﺮاغ "ﺑﻌــﺪم ﲢﺮﻳــﻚ ﺳــﺎﻛﻦ" ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳉﺮﳝﺔ وإﺿﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ.

ﻣﻨــﺬ اﻻﺛــﻨﲔ، ﻳﺤﺎﻛﻢ دوﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮاﻣﺐ، ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳﺎﺑﻖ، ﻓــﻲ ﻗﻀﻴﺔ دﻓــﻊ أﻣﻮال ﻟﺸــﺮاء ﺻﻤــﺖ ﳑﺜﻠﺔ أﻓﻼم اﺑﺎﺣﻴــﺔ ﺳــﺎﺑﻘﺔ ﺳــﺘﻮرﻣﻲ داﻧﻴﺎﻟﺰ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻣــﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت 2016 اﻟﺘﻲ ﻓــﺎز ﺑﻬﺎ ﺑﻔﺎرق ﺿﺌﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺷﺤﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن.

وﻓﻲ ﻗﺎﻋــﺔ اﶈﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳــﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣــﻦ ﺟﻠﺴــﺎت اﶈﺎﻛﻤــﺔ، دﻋﺎ اﻟﻘﺎﺿــﻲ ﺧﻮان ﻣﻴﺮﺷــﺎن ﺳــﺘﺔ ﻣﺤﻠــﻔﲔ ﺑﻌﻀﻬــﻢ ﻓــﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﳊﻤﺎس واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻣﺒﺘﺴﻢ، ﻷﺧﺬ ﻣﻜﺎﻧﻬﻢ

ﻗﺒــﻞ أداء اﻟﻘﺴــﻢ أﻣﺎم اﶈﻜﻤــﺔ. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﰎ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﻀﻮ ﺳﺎﺑﻊ.

ﰎ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓــﻲ ﺣﻴﺎة اﳌﻮاﻃــﻨﲔ اﻟﻬﻮﻟﲔ اﻟﺬﻳــﻦ وﺟــﺪوا أﻧﻔﺴــﻬﻢ ﺑﲔ ﻟﻴﻠــﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ، أوﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺒﻴﺎن ﻋﺎم ﻃﻮﻳﻞ ﺣﻮل ﻣﻬﻨﺘﻬﻢ ووﺿﻌﻬــﻢ اﻻﺳــﺮي وﻣﺼــﺎدر ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬــ­ﻢ واﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬ­ﻢ ورأﻳﻬﻢ ﻓــﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ، ﻗﺒﻞ اﳋﻀﻮع ﻷﺳﺌﻠﺔ أﻛﺜﺮ ﺗﻔﺼﻴﻼ وﺟﻬﻬﺎ اﻻدﻋﺎء أو اﻟﺪﻓــﺎع، ﻟﻜﺸــﻒ أي ﻋﻼﻣــﺔ ﲢﻴــﺰ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺿﺪ اﳌﺘﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﺸــﻮراﺗﻬ­ﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ.

وأﻋﻠــﻦ اﻟﻘﺎﺿــﻲ ﻟﻔﺮﻳــﻖ اﻟﺪﻓﺎع "اﻟﺴــﺆال ﻟﻴــﺲ ﻣــﺎ إذا ﻛﺎن ﺷــﺨﺺ ﻣﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﺳﻴﺎﺳــﻴﺎ ﻣــﻊ ﻣﻮﻛﻠﻜﻢ، ﺑﻞ ﻣــﺎ إذا ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺰﻳﻪ وﻋﺎدل".

ﻛﻤــﺎ وﺟﻪ ﲢﺬﻳﺮًا ﺣــﺎدًا ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺬي ﺑــﺪا وﻛﺄﻧــﻪ ﻳﻬﻤﺲ ﻟﻮاﺣــﺪة ﻣﻦ أﻋﻀــﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﶈﻠﻔﲔ.

وﻗــﺎل ﺧــﻮان ﻣﻴﺮﺷــﺎن ﶈﺎﻣــﻲ دوﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮاﻣﺐ: "ﻟﻦ أﺳــﻤﺢ ﺑﺘﺮﻫﻴــﺐ ﻣﺤﻠﻔﲔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﶈﻜﻤــﺔ اﻟﺘــﻲ اﺗﺮأﺳــﻬﺎ" ودﻋﺎﻫــﻢ إﻟﻰ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﻛﻠﻬﻢ.

وﻟﺘﻜﺘﻤــﻞ اﻟﻬﻴﺌــﺔ ﻳﺠــﺐ أن ﺗﻀــﻢ ﺧﻤﺴــﺔ ﻣﺤﻠﻔﲔ آﺧﺮﻳﻦ وﺳــﺘﺔ ﺑــﺪﻻء، ﻟﻜــﻦ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻳﻨﻮي اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ وإﻏﻼق اﳌﻠﻒ ﺧﻼل أﺳﺒﻮع ﻟﺘﺒﺪأ اوﻟﻰ ﻣﺮاﻓﻌﺎت اﻻدﻋﺎء واﻟﺪﻓﺎع، اﻻﺛﻨﲔ.

ﻓﻲ ﺧﻀﻢ اﳊﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ، ﻋﻠﻰ دوﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮاﻣﺐ 77) ﻋﺎﻣــﺎ( أن ﻳﺤﻀﺮ ﺑﺼﻤﺖ، اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﶈﻠﻔﲔ اﻟـ21 اﻟﺬﻳﻦ ﺳــﻴﺼﺪرون ﻗﺮارﻫﻢ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع ﻋﻤﺎ اذا ﻛﺎن "ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻧــﺐ" أو "ﻣﺬﻧﺒﺎ"، ﺑﻴﻨﻤﺎ واﺻﻞ ﻣﻨﺎﻓﺴــﻪ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن ﺣﻤﻠﺘﻪ ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ ﻣﺴﻘﻂ رأﺳــﻪ ﻓــﻲ ﺳــﻜﺮاﻧﺘﻮن ﺑﻮﻻﻳــﺔ ﺑﻨﺴــﻠﻔﺎﻧﻴ­ﺎ، اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ واﳊﺎﺳــﻤﺔ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ/ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ.

وأﻋﻠــﻦ ﺗﺮاﻣــﺐ ﻗﺒــﻞ اﳉﻠﻮس ﻓﻲ ﻛﺮﺳــﻲ اﳌﺘﻬــﻢ "ﻳﻔﺘــﺮض أن أﻛﻮن اﻵن ﻓﻲ ﺑﻨﺴــﻠﻔﺎﻧﻴ­ﺎ وﻓﻠﻮرﻳﺪا، واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻻﺧﺮى، ﻓﻲ ﻛﺎروﻻﻳﻨﺎ اﻟﺸــﻤﺎﻟﻴﺔ وﺟﻮرﺟﻴﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻠﺘﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ".

ﺑﻌــﺪ ﻣــﺮور أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ﺛﻼث ﺳــﻨﻮات ﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ، ﻳﻮاﺟــﻪ ﺗﺮاﻣــﺐ ﻧﻈﺮﻳــﺎ ﻋﻘﻮﺑــﺔ اﻟﺴــﺠﻦ. وﻟﻦ ﳝﻨﻌﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺷــﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓــﻲ اﳋﺎﻣــﺲ ﻣــﻦ ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ/ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ، ﺣﻴﺚ ﻳﺄﻣﻞ ﻓــﻲ ﻫﺰﳝﺔ ﺟﻮ ﺑﺎﻳــﺪن ﻟﻜﻦ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ.

وإذا ﺛﺒﺘــﺖ ﺑﺮاءﺗﻪ، ﻓﺴــﻴﻜﻮن ذﻟــﻚ ﲟﺜﺎﺑﺔ اﻧﺘﺼــﺎر ﻛﺒﻴــﺮ ﻟﻠﻤﺮﺷــﺢ اﳉﻤﻬــﻮري. ﺧﺎﺻﺔ

أﻧــﻪ ﳒــﺢ ﻣــﻦ ﺧﻼل اﻟﻄﻌــﻮن ﻓــﻲ ﺗﺄﺟﻴــﻞ ﻣﺤﺎﻛﻤﺎﺗــﻪ اﳉﻨﺎﺋﻴــﺔ اﻟــﺜﻼث اﻻﺧــﺮى ﻣﻨﻬــﺎ اﺛﻨﺘــﺎن ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻣﺤﺎوﻻت ﻏﻴﺮ ﻣﺸــﺮوﻋﺔ ﻟﻌﻜﺲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت 2020 وﺛﺎﻟﺜﺔ ﺑﺴــﺒﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﻔﺎف ﻣﻊ وﺛﺎﺋﻖ ﺳﺮﻳﺔ.

واﺗﻬــﻢ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣــﺐ ﺑﺘﺰوﻳﺮ اﳌﺴــﺘﻨﺪات اﶈﺎﺳــﺒﻴﺔ ﻟﺸــﺮﻛﺘﻪ، ﻣﻨﻈﻤــﺔ ﺗﺮاﻣــﺐ، اﻟﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ اﻟﺘﺴــﺘﺮ ﲢﺖ ﻏﻄﺎء "اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴــ­ﺔ"، ﻋﻠﻰ دﻓﻊ ﻣﺤﺎﻣﻴﻪ اﻟﺸــﺨﺼﻲ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻬــﺎ ﻣﺎﻳــﻜﻞ ﻛﻮﻫــﻦ ﻣﺒﻠــﻎ 130 أﻟــﻒ دوﻻر ﻟﺴﺘﻮرﻣﻲ داﻧﻴﺎﻟﺰ.

ﻓــﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، واﻓﻘــﺖ داﻧﻴﺎﻟﺰ ﻋﻠــﻰ أن ﺗﻠﺰم اﻟﺼﻤﺖ ﺑﺸﺄن ﻋﻼﻗﺔ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻠﻴﺎردﻳﺮ ﻓﻲ ﻋــﺎم .2006 وﻟﻄﺎﳌﺎ ﻧﻔﻰ دوﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮاﻣﺐ اﻗﺎﻣﺔ ﻫــﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ، وﻳﺆﻛــﺪ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻟﻠﺪﻓــﺎع أن اﳌﺒﻠﻎ ﺳﺪد ﻷﺳﺒﺎب ﺧﺎﺻﺔ.

ﻟﻜــﻦ اﳌﺪﻋﻲ أﻟﻔﲔ ﺑــﺮاغ ﻳﻌﺘﺰم إﺛﺒــﺎت أﻧﻬﺎ ﻣﻨــﺎورات اﺣﺘﻴﺎﻟﻴــﺔ ﻹﺧﻔــﺎء اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت ﻋــﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺮاع.

وأوﺿــﺢ اﶈﻠــﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧــﻲ ﻧﻮرﻣــﺎن آﻳﺰن ﻟﻘﻨﺎة "ﺳﻲ ان ان": "ﻻ ﳝﻜﻦ ﻷﺣﺪ أن ﻳﺸﻜﻚ ﻓﻲ أن اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻗﻴﺎﻣﻪ )ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻛﻮﻫﻦ( وﺗﺮاﻣﺐ ﺑﻮﺿــﻊ ﻫــﺬا اﻟﻄــﻂ ﻫــﻮ ﺣﺮﻣــﺎن اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻣــﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣــﺎت ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜــﻦ أن ﺗﻐﻴﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ".

Newspapers in Arabic

Newspapers from United Kingdom