ﻫﺒﻮط أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع ﻣﺨﺰوﻧﺎت أﻣﺮﻳﻜﺎ وﻣﺨﺎوف ﻣﻦ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ

■ ﻃﻮﻛﻴﻮ - روﻳﺘﺮز: ﺗﺮاﺟﻌﺖ أﺳــﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻠﺠﻠﺴــﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺄﺛﻴــﺮ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻣﻦ ارﺗﻔــﺎع ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﳋﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ واﻟﺎوف اﳋﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﲔ واﺣﺘﻤﺎﻻت ﻗﺎﲤﺔ ﺑﺸﺄن ﺧﻔﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة.

واﻧﺨﻔﻀــﺖ اﻟﻌﻘــﻮد اﻵﺟﻠــﺔ ﳋــﺎم ﺑﺮﻧﺖ اﻟﻘﻴﺎﺳــﻲ اﻟﻌﺎﳌــﻲ ﺗﺴــﻠﻴﻢ ﻳﻮﻧﻴﻮ/ﺣﺰﻳﺮان 21 ﺳــﻨﺘًﺎ، أو 0.2 ﻓﻲ اﳌﺌﺔ، إﻟﻰ 89.81 دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴــﺎﻋﺔ 0915 ﺑﺘﻮﻗﻴــﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ، ﻛﻤﺎ ﻫﺒﻄﺖ اﻟﻌﻘــﻮد اﻵﺟﻠﺔ ﳋﺎم اﻟﻘﻴــﺎس اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ )ﻏﺮب ﺗﻜﺴﺎس اﻟﻮﺳﻴﻂ( ﺗﺴــﻠﻴﻢ ﻣﺎﻳﻮ/أﻳﺎر 19 ﺳﻨﺘًﺎ، أو 0.2 ﻓﻲ اﳌﺌﺔ، إﻟﻰ 85.17 دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ.

وأﺳــﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻧﺰول ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع إذ ﺿﻐﻄﺖ أوﺿﺎع اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻨﻮﻳــﺎت اﳌﺴــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ، ﳑﺎ ﺣﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺳــﺒﻪ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ وﺳــﻂ ﺗﺮﻗﺐ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ رد إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠــﻰ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي ﺷﻨﺘﻪ إﻳﺮان ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳﺒﻮع.

وﻻ ﻳﺘﻮﻗــﻊ اﶈﻠﻠــﻮن أن ﺗﻔــﺮض اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤــﺪة ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺻــﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي ﺷﻨﺘﻪ ﻃﻬﺮان ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺼﻮارﻳﺦ وﻃﺎﺋﺮات ﻣﺴﻴﺮة.

وﺗﺮاﺟﻊ ﻛﺒﺎر ﻣﺴــﺆوﻟﻲ ﻣﺠﻠــﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﲢــﺎدي )اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛــﺰي اﻷﻣﺮﻳﻜــﻲ(، وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬــﻢ ﺟﻴﺮوم ﺑﺎول رﺋﻴــﺲ اﻟﻠﺲ، ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ أي إﺷــﺎرات ﻋﻠﻰ اﳌﻮﻋﺪ اﶈﺘﻤﻞ ﳋﻔﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋــﺪة ﳑﺎ ﺑــﺪد آﻣﺎل اﳌﺴــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺧﻔﺾ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻻﻗﺘﺮاض ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

وﻓﻲ اﻟﺼﲔ، أﻛﺒﺮ ﻣﺴــﺘﻮرد ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﳕﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺸﻜﻞ أﺳــﺮع ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول، ﻟﻜــﻦ ﻋﺪدا ﻣﻦ ﻣﺆﺷــﺮات ﺷــﻬﻼ ﻣﺎرس/ آذار، ﻣﺜﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎري وﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ واﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ، أﻇﻬﺮت أن اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻻ ﻳﺰال ﺿﻌﻴﻔًﺎ، ﳑﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺧﻢ اﻟﻌﺎم.

ﻣــﻦ ﺟﻬــﺔ ﺛﺎﻧﻴــﺔ ذﻛــﺮت »إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ« اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ أﻣــﺲ اﻷرﺑﻌﺎء أن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﳋﺎم ارﺗﻔﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳــﻦ وﻧﻮاﰋ اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.

وﻗﺎﻟﺖ اﻹدارة إن ﻣﺨﺰوﻧــﺎت اﳋﺎم ارﺗﻔﻌﺖ 2.7 ﻣﻠﻴــﻮن ﺑﺮﻣﻴــﻞ إﻟﻰ 460 ﻣﻠﻴــﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻷﺳــﺒﻮع اﳌﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸــﺮ ﻣــﻦ أﺑﺮﻳﻞ/ ﻧﻴﺴــﺎن، وذﻟــﻚ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣــﻊ ﺗﻮﻗﻌــﺎت ﻣﺤﻠﻠﲔ اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ روﻳﺘﺮز آراءﻫﻢ ﺑﺄن ﺗﺼﻌﺪ 1.4 ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ.

واﺳــﺘﻘﺮت اﻟﻌﻘــﻮد اﻵﺟﻠــﺔ ﻟﻠﻨﻔــﻂ اﳋﺎم واﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻌﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎت إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟﻠﺔ ﻟﺰﻳﺖ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ.

وأردﻓــﺖ اﻹدارة ﻗﺎﺋﻠــﺔ إن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﳋﺎم ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴــﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻛﺎﺷــﻴﻨﻎ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ أوﻛﻼﻫﻮﻣﺎ ﺻﻌﺪت ﺑﻮاﻗــﻊ 33 أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع.