ﻛﺘﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ »ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺗﻠﺔ«... وﻣﺪرﻳﺪ ﺗﺼﻒ ﻣﺒﺎﺑﻲ ﺑـ»ﻗﺎﺗﻞ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ«!
■ ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ - أ ف ب: أﻛــﺪت اﻟﺼﺤﻒ اﳌﺪرﻳﺪﻳﺔ أن اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ ﻛﻴﻠﻴــﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ "اﻟﺘﻬﻢ" و"ﻗﺘﻞ" ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ ﺑﺘﺴــﺠﻴﻠﻪ ﻫﺪﻓﲔ ﻣﻦ رﺑﺎﻋﻴــﺔ ﻓﻮز ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑﺎرﻳــﺲ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣــﺎن 1-4 إﻳﺎﺑــﺎ ﻓﻲ رﺑــﻊ ﻧﻬﺎﺋــﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑــﺎ، ﻓﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮت اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻴﺔ أن ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ "ﻃﺮد ﻣﻦ أوروﺑﺎ" ﺑﺴــﺒﺐ "ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺣﻤﺮاء ﻣﺸﻜﻮك ﺑﺼﺤﺘﻬﺎ" وﺣﺘﻰ "ﻗﺎﺗﻠﺔ".
وﻋﻨﻮﻧــﺖ ﺻﺤﻴﻔــﺔ "ﺳــﺒﻮرت" اﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻴــﺔ "ﻃــﺮدوا ﻣــﻦ أوروﺑــﺎ" ﺑﻌــﺪ ﺧﺴــﺎرة ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ اﻟــﺬي ﻛﺎن ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺄ ّﻫــﻞ ﻋﻘﺐ ﻓــﻮزه ذﻫﺎﺑــ ًﺎ 2-3 وﺗﻘ ّﺪﻣﻪ 0-1 ﻓــﻲ اﻹﻳﺎب ﺣﺘــﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘــﺔ 40 ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﻠﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺒﺎرﻳﺴــﻲ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ. وﺷــﺮﺣﺖ أن "ﻃــﺮد اﳌﺪاﻓــﻊ أراوﺧﻮ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ 29 ﺗﺮك ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ ﺑﻌﺸﺮة ﻻﻋﺒﲔ وﻛﺎن ﺣﺎﺳﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ" رﻏﻢ اﳋﻄــﺄ اﻟــﺬي ارﺗﻜﺒــﻪ اﻻوروﻏﻮاﻧﻲ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﻓﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳉﺰاء. ووﻓﻘﺎ ﻟـ"ﺳﺒﻮرت"، ﻓﺈن "اﻟﺒﻄﺎﻗــﺔ اﳊﻤﺮاء ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺪاﻳﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ. ﻣﻨﺬ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ، ﺑﺪأت ﻣﺒﺎراة أﺧﺮى: ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ ﻣﻦ دون دﻓﺎع وﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣــﺎن ﺷــّﻢ راﺋﺤﺔ اﻟﺪّم وﻟــﻢ ُﻳﻈﻬﺮ أﻳﺔ رﺣﻤﺔ". وأﺿﺎﻓﺖ: "ﻣﺒﺎراة اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺗﺆﻛﺪ أن ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ ﻳﻘﺘﺮب ﺑﺒــﻂء وﻟﻜﻦ ﺑﺜﺒﺎت ﻣــﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻧﺘﺼــﺎرات، ﺑﻌــﺪ ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ
أوروﺑﻴــﺔ ﺟﺪﻳﺪة"، ﻣﻦ دون اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﻟﻮﻳﺲ إﻧﺮﻳﻜﻲ ﻣﺪرب ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﺮاﻫﻦ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ.
واﻋﺘﺒﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ "ﻣﻮﻧﺪو دﻳﺒﻮرﺗﻴﻔﻮ" أن اﻟﺒﻄﺎﻗــﺔ اﳊﻤﺮاء اﻟﺘــﻲ ﻧﺎﻟﻬﺎ أراوﺧﻮ "ﻣﺸــﻜﻮك ﺑﺼﺤﺘﻬــﺎ" وﻛﺎﻧــﺖ "ﻗﺎﺗﻠــﺔ"، ووﺻﻔﺖ ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻫﻞ ﺑﻌﺸﺮة ﻻﻋﺒــﲔ ﺑﺎﻟـ"ﻣﺴــﺘﺤﻴﻠﺔ". وأﺿﺎﻓــﺖ: "دﳝﺒﻴﻠﻴــﻪ ﻋﺎدل اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ، ﻓﻴﺘﻴﻨﻴﺎ ﺳــﺠﻞ وﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣــﻦ ﻣﺒﺎﺑﻲ دﻓﻨﺖ أﺣﻼم ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﻛﺘﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ" ﻓﻲ اﳌﻘﺎل اﻟﺬي ﻋﻨﻮﻧﺘﻪ ﺑـ"أﺣﻤﺮ ﻗﺎﺗﻞ!" ﻣﻨﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻦ "اﳋــﺮوج ﻣﻦ ﻧﺼــﻒ ﻣﻠﻌﺒــﻪ". وﺗﺎﺑﻌﺖ: "اﻵن ﻟﻢ ﻳﺒﻖ إﻻ اﻟــﺪوري، وﺑﻔﺎرق ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻧﻘﺎط ﻋــﻦ )اﻟﺮﻳﺎل اﳌﺘﺼﺪر( وﻗﺒﻞ ﺳــﺒﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻋﻠــﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳــﻢ، وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺮﻳﺎل ﻓﻲ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻮ اﻷﺣﺪ"، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺬي ﻻ ﻳﺰال ﻣﺴــﺘﻘﺒﻞ اﳌﺪرب ﺗﺸــﺎﻓﻲ اﻟــﺬي أﻋﻠــﻦ رﺣﻴﻠــﻪ ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳــﻢ ﻣﻌﻠﻘًﺎ، إذ أّﻛﺪ رﺋﻴﺴﻪ )ﺟﻮان ﻻﺑﻮرﺗﺎ( أﻧﻪ ﺳﻴﺤﺎول إﻗﻨﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء.
وﻓــﻲ اﳌﻘﻠــﺐ اﻵﺧــﺮ وﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻣﺪرﻳــﺪ، ﻣﻘﺮ اﻟﻐــﺮﱘ اﻻﺑﺪي ﻟﺒﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ، ﺳﻴﻄﺮ ﻣﺒﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺸــﻬﺪ، وﻫﻮ اﳌﺮﺷﺢ ﻟﻼﻧﺘﻘــﺎل إﻟﻰ اﻟﺮﻳــﺎل ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳــﻢ ﺑﻌــﺪ اﻧﺘﻬــﺎء ﻋﻘــﺪه ﻣــﻊ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن. وﻛﺘﺒــﺖ "آس": "ﻣﺒﺎﺑــﻲ ﻗﺘــﻞ ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ
ﺑﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وأﻧﻬﻰ اﳌﺒﺎراة"، ﻣﺴﺘﺬﻛﺮة ﻫﺰاﺋﻢ أﻗﺴــﻰ ﻟﻠﻔﺮﻳــﻖ اﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧــﻲ، إذ أﺿﺎﻓﺖ: "ﻟﻜــﻦ ﻫــﺬه اﳋﺴــﺎرة ﻻ ﺗﻘــﺎرن ﺑﻨﺘﺎﺋــﺞ ﻛﺎرﺛﻴﺔ أﺧــﺮى 8-2) أﻣﺎم اﻟﺒﺎﻳﺮن 4-0و
ﺿﺪ ﻟﻴﻔﺮﺑــﻮل(. وأﺿﺎﻓﺖ: "ﻫﻨــﺎ، اﻧﻬﺰم ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ اﻟــﺬي ﻛﺎن ﻳﺴــﺘﺤﻖ اﻻﺣﺘﺮام وﺑﺪا ﻣﺤّﻄﻤﺎ ﺑــﺮأٍس ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ أﻣﺎم ﻣﺒﺎﺑﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻏﺎﺋﺒًﺎ إﻟﻰ ﺣّﺪ ﻣﺎ وﻇﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺒــﺎراة". وﻋﻨﻮﻧﺖ "ﻣﺎرﻛﺎ" "ﻣﺒﺎﺑﻲ ﻳﻠﺪغ ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ"، ﻣﺸــﻴﺮة إﻟﻰ أن اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﳊﻤــﺮاء اﻟﺘــﻲ ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ أراوﺧﻮ "ﺳــﺮﻋﺖ اﻟﻐﺮق".