اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻳﺪﻋﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻹﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻷﳑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻧﻬﺎﻳﺔ 2025

دﻋﺎ رﺋﻴــﺲ اﻟــﻮزراء، ﻣﺤﻤﺪ ﺷــﻴﺎع اﻟﺴــﻮداﻧﻲ، ﻓﻲ رﺳــﺎﻟﺔ ﺧﺎﻃﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟــﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة، أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ، إﻟــﻰ إﻧﻬﺎء وﻻﻳﺔ ﺑﻌﺜﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق »ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ« ﺑﺸــﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺤﻠــﻮل 31 ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/ دﻳﺴﻤﺒﺮ ،2025 ﻣﺆﻛﺪا أن ﻣﺴﻮﻏﺎت وﺟﻮد ﺑﻌﺜﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق »ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺘﻮاﻓﺮة ﺑﻌﺪ اﻵن«.

وأﺷــﺎر ﻓﻲ ﻣﺨﺎﻃﺒﺘﻪ، إﻟﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ 2023 ﲤﺪﻳﺪ ﺑﻌﺜــﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﳌﺪة ﻋــﺎم ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ أﻳــﺎر/ ﻣﺎﻳﻮ 2024 واﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﺺ وﻻﻳﺔ اﻟﺒﻌﺜﺔ.

وأوﺿﺢ أن »ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻓﻲ ﻗﺮاره 2023/2682 اﳋﺎص ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻓﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻻﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اﳌﺴﺘﻘﻞ اﳌﻜﻠﻒ ﺑﺒﻴــﺎن اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳــﺘﻤﺮار ﻋﻤﻞ وأوﻟﻮﻳــﺎت اﻟﺒﻌﺜﺔ. ﻟﻢ ﻳﻘﺼﺮ اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ )ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ( ﺑﻞ اﻣﺘﺪ إﻟﻰ أﻃﺮاف ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ دور ﻋﻨﺪ إﻧﺸــﺎء اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻋﺎم .«2003

وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أﻧــﻪ »ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﳑﺎ ﺗﺘﻘﺪم وﻋﻨﺪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻓﺮﻳﻖ اﳌﺮاﺟﻌﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ )ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺴﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺻﺪور اﻟﻘﺮار( ﻗﺪﻣﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺴــﻬﻴﻼت ﻹﳒﺎز ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺣﺮﺻﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮام ﻗﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ واﻧﺴﺠﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﻋﻤﻖ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﺘﺨﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮاق أﻧﻪ أﺣﺪ اﻟﺪول اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻟﻬﺎ«.

وﺗﺎﺑﻊ: »ﻗﺪ أوﺿﺤﻨﺎ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻣﻮﻗــﻒ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺸــﺄن ﻋﺪم اﳊﺎﺟﺔ ﻻﺳــﺘﻤﺮار ﺑﻌﺜﺔ )ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ( ﻣﻊ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴــﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟــﻮﻛﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴــﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌــﺮاق، واﻟﺒﺎﻟﻐﺔ 22 وﻛﺎﻟــﺔ دوﻟﻴﺔ، وﻓﻖ آﻟﻴﺔ اﳌﻨﺴﻖ اﳌﻘﻴﻢ«.

وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ »أﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﺘﻀﻤﻦ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠــﻰ ﻟﻘﺎءات ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺸــﺨﺼﻴﺎت واﻷﻓﺮاد وﻣﻨﻈﻤــﺎت اﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ وﺑﻌﺾ ﺳــﻔﺮاء اﻟﺪول ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻣﻮﻇﻔﻲ ﺑﻌﺜــﺔ ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ، واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔــﻖ وﻗﻨﺎﻋﺘﻨﺎ ﺑﻌﺪ اﳊﺎﺟﺔ ﻻﺳــﺘﻤﺮار ﺑﻌﺜﺔ ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق«.

وأﻋﺮب ﻋﻦ اﻷﺳﻒ ﻷن اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »ﻟﻢ ﻳﻔﺮق ﺑﲔ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﺜﻠﺔ ﻟﻠﺸــﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺪوﻟــﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ أﻧﺸــﺄت اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﳌﺴــﺎﻋﺪﺗﻬﺎ وﺑﲔ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ ﻷﻃﺮاف )ﻏﻴﺮ رﺳﻤﻴﺔ( ﳝﺜﻠﻮن آراءﻫﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ«.

وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أن »ﺑﻌﺜﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﲤّﺜﻞ ﺷﻜًﻼ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﺘﻌــﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﻟﻌــﺮاق واﻷﱈ اﳌﺘﺤــﺪة اﻟﺬي ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻳﻜﻮن ﻣﺒﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸــﺎور اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﺣﺘﺮام رﻏﺒﺔ وﺳــﻴﺎدة واﻟﻌــﺮاق، وﻳﺮﺗﺒﻂ ﲟــﺪى ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻷﻫﺪاﻓﻬﺎ واﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﻤﺮاراﻫﺎ«.

وأﻛﺪ أن »ﻣﺴــﻮﻏﺎت وﺟﻮد ﺑﻌﺜﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺘﻮاﻓﺮة ﺑﻌﺪ اﻵن، ﺑﻌﺪ اﻷﺧﺬ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺘﻄﻮرات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴــﺔ واﻻﳒﺎزات اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬــﺎ اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﲟﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪول اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة وﺑﻌﺜﺎﺗﻬﺎ ووﻛﺎﻻﺗﻬﺎ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ واﳌﻤﺜﻞ اﳋﺎص ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم، وإﳒﺎز )ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ( ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ووﻻﻳﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸــﻜﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ، وﺑﻌﺪ ﻣــﺮور أﻛﺜﺮ ﻣﻦ (20) ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ واﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﲢﺪﻳﺎت ﻛﺒﻴﺮة وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ«.

وﺑﲔ أﻧﻪ »اﺳــﺘﻨﺎدا ﻟﻠﺤﻖ اﻟﺴــﻴﺎدي ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاق )ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺴــﺘﻀﻴﻔﺔ( وﺑﻌﺪ اﻷﺧــﺬ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺣﺠــﻢ ﺑﻌﺜﺔ ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ وﻋــﺪد ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ وﺣﺎﺟﺘﻬــﺎ إﻟﻰ وﻗﺖ ﻛﺎف ﻟﻐﺮض ﺗﺼﻔﻴﺔ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ وﻧﻘﻞ ﻣﻠﻔﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﺆﺳﺴــﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴــﺔ واﻟﻮﻛﺎﻻت اﻷﳑﻴــﺔ« داﻋﻴﺎ اﻷﻣــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة إﻟــﻰ »إﻧﻬﺎء وﻻﻳــﺔ ﺑﻌﺜﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﳌﺴــﺎﻋﺪة اﻟﻌﺮاق )ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ( ﺑﺸــﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺘﺎرﻳــﺦ 31 ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/ دﻳﺴــﻤﺒﺮ .«2025 وأﻛﺪ ﺿﺮورة أن »ﺗﻘﺘﺼﺮ ﺟﻬﻮدﻫﺎ »ﺧﻼل اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ اﺳــﺘﻜﻤﺎل أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ )ﻓﻘﻂ( ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎت )اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺘﺼــﺎدي، ﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣــﺎت، اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ، اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳉﻮاﻧﺐ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ( وإﳒﺎز اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ وإﺟﺮاءات اﻟﻐﻠﻖ ﺧﻼل ﻋﺎم .«2025

وﺑﻌﺜــﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﳌﺴــﺎﻋﺪة اﻟﻌــﺮاق )ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ( ﻫﻲ »ﺑﻌﺜﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم 2003 ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟــﻲ رﻗﻢ ،1500 ﺑﻨﺎء ﻋﻠــﻰ ﻃﻠﺐ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌــﺮاق. وﻗﺪ اﺿﻄﻠﻌــﺖ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﲟﻬﺎﻣﻬﺎ ﻣﻨــﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ، وﺗﻮﺳــَﻊ دوُرﻫﺎ ﺑﺸــﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻋﺎم 2007 ﲟﻮﺟﺐ اﻟﻘﺮار ،1770 ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ.

رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﺎع اﻟﺴﻮداﻧﻲ