Corrections
speak French and be understood: “Oeuf et Jambon crepes”! Archie Whymark, Lancashire
As a couple of readers have spotted, the caption for the image at the top of page 26 in October’s issue ( The Glorious Caesars) incorrectly states that Livia was the wife of Tiberius. She was in fact his mother. There is also debate about whether the figures shown are Tiberius and Livia at all, as some believe this might be a depiction of Claudius’s brother and sister-in-law, Germanicus and Agrippina the Elder.