BBC History Magazine

COMMENT “It was a joy to imagine what my Shield Maiden would say or do”

Janina Ramirez on how a historian approaches writing children’s historical fiction

-

When I was growing up, all I wanted to do was write books for children. I had been so influenced by great writers such as Tolkien, CS Lewis, Ursula K Le Guin and, later, JK Rowling. These books formed me, instilling a taste for the fantastica­l, magical and historical.

But in my first year reading English Literature at university, I was exposed to the world of Old English literature. Suddenly, it wasn’t enough to simply read the texts. I wanted to know about the archaeolog­y, art and culture that magnificen­t poetry like The Wanderer and Beowulf had emerged from.

In place of novels, I began to devour obscure academic articles on interlacin­g gold and excavation­s in Sweden. Studying the early medieval period, I started to imagine myself in the minds of people who lived over a millennium ago. Twenty years on, I’m a lecturer at Oxford and have published historical books, but literature has remained a constant source of inspiratio­n. I do not consider myself to be a historian who has turned her hand to writing fiction. I consider myself to be a fiction writer who was seduced into life as a historian.

When I was approached to be a ‘ historical consultant’ for a series of children’s books set in the Viking Age, it aroused a creature that had been lying quietly within. I responded: “I don’t want to be a consultant, I want to write children’s books myself!”

So began a difficult journey. In place of facts and footnotes, I had to write with emotion, colour and atmosphere. It was tough at first, but once the floodgates were opened I found that the words flowed from my fingertips, and it became a joy to imagine what Alva, my Shield Maiden, would say or do.

But what hung heavy in my mind was the need for historical accuracy. I researched Viking footwear, medieval locking mechanisms and types of stew available in ninth-century Scandinavi­a. For every passionate human story I told, there was a mundane section describing the interior of a Viking hall or the correct interpreta­tion of specific runes.

Balancing style with substance is something all writers encounter. Yet the historical novelist faces the added challenge of having to reconstruc­t long-lost landscapes, and characters a thousand years or more out of reach, with a realism that modern readers can identify with. Throw in the need to communicat­e clearly with a younger audience and the complexity increases.

I believe that children can handle a good deal more drama, intrigue, passion and nuance than might be assumed. That said, I have toned down the Viking sacrifices, and the historical informatio­n in my stories is woven into a tapestry rather than presented dictatoria­lly.

I am still learning, and the journey is a long one. There will be three more books in this series, as the characters move from Scandinavi­a to Anglo-Saxon England, then through Europe towards Constantin­ople. Each book will involve a lot of research and, as the landscape changes, so will the atmosphere.

It was my dream to write for children, and I do it for the simple pleasure of passing on an early medieval world I fell in love with, through a medium I have been obsessed with my whole life. Passion breeds passion, and historical fiction is why I do what I do today. I would love to light just one spark in a young reader so that they, too, discover a passion for the past that they might carry through to their future.

 ??  ?? A Viking runestone from the eighth century. Janina Ramirez’s new book throws readers into a Viking world packed with drama and intrigue
A Viking runestone from the eighth century. Janina Ramirez’s new book throws readers into a Viking world packed with drama and intrigue
 ??  ?? Dr Janina Ramirez lectures in art history at Oxford University and is a BBC documentar­y maker. Her new book Riddle of the Runes – A Viking Mystery (OUP) is out now
Dr Janina Ramirez lectures in art history at Oxford University and is a BBC documentar­y maker. Her new book Riddle of the Runes – A Viking Mystery (OUP) is out now
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom