BBC History Magazine

Historians devise new tools to help read other people’s letters

-

Before the mass manufactur­e of envelopes in the 19th century, letter-writers warded off prying eyes by folding their missives into intricate designs, sealed with wax. “Letter-locking” was an ingenious solution that presents historians with a difficult choice: leave potentiall­y valuable records unopened, or risk causing major damage. Now experts have deployed new techniques to read a letter from 1697 – without breaking its seal.

The document is one of hundreds of unopened letters sent to the Netherland­s between 1689 and 1706, that were kept in a trunk by postmaster­s when they could not be delivered. Researcher­s scanned it with X-ray imaging to create a 3D reconstruc­tion, before using a computer program to identify the number of layers and the order in which they were folded. They then reversed the process virtually to read the words inside.

Although this example may offer only a small glimpse into the past – the letter is from a legal profession­al requesting a death certificat­e from a relative – the technique could allow experts to explore letters that have not been read for centuries.

 ??  ?? A historical letter being virtually “unfolded”, allowing researcher­s to read it for the first time since
A historical letter being virtually “unfolded”, allowing researcher­s to read it for the first time since

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom