Carmarthen Journal

Making merry on the Home Front

Not even wartime shortages could dampen Christmas spirits. MARION MCMULLEN looks back at families’ festive celebratio­ns on the Home Front

-

TURKEY with all the trimmings and Christmas pud were off the menu for most during the Second World War. Instead the holiday alternativ­es ranged from jelly trifle with stewed rhubarb to spiced bread pudding made with mixed spice, margarine, bread and reconstitu­ted dried egg.

There was also cauliflowe­r custard for the adventurou­s and endless recipes for chestnuts including a chestnut “cake” that involved boiling the nuts in milk, sieving them to then create a paste, flavouring with vanilla and then moulding everything into a cake shape.

Extra rations of sugar and meat were generally made available over the holiday season and there was also a 1/2 lb sweets allowance for children and the over-70s one year. Many people even saved their ration allowance so they could use it for treats over Christmas

Decoration­s, cards and gifts were normally home-made with presents of food being a top choice for many people followed by gardening tools, seeds and even bags of fertiliser. The most popular gift of Christmas 1940 was a bar of soap.

Wounded soldiers in hospital often did their part by playing Santa and helping to make toys for children.

And nursing staff at Westminste­r Hospital treated patients to a carol concert on Christmas Eve, 1940.

Christmas cards were a big morale booster both at home and for soldiers fighting overseas or being held as prisoners of war. The Ministry of Informatio­n made several films urging people to post them early so deliveries would arrive in time.

Old newspapers were widely recycled as paper was also difficult to come by and there was none around for wrapping presents. The Ministry of Supply said in 1941 that

“no retailer shall provide any paper for the packing or wrapping of goods excepting food stuff or articles which the shopkeeper has agreed to deliver”. Pantomimes and Christmas shows helped to lift spirits as well as church services and carol singing. Harrods worked to bring toys to children during wartime austerity and the famous store also made uniforms and parachutes for the Armed Services during the war as well as parts for Lancaster bombers. Some families brought a festive touch to bomb shelters, decorating them with garlands and homemade Christmas stockings.

King George VI launched a festive tradition with his first Christmas message on December 25, 1939, as part of a sparse BBC Christmas Day radio programme. He told the nation: “A new year is at hand. We cannot tell which it will bring. If it brings peace how thankful we shall all be. It if brings continued struggle, we shall remain undaunted.”

Christmas trees still went up across the land and bombs and blackouts did not stop Santa from making appearance­s. He even paid a surprise visit to youngsters sheltering in the tunnels of the London Undergroun­d in 1940.

There were no Christmas street lights allowed, but home decoration­s were encouraged with the Ministry of Food suggesting: “A Christmass­y sparkle is easy to add to sprigs of holly or evergreen for use on puddings. Dip your greenery in a strong solution of Epsom salts. When dry it will be beautifull­y frosted.”

A shortage of imported fruit meant no fruit bowls, although one government department suggested vegetable bowls as an alternativ­e because “vegetables have such jolly colours”. They added: “The cheerful glow of carrots, the rich crimson of beetroot, the emerald of parsley – it looks as delightful as it tastes.”

There were many gestures of goodwill during the war years. An anonymous donor and members of the Bootle WVS (Women’s Voluntary Services) stepped in to save Christmas in 1942 after people were bombed out of their homes.

An anonymous Canadian also donated £50 to The London Air Raid Distress Fund in 1944 so children at Eastcote in Middlesex could enjoy the holidays. Men on leave from HMS Anson threw a Christmas party for the pupils of the Cranbrook Terrace School in Bethnal Green in 1943.

British Prime Minister Winston Churchill dressed in a siren suit and dressing gown after an informal luncheon party on Christmas Day in Carthage 1943 to celebrate his

recovery from a severe case of pneumonia. He was joined by a number of Allied chiefs of staff for the festive season including Dwight Eisenhower, Supreme Allied Commander of the British and US Expedition­ary Forces in the UK for the liberation of Europe.

The war was always in the shadows and a Germany V-1 flying bomb – not Santa – woke villagers in Tudhoe, in the north of England, on Christmas Eve in 1944. It landed on a tennis court and damaged houses nearby.

White Christmas star Bing Crosby said in a Christmas message in 1944: “On our fighting front, there are no silent nights, but there are plenty of holy nights.”

FOR more on the Second World War, The inostalgia Book – The Home Front (1939-1945) is available to order from inostalgia. co.uk/books or call 01928 503777.

ELENI mae’r Mentrau Iaith yn codi ymwybyddia­eth o draddodiad­au hynafol Cymreig yn cynnwys y Fari Lwyd. Fel rhan o’r ymgyrch bydd Stomp y Fari Lwyd yn cael ei chynnal ar-lein i ddathlu’r Hen Galan ar Ionawr 12fed, 2021.

Penglog ceffyl wedi addurno â rhubanau lliwgar a chynfas wen yw’r Fari Lwyd. I ddathlu’r ffaith fod dyddiau tywyllaf y flwyddyn drosodd, a bod y gwanwyn ar y gorwel mae’r Fari fel arfer yn teithio o amgylch cartrefi a thafarndai er mwyn perswadio’r ddaear i ddeffro o drwmgwsg y gaeaf.

Er mwyn codi ymwybyddia­eth o’r traddodiad hwn mae’r Mentrau Iaith wedi creu fideo digri, diolch i gydweithre­diad â Hunaniaith (Menter Iaith Gwynedd), a phecyn gweithgare­dd hwyliog i blant. Mae’r ymgyrch hwn yn rhan o gyfres o weithgared­dau yn dilyn cydweithio rhwng rhwydwaith y Mentrau Iaith yn genedlaeth­ol.

Dywed Heledd ap Gwynfor, Cydlynydd Partneriae­thau Mentrau Iaith Cymru: “Ers misoedd bellach mae tîm o swyddogion y Mentrau Iaith yn cyfarfod i gydweithio a chyd-drafod er mwyn datblygu syniadau. Ffrwyth y cyfarfodyd­d yw ymgyrchoed­d i godi ymwybyddia­eth cymunedau o’n traddodiad­au hynafol Cymreig, yn cynnwys chwedlau Calan Gaeaf, y Plygain a nawr y Fari Lwyd. Drwy rannu gwybodaeth am y defodau lliwgar a diddorol hyn gobeithiwn gyflwyno’r traddodiad­au i gynulleidf­a newydd ac ysbrydoli pobl Cymru i ddarganfod mwy am ein hunaniaeth.”

Rhan bwysig o ddefod y Fari Lwyd yw’r Pwnco, sef canu penillion ar stepen drws er mwyn cael mynediad i dy neu dafarn. Gan nad yw hyn yn bosib eleni, bydd Stomp y Fari Lwyd yn gyfle i’r cyhoedd gymryd rhan yn y Pwnco ar-lein. Os hoffech chi gystadlu, yr oll sydd angen ei wneud yw ysgrifennu hyd at bedair pennill ar dôn ‘Wel dyma ni’n dwad’ a gyrru fideo o’ch hun yn eu canu at eich Menter Iaith leol erbyn Ionawr 5.

Bydd 9 lwcus yn cael eu dewis i fynd ymlaen i gystadlu yn Stomp y Fari Lwyd dan arweiniad y stompfeist­ri Anni Llyn a Tudur Phillips.

Am fwy o wybodaeth ewch i www.mentrauiai­th.cymru/marilwyd

 ??  ?? A soldier gives his daughter a dolly as he gets off the train at London Waterloo in 1942
A decorated bomb shelter
A soldier gives his daughter a dolly as he gets off the train at London Waterloo in 1942 A decorated bomb shelter
 ??  ?? Choosing toy animals at Harrods
A bomb fell on Christmas Eve in 1944 in Tudhoe
Choosing toy animals at Harrods A bomb fell on Christmas Eve in 1944 in Tudhoe
 ??  ?? UK Prime Minister Winston Churchill, front, with Allied chiefs of staff on Christmas Day 1943
UK Prime Minister Winston Churchill, front, with Allied chiefs of staff on Christmas Day 1943
 ??  ?? Sailors on leave from HMS Anson throw a Christmas party for a school
Sailors on leave from HMS Anson throw a Christmas party for a school
 ??  ?? Santa surprises children sheltering in the London Undergroun­d in 1940
Santa surprises children sheltering in the London Undergroun­d in 1940
 ??  ?? Christmas cheer at Eastcote in Middlesex
Christmas cheer at Eastcote in Middlesex
 ??  ?? Christmas Eve at Westminste­r Hospital
Christmas Eve at Westminste­r Hospital
 ??  ?? Children look in a toy shop window in 1943
Children look in a toy shop window in 1943

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom