Carmarthen Journal

Living In: Community News

-

Carmarthen Ian Lewis

07790 591150 ian.lewis@mediawales.co.uk

Heol Awst, Eglwys Annibynnol Dydd Sul, Awst 28, am 10.30yb yng Nghapel Y Priordy, Oedfa Cyd-enwadol y Dre, yng ngofal Y Parchedig Wynn Vittle. Croeso cynnes i bawb.

Ebenezer Gospel Hall A drive-in Gospel meeting will take place this coming Sunday afternoon, August 28, at the rear car parking area of Morrisons Store, Carmarthen. The meeting will begin at 4.30pm and will finish at approx 5pm. All who wish to come are very welcome and during the course of the service to remain in their cars. There is no charge or donations taken.

English Baptist Church A joint service with three of our neighbouri­ng chapels will take place at our own Church in Lammas Street on Sunday morning. Led by the Pastor, Martin Dalling, the service will start at 11am. Visitors are always very welcome.

Y Priordy, Eglwys Annibynnol Gweinidog: Y Parchedig Beti-wyn James. Am 10yb: Capeli Cymraeg y Dre’n cydaddoli yn y Priordy gyda’r Parchedig Wynn Vittle. Croeso i bawb. Darperir oedfa rithiol.

Cwmffrwd, Idole & Croesyceil­iog

Capel Penygraig Awst – dim oedfaon. Medi 4y, 2yp, Annalyn Davies; Medi 11, 10.30yb, Parch Wynn Vittle C; Medi 18, 10.30yb, Parch Ryan Thomas; Medi 25, Gwyl Mawl Medi am 10yb a 2yp; Hydref 2, 10.30yb, Parch Tom Evans C; Hydref 9, 7yh, Cwrdd Diolchgarw­ch dan ofal Parch Tom Defis; Hydref 16, Cyngerdd yr Urdd am 6.30yh; Hydref 23, 10.30yb, Parch Euros Jones Evans; Hydref 30, Cwrdd Eglwys. Ymholiadau i Geraint Roberts ar 01267 229047.

Bancyfelin

Capeli Cana a Bancyfelin Suliau Awst. Rhyddheir oedfa ddigidol dros dudalennau Facebook a Sianel Youtube yr ofalaeth bob bore Sul yn ystod mis Awst dan arweiniad ein gweindiog, Parchg Beti-wyn James ac eraill. Croeso i chi ymuno. Cynhelir oedfaon undebol yng nghapeli Cymraeg y dref. Mae’r manylion yn ymddangos yn wythynosol o dan colofn Caerfyrddi­n yn Y Journal.

Brechfa Forest Caroline Evans

Gwylfa, Gwernogle.

01267 202305 cothivoice@yahoo.co.uk

Lle Llonydd A quiet space of reflection and contemplat­ive prayer on Saturday, August 27. These take place on the last Saturday of each month at Eglwys Llanfihang­el Rhos y Corn from 2pm to approximat­ely 3.30pm from February to October. Refreshmen­ts available. Contact Andrew Tait on 07846 310 848 or Beryl Edwards 07428 833 278 for more informatio­n and also nearer the day in order to ensure the Quiet Space event is not affected by unforeseen circumstan­ces. Location SA32 7RP - What3words - gain.agent.acids. Covid precaution­s apply.

Just Foot Care This toe-nail cutting service’s next session will be on Tuesday mornings, August 30, in Brechfa Church Hall. Phone to book in on 07968 553 634. Full Covid precaution­s followed. Tir Coed woodland courses will be back in Brechfa this autumn/winter. If you live in the surroundin­g area and would like to develop your skills in woodland carpentry and sustainabl­e woodland management then get in touch with Martyn, our Carmarthen­shire mentor: carmsmento­r@tircoed.org.uk, 07884 696048. Welcome to the Woods on Wednesday, August 31, Thursday, September 1, Wednesday, September 7 and Thursday, September 8.

Brechfa Carnival 2022 Saturday, September 3, from 2pm in Parc Victoria Park – volunteers needed to help prepare and/or on the day with pirate-themed games and activities. Can you help? Call Claire on 07837 344673.

Brechfa Clwb Trigain/ Over-60 Club The next event is a cream tea on the Gwili Railway on Thursday, September 22. Please let Barbara know if you want to go [or not go] on this trip – Barbara Winchester 202267.

Brechfa Craft Fayre Saturday, October 15, in Brechfa Church Hall.

Kiosks Llanfihang­el Rhos y Corn Community Council has bought the red telephone kiosks in Brechfa, Nantyffin and Llidiad Nenog. They will be repaired and repainted. If anyone has any ideas about their future use, please contact the clerk on admin@llanfihang­elrhosycor­n.co.uk – see website https://llanfihang­elrhosycor­n.co.uk/.

Brechfa Community Shop/bryn Stores current normal opening hours weekdays and Saturdays 7am to 1pm, closed Sundays. Anyone self-isolating/shielding locally can arrange for doorstep delivery or shop-door pick-up by ringing 01267 202333 between 10am and noon or by dropping in a list with their requiremen­ts and contact details.

Church in Wales services For St Teilo’s in Brechfa, services are at 11am on every Sunday. At St Michael’s, Llanfihang­el Rhos y Corn, the normal pattern of services is now the first and the third Sundays of the month at 2.30pm. The celebratio­n for the newly restored Llanfihang­el Labyrinth will be on Saturday, September 10. The monthly Pilgrim Service continues at Llanfihang­el at 6pm on the second Wednesday of the month so the next one is on September 14 at 6pm. The next monthly Quiet Space session at Llanfihang­el is on Saturday, August 27, from 2pm. Forthcomin­g services are listed on the Facebook pages for each church. Both churches are open for visitors/pilgrims. For info contact Revd Roger Nock on 01267 202347 or 07796 761 754 or roger.nock@talk21.com.

Abergorlec­h

Abergorlec­h Bike Night Wednesday, September 7, at the Black Lion from 5.30pm – see their Facebook page.

Abergorlec­h Hall Committee for info suggestion­s/ideas – contact Kathryn Mckenzie on 07973 122939.

Bro Dyfri local ministry area Services: St Sawyl’s, Llansawel – services normally on the first and third Sundays at 11am. St David’s Abergorlec­h at 9.30am (Welsh) on the first and third Sundays. Contact Revd Patrick Mansel Lewis 01558 822 942. St Michael’s, Talley – services normally every Sunday at 11am – August 28 all age worship. Caio services on the first and third Sundays at 9.30am. Contact Revd Tim Nelson 01558 685 415. Open Air Tearooms daily 11am to 3.30pm at Talley Church Hall; self-service on weekdays and volunteer servers at the weekends. Note that the Talley Church is now open for visitors/pilgrims daily.

Llandyfael­og

Llandyfael­og Pensioners The Big Cheese Festival day excursion is on September 3. Our pick-up time will be advised in due course. Meanwhile if you have any queries please contact the treasurer on 01267 235546.

Llansteffa­n Kay Anthony 2 Ferry Point, Llansteffa­n. canthony22­5@ btinternet.com 01267 241677

Book sale The grand book sale in the Memorial Hall continues over the Bank Holiday weekend ending on August 29. The hall is open all day so feel free to browse as many times as you wish. Books, cds and dvds are on sale at very reasonable prices. Please bring cash for payment. You can also bring books you no longer want. All money raised is for the Memorial Hall.

Car boot sale Following the success of the boot sale last month members of the Sports Club are holding another on Saturday, August 27, on the Morfa playing fields. Setting up from 9 am and we will carry on until 1 pm. Post code is SA33 5LN. Individual cars and craft stalls pay £10. Tea and coffee will be flowing. All welcome. Weather dependant.

Sports Club AGM At the 2022 annual general meeting chair Marcus Davies thanked everyone for their support over the last year and looked ahead to increased sporting activity in the coming months. Treasurer Rhian Williams presented the audited accounts which were signed off by the company secretary Richard Meade. Martin Owens, auditor, to be given a gift as a thank you. Richard and Marcus agreed to remain in position for a further year. A vice-chair was not deemed to be needed as Richard will stand in as the deputy chair. Rhian Williams wished to stand down as treasurer but will remain as a trustee and Joanne Smith will take on the treasurer position. Kay continues as minutes secretary and Rhys Schelewa stood down as fitness suite membership secretary but introduced Paolo Nardo-marino who willingly took on the role and will also become a trustee. There was a resignatio­n notificati­on from Alun Howells and Richard as company secretary has responded. Martin Owens agreed to be the auditor for 2022 to 2023.

Sports Club ordinary meeting Following the AGM an ordinary meeting was held with several items for discussion. Rick and Kay agreed to meet with the consultanc­y personnel following the village wide informatio­n gathering process. A brief discussion on the carnival and Fiesta Week events was held and although a lower key event than

A CARMARTHEN­SHIRE reverend who became the first chaplain for the Welsh Ambulance Service is publishing his second book.

Reverend Mike Shephard, who lives in Cwmffrwd on the outskirts of Carmarthen, is a listening ear for the 3,000-strong ambulance service workforce and provides pastoral care to colleagues and their families.

The former probation officer joined the service in January 2020 and quickly and inadverten­tly became a crucial source of support for staff through the Covid-19 pandemic.

Rev Shephard in effect became voluntary chaplain to all of Wales albeit by telephone, email and, occasional­ly, via Zoom.

It was suggested that he write a weekly article for Siren, the online staff newsletter of the Welsh Ambulance Service, with a potential readership of 3,000, which was collated and published into a book called Signs of Hope in Times of Darkness.

Sales of it raised £2,500 for the Welsh Ambulance Service.

Now Rev Shephard has collated more newsletter­s for his second usual it was a great success. Treasurer’s report was given by Rhian before the accounts are passed to Joanne. It was noted that ridge tiles on the pavilion roof had slipped and Carl will organise their reinstatem­ent. Spare tiles are available. Damage to the MUGA electricit­y units had been reported by a local resident and repair to be arranged as soon as possible. A written request was received from the Football Club asking permission for the cricket field to be used for senior football for the next season. There was unanimous agreement and also written agreement from Richard Marsh, acting chair of the cricket club. This is a temporary measure and conditiona­l on the pitch being kept in good order, moveable goal posts to be used and the boundary netting to be re-instated. Agreement was given for Roger Davies to store surplus chairs in the shed and Joanne notified all about the car boot sale on August 27.

Penygroes

Calfaria, Penygroes Does dim gwasanaeth­au na chyfarfody­dd yr wythnos hon.

Cwmaman Byron Evans

25 Cwmamman Road, Ammanford. byronevans­1@hotmail.com

Singalong evening Amman United Rugby Club are holding their popular sing-song nights once again. From this Saturday, and every Saturday evening, come along and enjoy a singalong with Sylvie and Jeff in the club’s lounge, from around 8pm.

Shadows Depression Support Group is there for you, if anyone is having a difficult time at the moment in these very trying times. Please contact Louise on 07587 709899 or Jennifer on 07543 741788 for more informatio­n.

Macmillan Day Clwb yr Aman will again be supporting Macmillan this year. Macmillan Day will be on Friday, September 9, and the event will be followed in the evening by a beach party with a first-class saxophone player. Hopefully, weather permitting, this will be held outside in the beer garden, starting at 6pm.

OAP branch at the centre Cwmamman OAP branch meets every Thursday at the Community Education Centre, High Street, Glanaman, between 2pm and 4pm. We play bingo, but you can also come along and just sit and chat; tea and coffee, along with homemade cakes are also served. We also organise day trips and outings and have introduced a new £100 ”snowball”. All are welcome, faces old and new.

Quiz time Amman United host a quiz every Friday at 6.30pm.

Clwb yr Aman forthcomin­g events Amman United have a varied programme at the clubhouse in the coming months. On September 9 there is the Macmillan coffee event and beach party, and another popular event is back on September 17 when the treasure hunt returns. Looking further book volume entitled Big Gates and Small Hinges, which will be available in September, priced at £14.

However, proceeds will go towards ahead, Emma Ruiz will provide the entertainm­ent on September 24, while a Tina Turner tribute act will come along to Clwb yr Aman on October 8.

Gwaun-cae-gurwen Byron Evans

25 Cwmamman Road, Ammanford. byronevans­1@hotmail.com

Harness Racing Finale Amman Valley Trotting Club’s final summer meeting at the Maerdy racetrack, New Road, Tai’rgwaith will be on bank holiday Monday, August 29, first race off at 2pm. Foodbank GCG Foodbank is open every Friday from 10.30am to 12.30pm at GCG Community Centre, New Road. Drop in to make your collection, and donations are always welcome too. More details if needed on 07767 057859, or email

GCG OAP Branch’s The next gathering will be on Thursday, September 1, at 2pm at the hall, situated on New Road, across the road from Cwmgors RFC, when we will have the return of a lady who will be leading us with more gentle exercise, keep fit you can do whilst sitting, etc. New members are always welcome, why not come along.

Bereavemen­t Deepest condolence­s are expressed to all the family, following the sad passing away of Gwaun-cae-gurwen lady Rae Maria Hughes, of Heol cae Gurwen, peacefully on July 22 at her home. Maria was the loving wife of Brian and was a much-loved mother of Mark, also a dear sister of Gwyn. The funeral was on August 16 at St Catherine’s Churchyard, Brynamman. Tai’rgwaith Senior Citizens The branch met last on Monday, August 15, when members were informed that both Marion Cooper and Janice Evans were ill at home at present and were wished a speedy recovery. Due to it being a bank holiday next Monday,we won’t be having our usual meeting,therefore the next gathering will be on Monday, September 5, at the Community Hall, 6pm start.

Birthday news Best wishes to Ann Szulik of Barry Road, who celebrated her 70th birthday on Monday, August 22.

Wedding anniversar­y Anniversar­y congratula­tions to Gwaun-cae-gurwen couple Bronwen and Martin Rogerson of Cefn Road,who will be celebratin­g 47 years of married life on August 26; llongyfarc­hiadau i’ch dau.

Brynaman

70th birthday Belated congratula­tions to Ann Szulik of Barry Road, Lower Brynamman, who celebrated her 70th birthday on Monday, August 22. Very best wishes, Ann.

Bancffosfe­len & Crwbin

Leisure Club The Leisure Club will be reopening on Tuesday, September 13, at 6.30pm at Bancffosfe­len and Crwbin hall. Welcome to both old and new members. publishing more copies which can be handed out for free to those in need.

He said: “I want to use the profits this time to print books which can be given free of charge to those of limited means. I would like to see the books placed in drop-in centres or community cafes as the content, I believe could be of help to others.”

The title of the book mirrors the first article within it which deals with coincidenc­es.

Speaking about his role as chaplain, he said: “It was like learning a new language.

“Writing a column for a secular organisati­on is very different to compiling a church magazine.

“If one wrote ‘religiousl­y’ it would have repelled readers and have driven them away.

“I was challenged to write supportive and meaningful articles whilst avoiding religious terminolog­y of any kind.

“I made mistakes along the way but have demonstrat­ed, nonetheles­s, that it can be done.”

To pre-order a copy of the book email Rev Shephard on Mike. Shephard49@gmail.com or telephone him on 07770 590576.

Burry Port Carol Skelton

4 Greenhill, Y Graig, Burry Port. 01554 834371 carolmskel­ton@btinternet.com

There will be no services for the month of August.

First Cymru Bus X11 From Sunday, August 28, the X11 service is being rerouted in Burry Port at the request of the county council. The service will no longer run along Glanmor Terrace in the town, but will run along the coastal bypass before travelling past the new Ysgol Parc-y-tywyn and joining the existing route along Church Road. Merchant Navy Day This will be held on Friday, September 2, at 11am in the Memorial Gardens,burry Port.

Community engagement evening On Friday, September 2, at 6pm in the Memorial Hall. Come and see what the forums are all about. Get involved in your community. By Pembrey and Burry Port Town Council contact email:louise.robinson@ pembreybur­ryport-tc.co.uk

Last Night of Proms The Mayor of Pembrey and Burry Port invites you to join him on September 10 at 7.30pm. Tickets available from Eventbrite or contact email:louise.robinson@pembreybur­ryporttc.co.uk

Food Festival On Saturday, August 27, from 10am-2pm at Pembrey Hall and marquee by arrangemen­t of Pembrey and Burry Port

Town Council. The stalls are free to residents of Pembrey and Burry Port. Other stalls available. To book a stall please contact by email either louise. robinson@pembreybur­ryport-tc.gov.uk or megan. campell@pembreybur­ryport-tc.gov.uk. There is a Makers and Growers Market held on the last Saturday in the month.

Return of Garden Club On Monday, September 5, there is a free special social meeting of the Pembrey and Burry Port Gardening Club at 7.15pm in the Community Hall,pembrey. This is to celebrate the return of the club after a long break. Previous and new members are invited to an evening with refreshmen­ts,a raffle,garden sale stall and Gardener’s Question Time. Experience­d and novice gardeners are welcome to come along to see what we are about. Enquiries to Lynda the secretary on 01554 833490.

Coasting Pilot Quiz Now on Thursdays at 8pm in the rear restaurant raising funds for Burry Port Town Band and Burry Port Opera. Queries to Bob John on 01554 833630.

School Uniform Free Here at CURAD, which is based in the old police station in Kidwelly, we have lots of different school uniforms. Please come and have a look. It is all free but if you want to make a small donation, then you are more than welcome. Fruity Fridays The town council will be giving free fruity goody bags to any children that register from Pembrey and Burry Port. To register children call 01554 834346 or send an email to our community developmen­t officer on louise. robinson@pembreybur­ryport-tc.gov.uk with the

Capel Jerusalem

 ?? REV MIKE SHEPHARD ?? Rev Mike Shephard with his second book volume entitled Big Gates and Small Hinges.
REV MIKE SHEPHARD Rev Mike Shephard with his second book volume entitled Big Gates and Small Hinges.

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom