Daily Express

IT’S NO WOKE!

We censor ourselves say comedy giants

- By Rob Crossan

IT’S BEEN close to 100 degrees in parts of California over the past few weeks. But for two Britons, who have spent the best part of half- a- century living deep in the Hollywood Hills, it’s a temperatur­e change of a different kind that’s been making them hot under the collar.

“I just couldn’t believe it. It did drive me a bit crazy when I heard,” says Dick Clement, who with his writing partner Ian La Frenais, created some of the most beloved TV shows and films of the past 50 years including The Likely Lads, Porridge and Auf Wiedersehe­n, Pet.

He is referring, of course, to UKTV’s controvers­ial decision ( since overturned) to remove the iconic Germans episode of Fawlty Towers from its streaming service amid claims of racism.

Now both 83, Clement and La Frenais are busier than ever; working over Facetime from their homes in Los Angeles, and still creating hits – most recently the Beatles- inspired musical film Across The Universe. But when it comes to the huge sea change in political correctnes­s that has resulted in classic TV shows being “cancelled” and comedians publicly castigated for their historic material, the duo admit the new sense of “wokeness” has affected their writing.

“We’re censuring ourselves all the time when we write now and thinking about things differentl­y,” admits Ian. “I have found myself looking through a script Dick and I have been working on and having to say, ‘ Wait a minute, where’s the diversity in this script?’”

One wonders if classics such as The Likely Lads would even be commission­ed these days. One thing is certain, says Ian: “We can’t just write white, male parts and that’s a good thing. But I think it looks just as bad to specify a character as ‘ Asian’, or ‘ Afro- American’ in a script as it looks forced.”

The pair were asked to remove a passage of dialogue in their Porridge reboot, starring Kevin Bishop, that involved the mention of slavery. “I think that decision was probably the right one but you have to be aware,” says Dick.

“We have a script ready to go based in Heston, all about a VAT scam that happened in 2000. The cast of characters is hugely diverse because of the story. But ultimately, it does have to be the story that guides you on these things.”

Asked what makes an appalling character like Basil Fawlty so funny, Ian replies: “In two words – social class. Everything is defined by social class and every gradation and nuance

of comedy in this country is about class. From Fawlty Towers ( pictured right) to Shameless – it’s all about class.” The kickback such as it is against this new sensitivit­y has come from an unlikely source of late with the BBC’s new directorge­neral Tim Davie admitting there is too much Left- wing comedy on the network, with content unfairly biased against the Tories, Trump and Brexit.

It’s a policy which Clement and La Frenais find more than a little confusing. “Well, first you’ve got to find these Right- wing comics,” says Dick.

“Can you pick comedians on the basis of appeasing the political ticket or do you put them on telly because they’re funny? I’d quite like to see an Alf Garnett type on the telly now but I don’t think the BBC would be brave enough to let a character like that loose in case people took him seriously! People like him were expressing a blue collar, Right- wing viewpoint which was very valuable.”

It all seems a far cry from the duo’s first forays into writing back in the early 1960s when they created Bob and Terry, two working- class Geordies whose main hobbies were drinking, arguing and attempting to seduce girls in The Likely Lads. It’s an era they recently returned to with their My Generation film.

Narrated by Michael Caine, the documentar­y featured interviews with Paul McCartney, David Bailey, Mary Quant and Roger Daltrey. It feels like a fond, final farewell to that decade made by those who survived and the pair admit to feeling some sadness about the generation that has succeeded it. “The ’ 60s was the first era where the future was in the hands of the young rather than the old,” says Ian.

“It was a remarkable decade, especially for Dick and I because we were young. It was a remarkable change from the grey awfulness of the Fifties in Britain. “This system that had gone unquestion­ed for centuries was suddenly eroded.

The sadness is that, especially with social media at their fingertips, the younger generation should have that same attitude – that the future belongs to us. “But I don’t see the rebellions coming out of colleges. The reality is that the US election is going to be two men in their late 70s challengin­g for President.”

Their entertaini­ng memoir, More Than Likely, is published today in paperback and provides an extraordin­ary, anecdote- packed sweep through their remarkable career, with chapters devoted to their working ( and social) relationsh­ips with everyone from Richard Burton to Peter Sellers and George Best to Ava Gardner.

It’s every bit the equal to their My Generation film in terms of documentin­g what, with hindsight, appears to be a golden age of stage and screen talent. When I ask them who they’d most want to bring back from the grave and work with again, their answers, surprising­ly, aren’t the usual suspects of Burton, Sellers or Brando.

“I’d have to bring Ronnie Barker back,” says Dick. “Ronnie was such a bright man. He was a writer himself and we literally never had a cross word. It was such a creative relationsh­ip.” Ian’s choice isn’t for an actor at all.

“I’d bring back George Harrison,” he reveals. “We worked with his production company Handmade Films and made a film called Water with Michael Caine in the 1980s. His contributi­on would have continued to be something really important if he was still with us I think. And I loved how excitable he could be, even as a Beatle. “I remember going to a Travelling Wilburys recording session and he beckoned me to walk with him into this huge house we were in.

I followed him across a hall, he opened up a door and Bob Dylan was sitting there. George whispered to me, ‘ Look! It’s Bob Dylan!’ Despite all his success he was still capable of being wowed by his heroes.”

Not all their encounters with the 20th century’s biggest stars have been so productive. In their book, the pair recall a particular­ly grim breakfast meeting with the notoriousl­y irascible Van Morrison with a view to his potential involvemen­t in the movie that would become The Commitment­s.

Presented with a script, based on the Roddy Doyle novel about a struggling soul band in Dublin, the Irish troubadour briskly described the content as “s****” and asked if the fictional band in the movie would play his music rather than soul covers. Thankfully, Morrison’s absence didn’t dent the resulting movie which was a critical and commercial hit. Dick continues: “I remember us doing a screen adaption of Tom Sharpe’s book Wilt where the producer cast Mel Smith and Griff Rhys Jones in the lead roles. It tilted the whole thing away from what it originally was.

Then suddenly, after treating us like partners, he went out and a new script got written! We took our names off the project in the end – that was a pretty horrible experience.” With a movie about legendary English pop group The Kinks in the pipeline for next year and a raft of other projects on the go, the pair have no plans to retire despite their advanced years, nor to leave their long- time home in the Hollywood Hills even as the temperatur­e c ontinues to rise.

“Britain was always our safety net – and still is,” insists Ian. “We moved to LA and in the Eighties we weren’t getting far here at all. So we spent our days writing Auf Wiedersehe­n, Pet or Spender or Lovejoy. That was an incredible advantage and privilege.

“We only did a couple of features in the States and came very close to going home. But it was Auf Wiedersehe­n, Pet that enabled us to stay in America. Things like that rebolster your confidence and that confidence helped us get The Rock and Never Say Never Again and then The Commitment­s.”

Now in their seventh decade of working together, the duo are almost as funny as some of the characters they’ve created. When it comes to packing up sticks and moving back to England, their conversati­ons could come straight out of the mouths of The Likely Lads’ Bob and Terry some half- a- century ago.

Says Ian: “My wife says the two of us can work anywhere in the world. But she forgets about the time difference! One of us would have to get up in the middle of the night to talk to the other. “I’m not sure which one of us that would be.” “We both know it would be me,” replies Dick with a sigh.

● More Than Likely by Dick Clement and Ian La Frenais ( W& N, £ 9.99) is published today. Call Express Bookshop on 01872 562310 or order via expressboo­kshop.co.uk UK delivery is £ 2.95, orders over £ 12.99 free

 ??  ??
 ??  ?? THE LIKELY LADS: James Bolam and Rodney Bewes
THE LIKELY LADS: James Bolam and Rodney Bewes
 ??  ?? ICONIC PARTNERSHI­P: The scriptwrit­ing comedy hit machine of Ian La Frenais and Dick Clement in LA’s Hollywood Hills
ICONIC PARTNERSHI­P: The scriptwrit­ing comedy hit machine of Ian La Frenais and Dick Clement in LA’s Hollywood Hills
 ??  ?? ORIGINAL PORRIDGE: The classic prison sitcom with Ronnie Barker, Fulton Mackay and Richard Beckinsale
ORIGINAL PORRIDGE: The classic prison sitcom with Ronnie Barker, Fulton Mackay and Richard Beckinsale
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom