Derby Telegraph

Thief who ransacked honey and clothes from store jailed

SHE HAD PREVIOUSLY BURGLED HER OWN GRANDMOTHE­R

- By MARTIN NAYLOR martin.naylor@reachplc.com

A 30-year-old shoplifter who was given the chance to avoid prison for burgling her own grandmothe­r’s house has blown the opportunit­y by stealing again.

Derby Crown Court heard how BillyJean Summers cleared a shelf of highqualit­y honey, swept it into a holdall and left.

Days later she entered the same Long Eaton supermarke­t and fled out the fire door with £100 of children’s clothing.

And despite her barrister telling the hearing his client wants the help she needs to rid herself of drugs, she was sent to prison.

Jailing her for 15 months, Judge Jonathan Bennett said: “Miss Summers you are 30 years of age and you have a significan­t drug problem.

“You have a troubled background, you were in care and I have read about some of the things that happened to you.

“In March 2020 you were convicted of burgling your grandmothe­r’s house, but the court were persuaded not to send you to prison, no doubt because of your difficult background.

“In July 2021 you were handed a conditiona­l discharge for four counts of theft and within two days you repaid the trust the courts put in you by committing the first of these offences.

“This was not theft of a pack of Maltesers because you were hungry, this was you clearing a whole shelf of honey into a holdall.

“Then, days after that you went back to the same store and stole £100 of children’s clothing.

“This can’t carry on, I cannot trust you at this moment.”

In March 2020, Summers was handed a 10-month jail term, suspended for two years, when she pleaded guilty to burgling her gran’s home in Borrowash.

She entered the property in Hawthorne Avenue without the permission of her relative and stole from it sometime between May 3 and 7, 2018.

She then disappeare­d only to be arrested and later charged.

Thomas Welshman, prosecutin­g this week, said her latest offences saw her twice enter Asda in Long Eaton, on July 31 and August 3 stealing £262 of highqualit­y honey and children’s clothing.

He told the hearing she has 19 previous conviction­s for 36 offences.

Summers, of Bostocks Lane, Long Eaton pleaded guilty to two counts of shopliftin­g and for being in breach of her suspended sentence.

Chris Aspinall, mitigating, said his client stole as she had no money and a drug addiction to feed.

He said: “She tells me she is still hopeful she is going to be given the help she needs, particular­ly with (getting off) drugs.

“The difficulty is that each time she gets released (from prison) she is released without any (help) package and that is something she is struggling with.

“There is evidence she can function in the community without resorting to shop theft. There is every opportunit­y here for her.”

 ??  ?? Billy-Jean Summers has been jailed for 15 months
Billy-Jean Summers has been jailed for 15 months

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom