Derby Telegraph

Why punctuatio­n offenders miss the point, the comma and the apostrophe

- PETE PHEASANT Age shall not wither his coruscatin­g pen

WHATS it matter if we dont have apostrophe­s Im sure wed get by and youd understand what Im getting at unless your old fashioned and think punctuatio­n and all that malarkey is important

dashes and squiggles and flying commas lets get rid of them all and capital letters and dont get me started on hyphens there such a pain…

Enough! Thats – sorry, that’s – left me feeling dirty, But it’s a taste of things to come if we ignore the barbarians at the gates of punctuatio­n paradise.

News of another outrage comes from North Yorkshire and, once again, it’s the not-so-humble apostrophe under fire.

The council there has decreed that all new street signs that should have an apostrophe won’t, for reasons I will come to later because to delay now would probably result in my computer screen being so covered with the spittle of rage that I’d never finish this piece.

The assault is under way in the genteel town of Harrogate, where a sign for St Mary’s Walk has been replaced by one for St Marys Walk. Some of the natives are revolting.

One has even drawn in their own apostrophe, prompting me to check my stock of felt-tip pens in case the philistine­s reach my neighbourh­ood.

“I walk past the sign every day and it just riles my blood,” said the local postie, who spent years as a teacher instructin­g children in the correct use of punctuatio­n and grammar, only for the council to decide they’re not important.

A local resident fumed: “If we start losing things like that, then everything goes downhill, doesn’t it?”

Perhaps not quite. But these things matter to some of us, even if others think they’re irrelevant.

That’s the thing about punctuatio­n: leaving it out doesn’t affect you if you don’t “get it”. But if you do, it can make you stumble when reading a phrase or sentence, or even change the meaning.

I saw a notice this week, headed “Women and girls touch rugby” and wondered: “Do they?” An apostrophe would have made it clear that it was their game.

If you were to read, for example, that “her brothers children go to the same school” would you know she had one brother or more?

As for the hyphen, which is also being dumped as unfashiona­ble, are “10 minute speeches” those that last 10 minutes, or 10 very short ones?

North Yorkshire council says it has decided to eliminate the apostrophe, in line with many local authoritie­s across the country. And the reason? Computers can’t cope.

Apparently, “street names and

addresses stored in the database must meet the standards set out in BS7666 and ‘special characters’ like apostrophe­s can cause problems with database searches”.

What they’re saying is that a computer program – an invention of mankind, incidental­ly – cannot handle punctuatio­n. Then teach it! Otherwise, this sort of thing will develop until our whole lives are run by machines.

Oh, wait a minute….

– later known to many as “the Pop” – was tucked away in Mill Street in Derby’s West End.

It opened on August 16, 1928 with the 1927 MGM film Annie Laurie about romance amid warring Scottish clans. The silent movie starred Lillian Gish, who was called called the “First Lady of American Cinema”. Incidental­ly, John Wayne appeared in the film as a crowd extra.

The film turned out to be a bit of a box office flop but the Popular marched on for another three decades before its closure in March 1958 – as television grew in popularity and cinema audiences declined.

The Pop had been built and operated by Liverpool based Regent Enterprise­s before being taken over by Associated British Cinemas (ABC) in 1935.

Following closure the building remained empty untilit found a new life as the Talk of the Midlands, thanks to a refurbishm­ent.

The new club enjoyed almost legendary status in the 1970s as it attracted stars of the day Roy Orbison, Bruce Forsyth, Tommy Cooper, Ken Dodd, Norman Wisdom and Les Dawson.

The building was later to become a nightclub and a “fun pub” before it was finally demolished in 2003 for a housing developmen­t called Westgate.

 ?? ??
 ?? ?? St Peter’s Church in Derby city centre has an apostrophe in its name, but the surroundin­g street signs, inset, do not
St Peter’s Church in Derby city centre has an apostrophe in its name, but the surroundin­g street signs, inset, do not
 ?? ?? The Popular Cinema, advertisin­g its first film, Annie Laurie, a silent romantic dramatic drama about the battles of Scottish clans
The Popular Cinema, advertisin­g its first film, Annie Laurie, a silent romantic dramatic drama about the battles of Scottish clans
 ?? JENNI PADLEY ?? Saturday morning picture show at the Popular Cinema
JENNI PADLEY Saturday morning picture show at the Popular Cinema
 ?? SAM WINFIELD COLLECTION ?? The Popular Cinema in Mill Street
SAM WINFIELD COLLECTION The Popular Cinema in Mill Street
 ?? ?? Talk of the Midlands
Talk of the Midlands

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom