Split levels
An effective trick for making a seating area seem larger is to split the space by changing levels. This not only creates a separate seating space but makes it more interesting. Why not incorporate a set of wide steps that can be an ad hoc seat? Low walls are also useful to seat extra guests.