Garavi Gujarat

યુુકેે રેેસિ¥સ્ટ નથીી તેેનો હુંં ‘જીવંંતે પુુરેાવંો’ છુંઃુંȕ ઋસિ¤ ¥ુનકે

-

યુુ

કેેમાંંȏ ઇસ્લાંમાંોફોોબિ™યુંનાં બિ¡¡ંદનાો ઉકેેલા લાં¡¡ંનાં પ્રયુંસરૂપેે ¡ડાંપ્રધાંના ઋબિ¤ સુનાકેે કેહ્યુંȏ હતુંુȏ કેે, આ દેશ રેેબિસસ્ટ નાથીી તુંેનાો પેોતુંે “જી¡ȏતું પેુરેં¡ો” છેે.

¡ડાંપ્રધાંનાે ચેેતું¡ણીી આપેી હતુંી કેે ભૂૂતુંપેૂ¡વ ડાેપ્યુુટી ટોરેી ચેેરેમાંેના, લાી એન્ડારેસના સંમાંે માંુસ્લિસ્લામાં બિ¡રેોધાી નાફોરેતું ફોેલાં¡¡ંનાો આરેોપે માંુકેંયું પેછેી તુંમાંંમાં રેંજકેીયુ નાેતુંંઓએ "સતુંકેક" રેહે¡ંનાી અનાે લાોકેોમાંંȏ "બિ™નાજરૂરેી તુંણીં¡ ના ફોેલાંયુ" તુંેનાુȏ ધ્યુંના રેંખ¡ંનાી ફોરેજ છેે.

પેરેંતુંુ તુંેમાંણીે યુુકેેનાં ™ે સૌથીી ¡રિરેષ્ઠ માંુસ્લિસ્લામાં નાેતુંંઓનાં દં¡ં છેતુંંȏ કેન્ઝ¡ેરિટવ્સમાંંȏ ઇસ્લાંમાંોફોોબિ™યુંનાી સમાંસ્યું હો¡ંનાો ઇનાકેંરે કેયુો હતુંો. આ નાેતુંંઓએ દં¡ો કેયુો હતુંો કેે, ¡ડાંપ્રધાંના આ માંુદ્દેે ગંȏભૂીરેતુંં દંખ¡¡ંમાંંȏ બિનાષ્ફોળ રેહ્યાં છેે.

સુનાકેે કેહ્યુંȏ હતુંુȏ કેે, "માંંરેી પ્રંથીબિમાંકેતુંં આ પેરિરેસ્લિસ્થીબિતુંમાંંȏથીી નાંરેંજગંી દૂરે કેરે¡ંનાં પ્રયુંસનાી છેે અનાે દરેેકે વ્યુબિō તુંે ઇચ્છેે છેે."

"હુંં એ ™ં™તુંે ખરેેખરે સ્પેષ્ટ છેુȏ કેે, લાોકેો જે શબ્દોનાો ઉપેયુોગં કેરેે છેે, બિ¡શે¤માંંȏ તુંો ચેૂȏટંયુેલાં નાેતુંંઓ અનાે એ પેણી એ¡ં સમાંયુે જ્યુંરેે તુંણીં¡ પેહેલાેથીી જ ¡ધાી રેહ્યાો હોયુ અનાે આપેણીે બિ™નાજરૂરેી રેીતુંે બિ¡¡ંદો ¡ધાુ ચેગંં¡¡ં ઇચ્છેતુંં નાથીી ત્યુંરેે લાોકેોએ શબ્દોનાં ઉપેયુોગંમાંંȏ સં¡ચેેતું રેહે¡ુȏ માંહત્¡નાુȏ છેે."લાȏડાનાનાં માંેયુરે સંરિદકે ખંના પેરે ઇસ્લાંમાં¡ંદીઓનાુȏ "¡ચેવસ્¡" હો¡ંનાો દં¡ો કેરે¡ં ™દલા એન્ડારેસનાે ફોરેીથીી માંંફોી માંંગં¡ંનાો ઇનાકેંરે કેયુંવ પેછેી સુનાકેે તુંે માંુદ્દેે આ ટીપ્પેણીી કેરેી હતુંી. પેંટીએ એન્ડારેસના માંંટેનાો વ્હીપે પેરેતું લાીધાો હતુંો, ત્યુંરેે આ કેંયુવ¡ંહીથીી ટોરેી સંȏસદો બિ¡ભૂંબિજતું થીયું હતુંં અનાે કેેટલાંકેે દં¡ો કેયુો હતુંો કેે, હંઇ-પ્રોફોંઇલા સંȏસદનાે સસ્પેેન્ડા કેરે¡ંથીી પેક્ષનાં સમાંથીવકેો માંજ™ૂતું નાકેંરેંત્માંકે પ્રબિતુંસંદ આપેશે.

ભૂૂતુંપેૂ¡વ હોમાં સેક્રેેટરેી સુએલાં બ્રેે¡રેમાંેનાે એન્ડારેસનાનાી ટીપ્પેણીીઓ "ઉન્માંંદ" હો¡ંનાુȏ જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ. તુંેમાંણીે ¡ધાુમાંંȏ જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, "આપેણીે હ¡ે તુંંત્કેંબિલાકે યુુકેેમાંંȏ ઇસ્લાંબિમાંકે કેટ્ટરે¡ંદનાો સંમાંનાો કેે¡ી રેીતુંે કેરે¡ો તુંેનાં પેરે ધ્યુંના કેેસ્લિન્િતું કેરે¡ંનાી જરૂરે છેે.

ટોરેીઝનાે પેડાકેંરે¡ંનાો પ્રયુંસ કેરેનાંરે રેીફોોમાંવ યુુકેેએ જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે એન્ડારેસનાનાી લાંગંણીીઓનાે "લાંખો બિબ્રેરિટશ નાંગંરિરેકેોએ સમાંથીવના આપ્યુુȏ હતુંુȏ." એ સૂચે¡ે છેે કેે, તુંેઓ કેન્ઝ¡ેરિટ¡ પેંટીમાંંȏથીી ™હંરે આ¡ી જાયુ તુંો તુંેમાંનાુȏ સ્¡ંગંતું કેરેંશે.

લાȏડાનાનાં ભૂૂતુંપેૂ¡વ ટોરેી પ્રધાંના પેોલા સ્કેલાીએ દં¡ો કેયુો હતુંો કેે પેંટનાગંરે અનાે ™બિમાંંગંહંમાંનાં બિ¡સ્તુંંરેો "નાો-ગંો એરિરેયુંઝ" ™નાી ગંયું છેે.

તુંેમાંણીે જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, ઉદંહરેણી તુંરેીકેે તુંમાંે "તુંમાંે ટં¡રે હેમ્લાેટ્સનાં બિ¡સ્તુંંરેો જુઓ, ત્યુંȏ નાો-ગંો એરિરેયુંઝ છેે. ™બિમાંંગંહંમાંનાં બિ¡સ્તુંંરેો નાો-ગંો એરિરેયુંઝ છેે, જે બિચેȏતુંંનાો બિ¡¤યુ છેે તુંેનાુȏ બિના¡ંરેણી લાં¡¡ંનાી જરૂરે છેે." પેરેંતુંુ ¡ેસ્ટ બિમાંડાલાેન્ડ્સનાં ટોરેી માંેયુરે, એન્ડાી સ્ટ્રીીટે, તુંેમાંનાી આ ટીપ્પેણીીઓનાે "¡ંબિહયુંતું" ગંણીં¡ી હતુંી.

તુંેમાંણીે ¡ધાુમાંંȏ જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, "™બિમાંંગંહંમાંમાંંȏ 'નાો-ગંો' ઝોના છેે તુંે ¡ંતું માંંરેં માંંટે સમાંંચેંરે છેે. ¡ેસ્ટબિમાંન્સ્ટરેમાંંȏ રેહેતુંં લાોકેો માંંટે હકેીકેતુંમાંંȏ ™ફોંટ ™ȏધા કેરે¡ંનાો અનાે ¡ંસ્તુંબિ¡કે બિ¡શ્વમાંંȏ રેહે¡ંનાો સમાંયુ આ¡ી ગંયુો છેે."

એન્ડારેસનાનાી ટીપ્પેણીીઓનાં બિ¡¡ંદ ઉપેરે પેૂણીવબિ¡રેંમાં માંુકે¡ંનાં પ્રયુંસમાંંȏ, સુનાકેે ¡ંરેં¡ંરે એ ટોરેી નાેતુંંનાે ઇસ્લાંમાંોફોોબિ™યું માંંટે દોબિ¤તું ઠરેં¡ં ઈનાકેંરે કેયુો હતુંો પેરેંતુંુ તુંેમાંણીે કેહ્યુંȏ હતુંુȏ કેે, એન્ડારેસનાનાં શબ્દો "અસ્¡ીકેંયુવ" છેે.

તુંેમાંણીે ચેેનાલા ફોંઇ¡ ન્યુૂઝનાે જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, "આ¡ી પેરિરેસ્લિસ્થીબિતુંમાંંȏ એ માંહત્¡નાુȏ છેે કેે આપેણીે ઉચ્ચ ધાોરેણીો જાળ¡ીએ અનાે કેમાંનાસી™ે, એન્ડારેસનાે જે

શબ્દોનાો ઉપેયુોગં કેયુો તુંે સ્¡ીકેંયુવવ નાથીી. કેોઈપેણી પ્રકેંરેનાો પેૂ¡વગ્રહ અથી¡ં રેંગંભૂેદ" સȏપેૂણીવપેણીે તુંદ્દેના અસ્¡ીકેંયુવ છેે. આપેણીે ™હું¡ȏશીયુ લાોકેશંહી છેીએ તુંેનાુȏ ગંૌરે¡ છેે, અનાે બિ¡શ્વમાંંȏ તુંે અન્યુ દેશો કેરેતુંં સૌથીી ¡ધાુ સફોળ છેે. હુંં અહં તુંેનાં જી¡ȏતું પેુરેં¡ં તુંરેીકેે ઊભૂો છેુȏ અનાે એ માંહત્¡નાુȏ છેે કેે આપેણીે તુંેનાે સુરેબિક્ષતું રેંખ¡ં માંંટે સખતું માંહેનાતું કેરેીએ, કેંરેણી કેે એ એકે એ¡ી ™ં™તું છેે જે આપેણીં દેશ માંંટે અનાોખી અનાે ખંસ છેે."

પેરેંતુંુ બિબ્રેટનાનાં ™ે સૌથીી ¡રિરેષ્ઠ માંુસ્લિસ્લામાં રેંજનાેતુંંઓએ સનાુ કે પેરે માંુસ્લિસ્લામાં બિ¡રેોધાી બિતુંરેસ્કેંરેનાે ગંȏભૂીરેતુંંથીી લાે¡ંમાંંȏ બિનાષ્ફોળ જ¡ંનાો આરેોપે માંુક્યુો હતુંો.

સંરિદકે ખંનાે જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, એન્ડારેસનાનાી ટીપ્પેણીીઓનાે રેેબિસસ્ટ કેહે¡ંનાો ¡ડાંપ્રધાંનાનાો ઇનાકેંરે "માંુસ્લિસ્લામાં બિ¡રેોધાી ધૃણીંનાુȏ સ્પેષ્ટ સમાંથીવના છેે અનાે તુંે માંંત્ર એ¡ં અȏતું તુંરેફો લાઇ જઇ શકેે છેે કેે, જ્યુંȏ માંુસ્લિસ્લામાં બિ¡રેોધાી કેટ્ટરેતુંં અનાે રેેબિસઝમાંનાે ગંȏભૂીરેતુંંથીી લાે¡ંતુંં નાથીી."

ખંનાે ઇ¡બિનાȏગં સ્ટંન્ડાડાવમાંંȏ લાખ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, એન્ડારેસનાે "બિતુંરેસ્કેંરેનાી આ આગં પેરે પેેટ્રીોલા રેેડ્યુંુȏ હતુંુȏ." તુંેમાંણીે ટોરેીઝ પેરે "ચેૂȏટણીીમાંંȏ રેંજકેીયુ લાંભૂ લાે¡ં માંંટે માંુસ્લિસ્લામાં બિ¡રેોધાી પેૂ¡વગ્રહનાે હબિથીયુંરે ™નાં¡¡ંનાી વ્યુૂહરેચેનાં ઘડા¡ંનાો" આરેોપે માંૂક્યુો હતુંો.

સ્કેોટલાેન્ડાનાં ફોસ્ટટ બિમાંબિનાસ્ટરે હમાંઝં યુુસફોે સરેકેંરે પેરે ઈસ્લાંમાંોફોોબિ™યુંનાી સંમાંે યુહૂદી બિ¡રેોધાી¡ંદનાે પ્રંથીબિમાંકેતુંં આપે¡ંનાો આરેોપે લાગંંવ્યુો હતુંો. SNPનાં નાેતુંંએ કેહ્યુંȏ હતુંુȏ કેે, "બિનાબિżતું રેીતુંે એ¡ુȏ લાંગંે છેે" કેે ટોરેી અસમાંંનાતુંં ધારેં¡તુંં ™ે માંુદ્દેંઓ એકેસંથીે કેે¡ી રેીતુંે સȏભૂંળી શકેે છેે. તુંેમાંણીે કેન્ઝ¡ેરિટવ્સ પેરે "ઇસ્લાંમાંોફોોબિ™યુંથીી પેીરિડાતું" હો¡ંનાો આરેોપે માંક્ુ યુો હતુંો.

ભૂૂતુંપેૂ¡વ કેન્ઝ¡ેરિટ¡ કેેબિ™નાેટ પ્રધાંના ™ેરેોનાેસ ¡ંરેસીએ જણીંવ્યુુȏ હતુંુȏ કેે, ટોરેી પેંટીમાંંȏ "માંુસ્લિસ્લામાં બિ¡રેોધાી ¡ȏશ¡ંદ" સ્પેષ્ટ રેીતુંે જો¡ં માંળે છેે. માંંરેં કેેટલાંકે સંથીીદંરેો અȏગંતું ફોંયુદં માંંટે માંંરેી પેંટી અનાે માંંરેં દેશમાંંȏ ઝેરે ફોેલાં¡ે છેે ત્યુંȏ સુધાી હુંં સમાંથીવના આપેીશ નાહં."

 ?? ??

Newspapers in Gujarati

Newspapers from United Kingdom