Get more from Gboard keyboard
Translate as you type, call up the numeric keypad whenever you want, and more. Ben Patterson reports
The only problem with Google’s Gboard keyboard for Android is that we’re totally hooked on its best features. Number and symbol shortcuts above each key? Got to have them. One-handed mode? Ditto. Translate as you type? Love it, need it. Read on for the niftiest features, from dedicated number rows and an on-demand numeric keypad to ‘neural’ translations and a long-press shortcut for oft-used symbols. Note, there’s also an iOS version, but most of our favourite Gboard tricks only work on the Android edition.
1. Type with one hand
Tapping a virtual keypad with a single thumb can be something of a stretch if your phone has a massive screen. Luckily, Gboard has a clever feature that makes it easier to tap with just one hand.
Tap the little caret sitting in the top-left corner of Gboard, then tap the one-handed mode button (the one that looks like a square with a thumb on top). When you do, the keyboard will squeeze in a bit toward the right side of the screen, making it easier for your thumb to reach every key.
If you’d rather type with your left thumb, tap the arrow on the left side of the keypad, or tap the expand button to turn off one-handed mode.
2. Translate as you type
Thanks to its new, sentence-level ‘neural machine’ translations, Google’s translation abilities have morphed from unintentionally hilariously to scary good. In just a few taps, you can compose, email, or even chat in another language, with a respectable degree of fluency.
Again, tap the caret in the top-left corner of Gboard, tap the Google Translate button, pick the language you’d like your words translated into from the drop-down menu on the right, then start typing. Google Translate will work its magic as you type, pasting your translated words directly into whatever document, web page, email or chat window you’re using.
3. Get a dedicated number row
It can get pretty annoying having to tap the symbols button whenever you want to type a number. If you’d rather save yourself a keystroke, there’s a timesaving Gboard setting you need to try.
Tap the caret in the corner to reveal the Gboard menu, tap the Settings button, tap Preferences, then toggle on the Number row setting.
Head back to Gboard, and you’ll now see a dedicated row of number keys sitting at the top of the keypad, no symbols button required. A dedicated row of number keys is nice, but in some case – for example, when you’re typing phone or credit card numbers into an online form – a numeric keypad is even better.
Ideally, Gboard should automatically switch on its numeric keypad when you’re filling in a numbers-only form. But if you find yourself stuck with the standard keyboard when you just want to type numbers, there’s a way to manually enable Gboard’s numeric keypad.
First, tap the symbols button in the bottom-left corner of the Gboard keypad. Then, just to the left of the space bar, you’ll see a 1 2 3 4 button, with the four numbers arranged two on top of the other. Tap it, and voilà – there’s your numeric keypad.
If you need to type a pound sign, a parenthesis, a dash or another common symbol, there’s an easier way to do it with Gboard than tapping the symbols key. Tap and hold the full stop key, and you’ll get a pop-up with more than a dozen symbols – everything from an ampersand to a question mark. Just slide your fingertip over the symbol you want to type, then release.
6. Reveal shortcuts for each key
Head for the Gboard settings screen, tap Preferences, then enable the Long-press for symbols setting. Once you do, you’ll see shortcuts for symbols and numbers in the corner of every letter key; just long-press a key to type the shortcut in the corner of the key. Putting the Android cursor in just the right place can be tricky if you’re trying to drag it with your fingertip. Luckily, Gboard boasts a feature that’ll let you move the cursor with much more precision.
Just swipe left or right on the Gboard space bar – and as you do, the cursor will move in the corresponding direction, perfect for nudging the cursor exactly where you want it.