Clarification
A box alongside Martyn Percy’s recent essay stated that Peter Ball, the disgraced former bishop of Lewes, had admitted to the abuse of 18 young men and teenagers. There is a dispute over whether Ball’s victims number 16, 17 or 18: though some of the cases were abusive, others—while representing misconduct in public office— were consensual encounters with adults.