Scottish Daily Mail

My day out in the grumpiest town in Britain

- www.dailymail.co.uk/craigbrown Craig Brown

When you are out for a walk in the english countrysid­e, it is easy to lose your way. So I was grateful to catch sight of a town, and strode towards it with a spring in my step.

Where was I? In the distance, I spotted a sign. As I got closer I saw it read: ‘ UMBRAGe.’ Beneath it was another sign: ‘ UMBRAGe TWInneD WITh PIQUe.’

It sounded an interestin­g sort of place, so I decided to take a look around. I soon arrived at another sign. It said: ‘ UMBRAGe WeLCOMeS SAFe DRIVeRS.’ A few yards on, there was another, this one in bolder lettering: ‘CAn’T YOU BLOODY ReAD?’

I took the guidebook out of my rucksack and looked up Umbrage. The entry was relatively short and, it must be said, largely unenthusia­stic.

‘ Umbrage is probably best known f or its annual Bearing The Grudge competitio­n, in which townsfolk compete against each other to see who can bear the ancient grudge — a stuffed prickly doll of singularly unappetisi­ng appearance — for longest.

‘In the squat, unattracti­ve main square stands the church of St huff the Martyr. here, legend has it, the put-upon St huff made a f amous sermon i n which he complained of neglect. “If no one can be bothered to do it for me, then I’ll just have to do for myself,” he groaned, before leaping on to a pile of sticks and setting fire to it.

‘In the 20th century, the town of Umbrage has been credited with the invention of the radio phone-in.

‘This occurred when up to a dozen angry residents all rang their local station, Radio Umbrage, demanding to be put through to a disc jockey who had made a casual reference to the women of Umbrage being even fatter than the men, and the children being uglier than both.

‘This historic moment is commemorat­ed by a statue in the thoroughfa­re of 12 angry citizens shouting into telephones while shaking their fists.

‘When the statue was erected in 1998 i t caused considerab­le controvers­y, with 55 per cent of the townsfolk saying they were sick to the back teeth and 45 per cent arguing this was an unpardonab­le slur on those who had been experienci­ng very real problems with their back teeth.’

A few minutes later, I arrived in the main square of Umbrage. As it was lunchtime, I called in on the pub, The Jolly Cross Drover. A welcoming sign at its entrance read: ‘no muddy boots. no overalls. no T-shirts. no dogs. no cats. no children. no foreigners. And keep the bloody noise down, I can’t hear myself think.’

It seemed like a pleasant sort of place, so I entered beneath a sign on a low wooden beam that said: ‘Grouse or Grouse.’

As I entered, everyone in the bar stopped talking and looked round at me. ‘Good afternoon!’ I said.

‘ What’s i t to you?’ said the bartender. Gruffly, he asked me what I wanted to drink. ‘Bitter,’ I said. ‘So would you be if you were me,’ he replied. ‘Are you serving lunch?’ I asked. he looked at his watch. ‘now he asks!’ he sighed. ‘ We stop serving lunch at 12.30pm. It’s the cook. Says he needs his effin’ lunch.’

On the TV behind the bar, a repeat of the previous night’s eastenders was playing. ‘ So what’s got into him, then?’ one character was saying to another, as a door slammed.

A fourth character said: ‘ now you’ve gone and done i t ! ’ And a fifth said: ‘Shut it!’

I felt like a bit of p peace and quiet, so I took my pint i nto t he pub’s c courtyard. I had b been there only a f ew minutes before I heard the j i ngle - j angle of M Morris Men a approachin­g.

I t turned out that the Umbrage Morris Men perform their own distinctiv­e dance. The first man whirls a stick, hitting the man next to him in the face. The man next to him shouts ‘Watch it!’ and hits him back, twice as hard.

The two then perform a jig and a twirl before hitting the next- i n- l i ne, who promptly falls flat on his face, and blames it on a fourth man, who beats himself up, using two sticks in quick succession.

I made my excuses. ‘Typical!’ said the senior Morris Man. But I wanted to explore the town.

Luckily, the Umbrage Tourist Informatio­n Centre was next door. ‘Whether you want to explore the surroundin­g countrysid­e, nurse a grievance or lodge a complaint, historic Umbrage is the place for YOU!’ ran the slogan across the desk.

The tourist officer looked up. ‘Can I help you?’ she sighed. ‘Yes, please,’ I replied. ‘ no need t o be l i ke t hat!’ she snapped.

A security guard appeared and scowled at me before asking her: ‘Is this man giving you trouble?’

By then, I was thinking it might be easiest to explore Umbrage by myself, so I set off for the bridle path, where the townsfolk traditiona­lly come to bridle. On Thursday, I will tell you about Umbrage University, and much, much else.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom