Redshift. Up to 1 bn lightyears
The light from galaxies stretches out as the Universe expands, shifting it towards the colour spectrum’s red end.
Edwin Hubble discovered that redshift increases with distance. To work out how far away the furthest galaxies are we just analyse their light.